Entries from Pukui & Elbert 1986 in Pollex-Online
Pukui, M. K. and S. H. Elbert (1986). Hawaiian Dictionary. Honolulu, University of Hawaii Press.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Hawaiian | ʔAwe | Carry on back; straps for bundle |
| Hawaiian | ʔAawili | Mix, interweave, entwine, mixed, agitated |
| Hawaiian | E | Infinitive particle used before certain infinitive verbs Problematic |
| Hawaiian | ʔEa | Thrush (throat infection) |
| Hawaiian | ʔEa | Hawk-bill turtle |
| Hawaiian | ʔEho | Stone pile, stone image, heap of stones under water, pillar, red-hot stones put inside animals when cooking |
| Hawaiian | ʔEhu | Reddish tinge in hair, of Polynesians and not of Caucasians; reddish-brown complexion, ruddy |
| Hawaiian | ʔEe | Different |
| Hawaiian | ʔEʔe | Hard, stiff, dry |
| Hawaiian | Kekee | Scolding, shrieking Problematic |
| Hawaiian | ʔEeʔee | Armpit |
| Hawaiian | ʔEle(ʔele) | Black |
| Hawaiian | ʔElekuu | Coarse, vesicular basalt |
| Hawaiian | ʔEli | Dig v |
| Hawaiian | ʔEmo | A waiting, delay; to wait, delay (often with negative) [back-formation from *'emo 'ole*] |
| Hawaiian | ʔEna | Red-hot, glowing; raging, angry; anger |
| Hawaiian | ʔEekaha | Asplenium nidus |
| Hawaiian | ʔEke | Bag, basket |
| Hawaiian | ʔEko | Extremely bad-smelling |
| Hawaiian | Weko | Bad-smelling |
| Hawaiian | Uweko | Bad-smelling |
| Hawaiian | ʔIku/ʔiku | Stench; foul-smelling Phonologically Irregular |
| Hawaiian | ʔEwa | Crooked, out of shape, imperfect, ill-fitting; incorrect, unjust Uncertain Semantic Connection |
| Hawaiian | I | To, towards (preposed particle) Problematic |
| Hawaiian | ʔIi | To say, speak; suppose; saying |
| Hawaiian | ʔIako | Outrigger boom |
| Hawaiian | ʔIeʔie | Plant sp. (Freyncinetia arborea) |
| Hawaiian | ʔIiʔii | Tight, difficult to extract, as a plug, stiff Borrowed |
| Hawaiian | ʔIʔike | See well, observant, recognise and accost in a friendly way |
| Hawaiian | ʔIʔo | Flesh, meat; flesh and blood; (fig.) a relative; muscle, sinew; essence, substance; heart or gist of a matter; true, genuine... |
| Hawaiian | ʔIli | Skin |
| Hawaiian | ʔIlikai | Surface of the sea; horizon; horizontal |
| Hawaiian | ʔIliʔili | Gravel |
| Hawaiian | ʔImi | Seek |
| Hawaiian | ʔImo | To wink |
| Hawaiian | ʔI/ʔimo | To blink |
| Hawaiian | ʔImo/ʔimo | To twinkle |
| Hawaiian | ʔIna | Small sea-urchin, as Echinometra spp. |
| Hawaiian | ʔIinaʔi | Accompaniment to poi, usually meat, fish or vegetable |
| Hawaiian | ʔInaʔina | Reddish discharge preceding labour in childbirth |
| Hawaiian | ʔIni/ki | Nip, pinch |
| Hawaiian | ʔIno | Wicked, spoiled, ugly |
| Hawaiian | ʔInoʔino | Spoiled, contaminated, broken, damaged; wicked, sinful; sad |
| Hawaiian | ʔIo | Hawaiian Hawk (Buteo solitarius) |
| Hawaiian | ʔIole | Rat |
| Hawaiian | ʔIhi(ʔihi) | Oxalis spp |
| Hawaiian | Ika | Strong Phonologically Irregular |
| Hawaiian | ʔIu | Lofty, sacred, revered, consecrated Problematic |
| Hawaiian | ʔIwa | A fern (Asplenium horridum); Frigate-bird (Fregata) |
| Hawaiian | ʔIwa | Frigate bird |
