Niue entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| OC.GUU.1 | Guu | Moan, grunt, hum, roar; to respond, answer | (Sph) |
| OC.GUU.1 | Guu/guu | Mumble | (Sph) |
| NP.GUU.2 | Guu | Fish sp., Bridled Cardinalfish (Apogon fraenatus) Uncertain Semantic Connection | (Sph) |
| EO.HAA.1 | Haa | What?, why? | (Sph) |
| PN.HAFA.B | He ute he ha | Why? what for? | (Sph) |
| MP.HAGA.1 | Haga/tike | Span (from tip of tumb to tip of index finger) | (Sph) |
| PN.HAGA.2 | Haga | Turn to, face; look the other way | (Sph) |
| PN.HAGA.2 | Haga/ao | To be about, to concern | (Sph) |
| PN.HAGA.2 | Haga/haga | To look about | (Lws) |
| MP.HAGAFULU | Hogofulu | Ten | (Sph) |
| PN.HAGAI | Hangai/a | Face, be confronted with | (McE) |
| PN.HAGAI | Hagai | Second-in-charge, deputy Uncertain Semantic Connection | (Sph) |
| PN.HAGAI | Hagai | To look towards | (Lws) |
| MP.HAI | Hai | Who? | (Sph) |
| PN.HAKE.A | Hake | To go up, climb; to go north or east; to take up, bring up; to land from a vessel | (McE) |
| OC.HAKE.B | Hake | Up, upwards | (Sph) |
| PN.HAKE.C | Hake | Following, next (time, day, week, year) | (Sph) |
| XW.HAKE-GA | Hakega | Descendant. Heir (Bib.) | (Sph) |
| PN.HAKU | Haku | Any type of swordfish | (Sph) |
| PN.HAKU | Aku | Long Tom, pipefish (Tylosurus crocodilus). Pipe fish (McE). Phonologically Irregular | (Sph) |
| AN.HALA | Hala | Path, track, way; method, procedure, means | (Sph) |
| EO.HAMA | Hama | Outrigger | (Sph) |
| PN.HANAA | Hanaa | That, those | (Sph) |
| PN.HAPI | Hapi | Surf Surgeonfish (Acanthurus guttatus) | (Sph) |
| TO.HE | E | Article, either definite or indefinite | (McE) |
| TO.HE | He | Preposition with a wide range of meanings...sometimes replacing the article e | (McE) |
| PN.HEKE | Heke | Mount ; ride. Ride [e.g. on bus] (Sph). | (McE) |
| TO.HEKI | Heki | Protrude (us. of teeth). Out of alignment (as a tooth) (McE). | (Sph) |
| TO.HEQE | Hee | To herd, to drive together, to camp. | (McE) |
| OC.HIFO.A | Hifo | To go down (singular only). Go down, go south or west (McE). | (Sph) |
| OC.HIFO.B | Hifo | Downwards | (Sph) |
| PN.HIGOA | Higoa | Name | (Sph) |
| MP.HIKO-FI | Hiofi, hinofi, piofi, iofi | Tongs; to use tongs to remove something from a fire Phonologically Irregular | (Sph) |
| PN.HILA | Ila | A disease, infantile diarrhoea Borrowed | (Sph) |
| FJ.HILI | Hili | To be caught in a branch (as a bird when shot); to lie on top of the water, be suspended, be buoyant in the water | (McE) |
| FJ.HILI | Hili/faki | To place or store carefully (traditionally by hanging in elevated places) | (Sph) |
| AN.HIWA.1 | Hiva | Nine | (Sph) |
| PN.HOA | Gaa/hoa | In twos, times two (us. of fish)...[pair] | (Sph) |
| PN.HOFI | Ho/hofi | To have tender feelings | (Sph) |
| PN.HOFI | Hofi/hofi | Tender (of feeling, senses) | (Sph) |
| PN.HOFI | Ho/hofi noa | To yearn over. To be merciful (McE). | (Tgr) |
| FJ.HOGAHOGA.A | Hogohogo, ogoogo | Weed sp. (Laportea interrupta) | (Sph) |
| PN.HOGAHOGA.B | Faka/hogohogo | To provoke | (McE) |
| OC.HOGE | Hoge | Hunger, famine | (Sph) |
| TO.HOHOFI | Hohofi | Strong smell | (Sph) |
| PN.HOKO.1 | Hoko | Arrive, reach | (Sph) |
| PN.HOKO.2 | Hoko | Strip, strand, tendon, vein, artery, sinew, nerve (generally refers to any thin, flexible and long object); root Problematic | (Sph) |
| TO.HOO | Hoo | Pant | (Sph) |
| TO.HO-QATAA | Hoataa | Noon | (McE) |
| TO.HO-QATAA | Hoata | Noon | (Sph) |
2731 entries found
