Entries from Pratt 1911 in Pollex-Online
Pratt, G. (1911). Pratt's Grammar & Dictionary of the Samoan Language. Apia, Western Samoa, Malua Printing Press.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Samoan | Maʔau | Turn (of body), incline |
| Samoan | Maaʔau | Present (n); polite reference to the work of preparing and serving food to guests |
| Samoan | Maʔavaa | Ajar (of door) |
| Samoan | Maʔave | Good head of hair |
| Samoan | Maʔeʔe | Envious Problematic |
| Samoan | Maʔi | Sickness |
| Samoan | Maaʔila | Scar Problematic |
| Samoan | Maʔona | Satisfied with food |
| Samoan | Maʔulu | Fall (of dew or rain) |
| Samoan | Maʔupuu | Sister's son |
| Samoan | Mala/mala | Wood chip |
| Samoan | Mala | Calamity |
| Samoan | Mala | Soft |
| Samoan | Maala | A new plantation |
| Samoan | Malae | Open space, meeting-ground |
| Samoan | Malaga | Be started (of birds) |
| Samoan | Malaga | Journey, trip, ceremonial visit |
| Samoan | Maalaga | To cause, to originate |
| Samoan | Maalaʔia | Unlucky, ill-fated |
| Samoan | Ma-lala | Charcoal |
| Samoan | Malali/aʔa | A fish |
| Samoan | Malali | Smooth, slippery |
| Samoan | Malama | To be light, as the day dawn, or from a fire ; (of the dawn, day) break; (of a fire) blaze, flare up |
| Samoan | Maalama | Noun pl. dawn, twilight ; a light, a lamp |
| Samoan | Maalama | The moon |
| Samoan | Malauli | Fish sp. (Caranx) |
| Samoan | Malau | (Holocentrus spp., Myripristis spp.); Soldierfish (Myripristris violaceus) (Sam. Fishes) |
| Samoan | Taa/malau/ | Sabre Squirrelfish (Sargocentron spiniferum) (Am. Sam. Bottomfishes) |
| Samoan | Malau-ugatele | Bigscale Soldierfish (Myripristris berndti) (Am. Sam. Bottomfishes) |
| Samoan | Maalava | A fish |
| Samoan | Male | Cough |
| Samoan | Malemo | Drowned |
| Samoan | Maalie | Enjoyable; well, agreeable |
| Samoan | Maligi | Spilt, poured down, pouring (of rain) |
| Samoan | Malili | Fall before maturing, of fruit |
| Samoan | Maalili | Name of a tree Problematic |
| Samoan | Maalili | Tree sp., (Terminalia sp.) |
| Samoan | Maliu | Go, come; die (of chiefs) |
| Samoan | Malo | Loincloth , girdle |
| Samoan | Maloo | Hard, firm, solid, stiff |
| Samoan | Maaloo | Victorious; prevail over an opponent |
| Samoan | Maaloo | Stiff |
| Samoan | Maalolo | Flying-fish |
| Samoan | Maalosi | Strong |
| Samoan | Malu | Shelter, take shelter; watertight, proof against rain ; grow dark; shaded |
| Samoan | Malu | Watertight, proof against rain |
| Samoan | Maluu | Soft (of a substance), bass (of voice) |
| Samoan | Faʔa/maaluu/ | Cook |
| Samoan | Maaluu | Cooling |
| Samoan | Maaluu/luu | Cold |
