Pukapuka entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| MP.GUGU.2 | Maki nguunguu | Rheumatic pain | (Bge) |
| MP.GULU | Ngu/ngulu | Grunt, rumble | (Sby) |
| MP.GUTU.A | Ngutu | Mouth | (Bge) |
| NP.GUTU.B | Ngutungutu/aa | Unable to keep a secret Uncertain Semantic Connection | (Mta) |
| PN.GUTU-KAO | Ngutukeo | Porpoise, dolphin Phonologically Irregular | (Sby) |
| OC.GUU.1 | Nguu | Hum, snort | (Mta) |
| ??.HAAGII | Yaangi/a | Full, satisfied | (Sby) |
| PN.HAFA.B | W/aiaa | Why? Problematic | (Sby) |
| PN.HAGA.2 | Anga/mai | Turn this way! | (Bge) |
| PN.HAGA.2 | Anga/lua | Growing side by side (as of two trees) | (Bge) |
| MP.HAGAFULU | Angaulu | Ten (archaic) | (Bge) |
| PN.HAGAI | Aangai | Opposite | (Sby) |
| MP.HAI | Ai | Who? | (Bge) |
| OC.HAKAU | Akau | Reef | (Mta) |
| PN.HAKE.A | Waka/ake(ake) | Ascend, climb; a hilly place | (Bge) |
| PN.HAKU | Aku | Tylosurus and Strongylura spp. | (Sby) |
| PN.HAKU | Aku/aku | Platybelone sp. | (Hpr) |
| AN.HALA | Ala | Path | (Bge) |
| EO.HAMA | Ama | Outrigger | (Bge) |
| PN.HEKE | Y/eke | Canoe seat; prefix for counting seats in canoe Phonologically Irregular | (Bge) |
| OC.HIFO.A | Le/io | To spring down, jump down; (of fish) to rush into shore (after a thunderstorm). Climb down, descend, come from the east (Sby). | (Bge) |
| OC.HIFO.B | Io | Downwards; limitation, misfortune | (Sby) |
| PN.HIGOA | Ingoa | Name | (Bge) |
| FJ.HILI | Ili | To be caught up, as a ball in a tree | (Mta) |
| FJ.HILI | Waka/ili | To throw onto, to load | (Bge) |
| CE.HIRI.1 | Laakau yili | Tree sp. Uncertain Semantic Connection | (Sby) |
| AN.HIWA.1 | Iva | Nine | (Bge) |
| EP.HIWA.2 | Yiva | Name of distant land, probably Marquesas group; te atu Yiva: foreigners, esp. Europeans whose ships always came from the east | (Sby) |
| FJ.HOGAHOGA.A | Ongoongo | A small weed (Chamaesyce prostrata) | (Whr) |
| OC.HOGE | Onge | Without; famine, poverty | (Bge) |
| OC.HOGE | Yonge/yonge | Scarce, not very many ; becoming scarce Phonologically Irregular | (Sby) |
| PN.HOKA.1 | Oka | Main beam of house | (Sby) |
| PN.HOKO.1 | Oko | Arrive at; be gone from, have started out | (Bge) |
| PN.HOKO.1 | Waka/oko | To fulfill, carry out (a desire, plan) | (Bge) |
| PN.HOKO.2 | Yoko | White fleshy muscle holding the two shells of a clam together Phonologically Irregular | (Sby) |
| AN.HUHU | W/uu | Breast, milk | (Bge) |
| OC.HULI.1 | Uli | Large size of Tri-Colored Fusilier (Pterocaesio tile) | (Sby) |
| EO.HUQI.1 | Uwi | Take off clothes | (Sby) |
| OC.HURU.A | Ulu | Enter | (Bge) |
| PN.HURU.B | Ulu/wia | Possessed | (Bge) |
| PN.I.2A | I | Preposition: at, on, in, along, at the time when | (Bge) |
| EP.I.2B | I | Particle used to connect a verb with its object | (Bge) |
| AN.IA.1 | Iaa/na | He, she, it | (Sby) |
| AN.IA.3 | E/ia | Narrative marker: so, then | (Sby) |
| AN.IA.4 | E/ia laa | At last! | (Sby) |
| AN.IKA.A | Ika | Fish | (Bge) |
| NP.IKI | Iki/iki | Finish off a mat | (Bge) |
| EO.INO-QI | Ino/ino | Hover about, swoop without flapping of wings, sway to and fro with outstretched arms (a dance movement) | (Bge) |
| MP.INU | Inu | Drink | (Sby) |
| PN.IO.2 | Io | A longitudinal quarter-section of fish | (Bge) |
2228 entries found
