Entries from Capell 1973 in Pollex-Online

Capell, A. (1973). A new Fijian dictionary. Suva, Government Printer.

Language Item Description
Fijian Ota An edible green like spinach (Athyrium esculentum) Problematic
Fijian Oti-v Finish. complete, end
Fijian Baa Fish fence, enclosure
Fijian Baca Worm; hence bait for fishing
Fijian Baa Tongan variety of fish-hook
Fijian Vaa Shell sp Problematic
Fijian Bai Fence round town
Fijian Baakewa Remora or Sucking fish
Fijian Bakui Hydra Problematic
Fijian Bokola Dead body of a victim to be eaten
Fijian Bala/bala Tree fern (Cyathea lunulata)
Fijian Balagi A fish (Teuthis sp.)
Fijian Vunau Harangue Problematic
Fijian Bale Fall from position of height
Fijian Dromu Drink under water Problematic
Fijian Bari ni vatu Cliff, precipice
Fijian Bari Action of waves on a rock face
Fijian Bari Nibble at a hard thing (eg. a stone)
Fijian Balolo Balolo worm
Fijian Valu Make war on Problematic
Fijian Vani Put oil through hair with fingers
Fijian Baba Side (especially side planks of canoe)
Fijian Bava Wash-strake of canoe Problematic
Fijian Vava Board Problematic
Fijian Baba A large fish like a snake, with a large mouth
Fijian Vaavaku Thick (of a board) Problematic
Fijian Vacu-ka Punch, pound with fist
Fijian Basu-ka Break off, break or force open
Fijian Basuka To force legs apart in rape
Fijian Pata Kind of imported banana Problematic
Fijian Teve To circumcise Problematic
Fijian Vaka/bau Be confirmed, believed, accepted
Fijian Bau Tree with edible fruit and beautiful red-brown wood used to make canoes, boxes; (Sapotaceae sp.); also (Pittosporum brackenridgei)
Fijian Ve/a Overripe, soft (of breadfruit)
Fijian Biau A wave (said to be borrowed from PN) Problematic
Fijian Vakaevei How?
Fijian Beka Bat n
Fijian Bekabeka Coconut leaves plaited to serve as plates Problematic
Fijian Vela/vela Nauseous Problematic
Fijian Bele (Hibiscus manihot)
Fijian Belu(ka) Bend, curve
Fijian Benu Refuse from food
Fijian Beebee Butterfly
Fijian Bewa Ten bunches of bananas
Fijian Ya/bia/ Arrowroot, starch
Fijian Via Giant arum
Fijian Viko Whirlpool Problematic
Fijian Bici A fish with black and white stripes Uncertain Semantic Connection
Fijian Bisi Pitch or throw a thing but not throw it away Problematic
Fijian Buto Navel (dialect)