Samoan entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
PN.FAKA-SIKU Faʔasiʔu/gutu To talk to a person and look away from him, as in anger Uncertain Semantic Connection (Prt)
PN.FAKA-SOA Faʔasoa Procure, obtain (esp. woman's favour) for a friend, act as a go-between (Mnr)
PN.FAKA-TAFA Faʔatafa To step on one side; to get out of the road to allow a chief to pass (Prt)
NP.FAKA-TAGI Faʔatagi/tagi To jingle, to ring a bell (Prt)
NP.FAKA-TASI Faʔatasi To add to, to join together to make one; to be together (Prt)
NP.FAKATAU Vaʔatau-sili Kills Apakura's brothers who have murdered her son (Bwh)
PN.FAKA-TAU Faʔatau To buy, to barter; to sell (Prt)
PN.FAKA-TAU- Faʔatau Equally, alike (Prt)
SF.FAKA-TEMU Faʔatemu Take slight hold of (Prt)
SO.FAKA-TIU.* Faʔatiu Northerly wind (Prt)
PN.FAKA-TOFUTOFU Faʔatofutofu/sia To receive each a portion (Prt)
PN.FAKA-TOKA Faʔatoʔa First (Prt)
PN.FAKA-TONU.A Faʔatonu Put right (Prt)
PN.FAKA-TONU.C Faʔatonu Direct, instruct (Prt)
PN.FAKA-TOO.A Faʔatoo To give over, as land sold or given; to curse Uncertain Semantic Connection (Prt)
NP.FAKA-TULI Faʔatuli/tuli To pretend to be deaf (Prt)
PN.FAKA-TUPU.A Faʔatupu To cause to grow (Prt)
PN.FAKA-TUPU.B Faʔatupu Cause, originate (quarrel etc.) (Prt)
PN.FAKA-TUPU.C Faʔatupu Raise a post by filling the hole underneath it with earth (Prt)
NP.FAKA-TUPU.D Faʔatupu Change into (Prt)
PN.FAKA-TUQU Faʔatuu Stand (something) up, set upright, erect; set up, establish; leave (something) stationary, park a vehicle; (of vessel) make for, bear up for (Mnr)
XW.FAKA-UMI-UMI Faʔaʔumiʔumi/noa To lose interest in everything through grief; to be melancholy (Prt)
PN.FAKA-WAKA Faʔavaʔa Wooden handle of fishing rod, binding of book, frame of a slate (Prt)
PN.FAKA-WALE Faʔavale To act foolishly; applied to one who has a defect, as a mutilated arm or a blind eye (Prt)
PN.FAKA-WAQE Faʔavae To lay the foundation (Prt)
OC.FAKI Faʔi Break off, snap off, pick; banana (Prt)
PN.FALA.1 Fala Mat (Prt)
FJ.FALA-FALA.1 Salasala (Collospermum sp.) Problematic (Prt)
PN.FALALA.A Falala Lean , aslant, to be (Prt)
FJ.FALAU Aa/folau Long house (Prt)
MP.FALE Fale House (Prt)
PN.FALE KOLOA Fale ʔoloa Shop, store (Prt)
SF.FALE-TOLU Falee-tolu The three northwest villages of Ta`uu (Mead 1930:11) (Prt)
PN.FA-LIU Faaliu Look back, turn head, look over shoulder (Prt)
EO.FALU Fanuu Very nearly, all but (Prt)
AN.FANA.1 Fana Shoot (Gen.) (Prt)
PN.FANAA Fanaa Mast (Prt)
PN.FANAGA Faagogo, faagono Tale Phonologically Irregular (Mnr)
PN.FANAGA Faagono A tale intermingled with song; (interj.) applied to a boaster Phonologically Irregular (Prt)
NP.FANAKE.* Faanaʔe Rise (of moon/tide) (Prt)
PN.FANA-KIO Fanaiʔo (Sterculia sp.) (Mnr)
PN.FANA-KIO Fanaʔio, fagaʔio Tree sp. (Sterculia fanaiho) (Whr)
AN.FANO.1 Fano Be past, gone (of time) (Prt)
AN.FANO.2 Fanofano Wash one's hands (Prt)
AN.FANO.2 Fafano Wash hands or feet (Prt)
XO.FANO.3 Fano/alou Slimy diarrhoea Problematic (Prt)
PN.FANO-GA Fanoga Request (n) Uncertain Semantic Connection (Mnr)
SO.FANOGO.B Faagono Tale intermingled with song; (interjection) applied to a boaster Phonologically Irregular (Prt)
SO.FANOGO.B Faagogo, fagono Tale (Mnr)
AN.FANUA.A Fanua Land (Prt)

3062 entries found