Protoform: KAFIKA [OC] Tree sp., Malay Apple (Syzygium malaccense)

Description: Tree sp., Malay Apple (Syzygium malaccense)
Reconstruction: Reconstructs to OC: Oceanic
Notes:

*4 POC *gabiga "(Syzygium malaccense)" (Mke. 1968).
*41 POC *kapika "Malay apple, rose apple, Syzygium malaccense" (LPO III:348).

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Anuta Kapika (Syzygium malaccensis) (Yen)
East Futuna Kafika Tree sp., (Syzygium malaccensis) (Gzl)
East Uvea Kafika Malay apple, pommier-rose (Syzygium malaccense) (Rch)
Emae Kafika malay apple (Syzygium malaccensis) (Cpl)
Fijian Kavika Malay apple, (Syzygium malaccensis) (Cpl)
Hawaiian ʔOohiʔa ʔai (Syzygium malaccensis) (Pki)
Hawaiian ʔOohiʔa lehua Metrosideros spp (Pki)
Ifira-Mele Kafika Malay apple (Syzygium malaccensis) (Clk)
Luangiua ʔAhiʔa Malay Apple (Smd)
Luangiua Ahiʔa Fruit tree (Evodia sp.?). Big tree w sweet, red fruit (Smd) (Tbs)
Mangaia Kaʔika Malay Apple (Eugenia malaccensis) (Chn)
Mangareva Keʔika (Syzygium malaccensis) (Bck)
Marquesas Kehika (Syzygium malaccensis) (Dln)
Marquesas Kaheika A fruit, called by Voyagers the red Apple (Crk)
New Zealand Maori Kahika/tea (Podocarpus excelsum) (Wms)
New Zealand Maori Kahika (Metrosideros excelsa), (Podocarpus excelsum) (Wms)
New Zealand Maori Kahika/atoa (Leptospermum scoparium) (NMA) (Wms)
Niue Kafika (Syzygium sp.) (Sph)
Niue Fekakai Malay apple (Eugenia malaccensis) Phonologically Irregular (McE)
Niue Fikakai Malay apple (Eugenia malaccensis) (McE)
Niue Kafika A tree (Eugenia inophylloides) (McE)
Nuguria Kahika Malay apple (Dvl)
Rapa Kaeka Rose apple (introduced) Problematic (Sks)
Rarotongan Kaʔika Tree sp., (Syzygium malaccensis) (Bse)
Rarotongan Kaʔika (papaʔaa) (Eugenia jambos) (Bse)
Rarotongan Kaika/tea A forest tree (Smith 1898:175) (Bse)
Rarotongan Kaia/tea An inland tree (Weinmannia samoensis) Problematic (Bse)
Rarotongan Kaʔika Malay apple (Syzygium malaccense) (Bse)
Rotuman Hahiʔa (Syzygium malaccensis) (Cwd)
Samoan Nonu fiʔafiʔa Malay apple (Eugenia sp.) Problematic (Mnr)
Tahitian ʔAhiʔa Pomme tahitienne (Eugenia malaccensis) (Lmt)
Tahitian ʔAhiʔa ʔavaʔava (Oxalis corniculata) (Hpr)
Tikopia Kafika (Syzygium malaccensis) (Fth)
Tongan Fekika Malay apple Phonologically Irregular (Cwd)
Tupuaki Ahia Jambosa spp. (Atn)
Vaeakau-Taumako Kahika Malay Apple (Hvn)
Vaeakau-Taumako Kavika Malay Apple (Ray)
West Futuna Kafika Malay apple, rose apple (Syzygium malaccense) (Dty)
West Uvea Kafika Arbre: pommier canaque (Syzygium malaccense) (Hmn)

39 entries found

Download: Pollex-Text Format.