Protoform: LUA.2 [OC] Vomit, spit out: *lua(qi)
| Description: | Vomit, spit out: *lua(qi) |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to OC: Oceanic |
| Notes: | *0 >> NP *lua-ki, CE *pairua "nausea" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Rua | Vomit; be seasick | (Fbg) |
| Bugotu | Lu/lua/ | Vomit | (Ivs) |
| Easter Island | Rua | Vomit | (Fts) |
| Easter Island | Haka/rua/rua | To spit (food or some other un-pleasant thing, e.g. stomach acid etc.) | (Wbr) |
| East Futuna | Lu/lua/ | Vomit | (Bgs) |
| East Uvea | Lu(lu)a | Vomit | (Rch) |
| Fijian | Lua | Vomit | (Cpl) |
| Ifira-Mele | R/rua/ | Vomit | (Clk) |
| Kapingamarangi | Rua/rua | Vomit | (Ebt) |
| Kapingamarangi | Luai | To spit up food (once) | (Lbr) |
| Kapingamarangi | Lua/luai | Vomit | (Lbr) |
| Luangiua | Lua | Retch, vomit | (Hbn) |
| Luangiua | Lua | Vomit | (Smd) |
| Mangareva | ʔA/ruai | Vomir | (Rch) |
| Marquesas | ʔUa. ʔUʔa (Lch) (Atl). | Vomit. Vomir, vomissement (Lch). | (Dln) |
| Mota | Lua | Vomit | (Cdn) |
| Nggela | Lua/lua | Spit out | (Fox) |
| Nguna | Lua | Vomit | (Stz) |
| Niuafoʔou | Lua | Vomit | (Dye) |
| Niue | Lua | Vomit, throw up | (Sph) |
| Nuguria | Te lua | Sich erbrechen | (Ths) |
| Nuguria | Rua/lua | Vomit, puke | (Dvl) |
| Nukuoro | Luei | Spit out (especially food) | (Crl) |
| Nukuoro | Haga/luei/a | Vomit | (Crl) |
| Pukapuka | Lua | Vomit | (Bge) |
| Rennellese | Gua | Throw up, vomit | (Ebt) |
| Samoan | Luai | Spit out, as anything from the mouth | (Prt) |
| Sikaiana | Lua | Vomit | (Dnr) |
| Takuu | Rua | Vomit, throw up, retch | (Mle) |
| Tikopia | Rua | Vomit | (Fth) |
| Tokelau | Lua | Vomit, spew | (Sma) |
| Tongan | Looa | To disgorge, to vomit; sea-sickness | (Mar) |
| Tongan | Lua | Vomit | (Cwd) |
| Tuvalu | Lua | Vomit | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Luei/a | Vomit, spit out | (Ray) |
| Vaeakau-Taumako | Lua | Vomit | (Hvn) |
| West Futuna | (H)lua | To heave, vomit; to burst out; to topple down, be ejected | (Dty) |
| West Futuna | Roi-akea | To throw away; spit out | (Cpl) |
| West Futuna | X/lua (FUT), lua (ANI) | To vomit | (Cpl) |
| West Uvea | Lu/lua | Vomir | (Hmn) |
40 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
