Pukapuka entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
AN.FONU.2 Wonu Turtle (Mta)
FJ.FOO.1 Woo A small fish seen seasonally in large shoals (Mta)
AN.FOQOU Woou New (Mta)
PN.FORE Wole/wole Peel off (the bark of plants), skin an animal (Mta) (Mta)
PN.FORE Wole Payment for losing a competition Uncertain Semantic Connection (Mta)
PN.FOTA.1A Wota Be grounded on, to strike against (of a canoe); to lie on (of lovers); wota te manava, to pierce the heart; to be heart-breaking Problematic (Bge)
SO.FOTA.2 Wota Run aground; wrecked Problematic (Mta)
MP.FOTU.1 Wotu Come to the surface (of fish) ; distinctive, unusual (Sby)
AN.FUA.3A Wua Egg; seed; taro bed of a single person in communally owned taro land (Bge)
EC.FUA.3B Wua/amoko Testicle (Bge)
SO.FUA.4 Wua Group of fishermen fishing at sea on canoes (Mta)
SO.FUA.4 Wua A fleet of canoes. Group of fishermen fishing at sea on canoes (Mta). Fleet of voyaging canoes (Sby). (Bge)
PN.FUA.5A Wua Only, merely (Bge)
SO.FUA.5B Tike/wua Naked (Bge)
MP.FUA.6 Wua Pick pandanus leaves (Mta)
NP.FUAAGA Wuaanga Family, clan ; offspring, children; a flock of birds (Sby)
PN.FUAFUA.2A Uaua Pimple, boil sp. perh. Uwauwa. (Sby)
SO.FUA-QI-TINO Wuai-vaka Coffin. Dead body in canoe section for burial (Sby). Problematic (Bge)
CE.FUATA.1B Wuata A net used for catching birds (Mta)
CE.FUATA.1B Wuata/nga Catching birds in flight (Sby)
PN.FUA-TASA Wuatai Only child (Sby)
OC.FUE.1A Wue/wue Reference in chants to foreign vegetation in Tongan region (Sby)
PN.FUE.2 Uwe/uwe Insect swatter made from coconut frond (Mta)
PN.FUE.2 Ue/ue Mosquito switch made of coconut leaf (Bge)
PN.FUE.2 (Waka)u(w)e To chase away (Bge)
EC.FUGA.2 Wunga Waste sennit fibre; used to scrape pots etc. (Sby)
EC.FUGA.2 Unga/unga Reduced to dust, powder; dashed to pieces (Sby)
PN.FUGAO-AI.* Angavai Affinal relative Phonologically Irregular (Bge)
PN.FUGAO-AI.* Matua angavai Parent-in-law Phonologically Irregular (Bge)
PN.FUHI.B Wui All, assembled, united (of chiefs, men etc) archaic use, now "wii" all (Sby)
PN.FUHI.B Wui aliki Gathering of chiefs (Sby)
NP.FUKA.2 Wuka Foam (Bge)
MP.FUKE.A Wu/wuke/ To open out (Bge)
OC.FULA.1 Wula Swell up (Sby)
FJ.FULE.C Wule To pluck leaves off, stunting growth (Sby)
FJ.FULE.C Wu/wule Senseless destroying of numerous leaves (e.g. ofcoconut) ; to mutilate (Sby)
MP.FULI.1 Wuli, wu/wuli, wuli/wuli To turn (Bge)
PN.FULI-TUQA Wulitua Turn the back (Sby)
MP.FULU.1 Wulu Fur, feathers, wool (Mta)
MP.FULU.2 Wu/wulu/ To have a bath (Mta)
AN.FUNA.1A Wuuna/ki Hide, conceal (Bge)
CC.FUNA.3 Wuna To avenge, get even with. (Bge)
EP.FUNAOGA.* Unaonga Son-in-law Borrowed (Bge)
CP.FUQAGA Wuanga Archaic word associated with sharpening (Sby)
CP.FUSI.1 Uwi Taro swamp Phonologically Irregular (Sby)
AN.FUTI.1 Wuti Pull up a line, pluck out hair, nits (Sby)
AN.FUTI.1 Wu/wuti/ Pull. hoist (Mta)
AN.FUTI.2 Wuti Banana (Bge)
AN.FUTU Wutu Tree sp. (Barringtonia asiatica) (Sby)
SO.FUU.2B Wuu Female genitals (Mta)

2228 entries found