Tahitian entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
PN.MALOAQA Maro/maroa Dilatory, slow, unapt (Dvs)
MP.MALU.A Maru A l'ombre, ombrage (Lmt)
MP.MALUU.A Maruu Tendre (se dit de la viande), meuble, mou; doux (son); doux (au toucher) (Lmt)
PN.MAMA.1 Mama Faire eau (pirogue), fuir (toit) (Lmt)
MP.MAMA.2 Mama Mâcher légèrement un aliment pour l'attendrir avant de donner à un bébé (Lmt)
NP.MAMA.5 Mama Open as the mouth (Dvs)
NP.MAMAE.1 Mamae Douleur physique ou morale; douloureux (Lmt)
PN.MAMAGI Maiai The name of a timber tree Phonologically Irregular (Dvs)
EP.MAMAIA Mamaiâ A party formed some time ago at Tahiti...who professed to improve upon the received Religion, and to be given to extraordinary prayer; they discarded some of the essentials of Christianity, and were immoral in their conduct (Dvs)
CE.MAMAKU Mamaʔu Tree fern (Best 1942:29). Cyathea spp. (Leach 2003) (Bst)
CE.MAMAKU Mamau The name of a certain plant or tree. (Cyathea medullaris) (Jsn). (Dvs)
PN.MA-MALU Mamaru Easy of access, as a lewd woman Uncertain Semantic Connection (Dvs)
CE.MAMO.1 Mamo Race, lineage, progeny (obsolete in Tahiti, but retained in other dialects) (Dvs)
PN.MAMO.2 Mamo The name of a very small fish (Dvs)
OC.MANA.1 Mana Pouvoir surnaturel ou matériel; doué; qui possède un pouvoir; avoir pouvoir sur (Lmt)
CE.MANAFUNE Manahune Plébéien (Jsn)
PN.MANAKO Manaʔo Idée, pensée, avis; penser, méditer (Lmt)
NP.MANA-QAKI Manaa Manageable, moveable, portable; to be able to do or manage a thing; the thing is mentioned as manageable or otherwise, manaa ia ia`u it is manageable by me Problematic (Lmt)
MP.MANAWA.1 Manava The belly, stomach, interior man (Dvs)
PN.MANEGA Marea The name of a fish of the parrot kind (Dvs)
PN.MA-NEKE Manee Moveable, portable; to be able to move or manage (Dvs)
PN.MANIA.1 Mania Avoir les dents agacées. To be set on an edge, as the teeth by eating sour fruit (Dvs). (Lmt)
NP.MA-NIA.2 Mania Calm, no wind stirring; serene, unruffled, applied to the mind (Dvs)
NP.MA-NIA.2 Mania Calme; être calme (se dit de la mer); émoussé, être émoussé (Lmt)
RO.MANINI.1 Manini Poisson-chirurgien, famille des Acanthuridae (Acanthurus triostegus) (Lmt)
NP.MANINO.* Manino Calme, se dit pour la mer [Iles Sous le Vent (Leeward islands) Dialect] (Lmt)
PN.MANO Mano Thousand, or 10 rau counted singly; when counted by couples, 2,000 (Dvs)
OC.MANOGI Monoʔi Huile parfumée, parfum Phonologically Irregular (Lmt)
PN.MANONO Manono A tree (Tarenna sambucina) (Whr)
TA.MANO TINI Mano tini Dix mille, nombre indéfini (Jsn)
AN.MANU.1A Manu Sens général: animal terrestre, s'oppose à i`a; sens restreint le plus courant: oiseau, insecte ailé (Lmt)
TA.MANU.3 Manu A short cross seat in a canoe. Siège court en travers dans une pirogue, prévu pour les invités (Aca). (Dvs)
CE.MANU-FIRI Manufiri, manuhiri, manuhini A guest or visitor, one entertained (Dvs)
CE.MANU-FIRI Manihini Un invité. Guests, visitors (Dvs). (Lmt)
OC.MANUKA.1 Manuà To be surly, uncivil, soon angry Uncertain Semantic Connection (Dvs)
PN.MANU-LELE Manu rere Oiseau, parfois avion (Aca)
NP.MANU-MANU Manumanu Insecte, microbe. Worms, insects, creeping things (Dvs). (Lmt)
PN.MANUU-QIA Manuia Réussir; avoir de la chance; bonne chance! (Lmt)
PN.MANUU-QIA Manuia To be prosperous or successful in some project; to obtain what a person sought, or wished for (Dvs)
PN.MAO.1 Mao To cease, applied to rain; to become fair, as a rainy day (Dvs)
EO.MAPE.A Maapee Arbre et son fruit comestible qui se rapproche de la châtaigne (Inocarpus fagiferus) (Lmt)
EP.MAPE.B Maapee Rognons, reins (Lmt)
PN.MAPU Mapu Souffler pendant une pause ou en revenant en surface comme les plongeurs qui expirent bruyamment. A whistle or native flute; palpitation of the heart through running or carrying a burden; to blow as a person out of breath; to whistle (Dvs). (Lmt)
PN.MAQA.1 Maa Propre, pur (Lmt)
PN.MAQA.1 Ma Clean, not soiled or polluted (Dvs)
NP.MA-QAFU.1 Mahu A mist or fog on the hills, a low cloud (Dvs)
CP.MAQAFU.2 Mahu/inia The northernmost of the Magellanic clouds (Dvs)
CP.MAQAFU.2 Mahu/iraro The southernmost of the Magellanic Clouds (Dvs)
PN.MAQAGA Maaʔa (sens général) Nourriture, mets; (sens restrictif) nourriture d'origine végétale; légume, fruit, chair des légumes et des fruits (Lmt)
PN.MAQAHI Maai Insipide, spongieux, appliqué ai taro et au manioc (Lmt)

2803 entries found