Niue entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
CP.TEKE.4 Faka/teke To go against one another, to oppose (Sph)
CP.TEKE.4 Teke, neke Nudge Phonologically Irregular (Sph)
PN.TEKI.2 Te/teki Nasty, disgusting Uncertain Semantic Connection (Sph)
PN.TELE-FUA Telefua Naked; thoughtless (Sph)
PN.TE-NI Hinei, hinai This place here (Sph)
CE.TEO Telo Clitoris Problematic (Sph)
PN.TE-O-KU Hooku 1st person singular possessive pronoun, can only be preposed. It is an old form rarely used. (Sph)
PN.TE-O-U Hoo Second person singular possessive pronoun, preposed (Sph)
TO.TEPU Tepu Lump, knot; knob; small place, spot of land; wart; clitoris (Sph)
PN.TE-QA Ha Genitive case marker with plural pronouns (Sph)
PN.TE-QA-KU Haaku My, mine (Sph)
PN.TE-QA-NA Haana Third person singular possessive (Sph)
PN.TE-QA-U Haau/Ha/Hoo Second person singular possessive pronoun (Sph)
TO.TEQE.1 Tee Excrement (McE)
PN.TEQE.2 Mo/tee Very soft or pulpy (because of decay). Bruised [ex. fruit](Sph). (McE)
NP.TEQE-AGA Faka/teaga Careless. Common, lowly; to despise (McE) Problematic (Sph)
NP.TEQE-AGA Tagata faka/teaga Commoner. A nobody (McE). Uncertain Semantic Connection (Sph)
CP.TEQETEQE Teetee Pufferfish (Arothron sp.) (Sph)
PN.TE-RA Ki hee Local noun: here, away (Sph)
PN.TE-RA Ee Demonstrative: this, these (McE)
PN.TERE.A (Te)tele Crawl, run, move like a crab. Creep, float (in the sky, of a flag) (McE). Phonologically Irregular (Sph)
PN.TERE.A Tele/tele To glide along on tiptoe; to slide, to move smoothly. To shuffle (gait); to dribble (with a ball) (Sph). Phonologically Irregular (McE)
XW.TE-TEKI Teteki Nasty, disgusting (Sph)
PN.TEWE Teve A plant (Amorphophallus campanulatus) traditionally used like pia (Niuean arrowroot) during periods of food shortages (Sph)
CP.TIA.1B Tia To make a net; weave, knit, crochet, embroider; (spider) spin (web) (Sph)
PN.TIALE Tiale Generic for gardenia and frangipani-like plants (Sph)
OC.TIFA.1A Tifa Mother-of-pearl shell; bonito hook made of pearl shell; earring; plant (Acacia spirorbis) [from resemblance of its fruit to earrings] (Sph)
PN.TIFA.2 Tifa, lifa Tilt sideways, capsize (of canoe) Phonologically Irregular (McE)
OC.TIFI-TIFI Tifitifi Butterfly fish (Chaetodon sp.) (Sph)
MP.TII.1 Tii (Cordyline terminalis)... (Sph)
NP.TII.3 La/ti/ti Scorching hot (of sun) (Lws)
NP.TII-PUTA Tiputa To wear; a Mother Hubbard dress Borrowed (Sph)
CE.TII-TAFA Titafa To be on a slant, not firmly fixed in position Problematic (Sph)
OC.TIKA.A Tika. Javelin, dart, spear (used in sport of taa-tika) (Sph)
OC.TIKA.A Tika, hako-tika, tika-hako Straight (McE)
EP.TIKA.B Tika Just, right Phonologically Irregular (McE)
EP.TIKA.B Tika, hako-tika, tika-hako Straight (McE)
EP.TIKA.B Hako-tika Quite correct, dead right, spot on (Sph)
PN.TIKE.1A Tike/tike To squat on the heels (McE)
PN.TIKE.1A Tike Protrude, stick out (of teeth) (Sph)
EC.TIKE.1B Tike To be protruding, to stick out (of teeth) Uncertain Semantic Connection (Sph)
CP.TIKO.A Tiko Defecate; rusty (Sph)
PN.TILA Faka/tila To steer, to veer off Uncertain Semantic Connection (Wbr)
FJ.TILI.3 Tili Smash (rocks) (Sph)
NP.TIMO.2 Timo, temu Game of knucklebones (Sph)
OC.TINO.A Tino Body (human or animal) (Sph)
PN.TINO.C Faka/tino To appear in bodily form; picture, likeness (Sph)
MP.TIO.2 Tio Oyster species (I) (???)
MP.TIPA Tipa/tipa To be out of shape (Sph)
MP.TIPA Tipa Sway, be crooked, slant. Dance (used in old chants) (McE). (Sph)

2731 entries found