Tokelau entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.MOLOKAU.A | Molokau | Centipede | (Sma) |
| MP.MOMO.A | Momo | Be broken into pieces | (Sma) |
| MP.MOMO.A | Momo/i (pl. tamoi) | Break into pieces, crush into bits | (Sma) |
| PN.MO-MOHE | Momoe | Sleep (pl.); sleep together, have sexual intercourse (of man and woman) | (Sma) |
| MP.MONO.A | Mono | To plug, seal | (Sma) |
| NP.MOOLII | Moolii | Lamp (in general) | (Sma) |
| MP.MOO-MONA | Moomona | Rich and fleshy (of crabs, crayfish etc.) | (Sma) |
| PN.MOQO | Moo | Preposition: for | (Sma) |
| PN.MOSO.2 | Moho | Cooked | (Sma) |
| PN.MOTI-MOTI | Moti | Drop n. | (Sma) |
| PN.MOTI-MOTI | Motimoti | Drip, drizzle (of rain, leaks in roof, etc.) | (Sma) |
| PN.MOTO.1 | Moto | Punch, strike someone with the fist | (Sma) |
| PN.MOTO.2A | Moto | (of fruit and vegetables) Green, unripe | (Sma) |
| PN.MOTO.2B | Mokomoko | Drinking coconut (the stage at which the thin soft layer of kernel has just started forming) Phonologically Irregular | (Sma) |
| OC.MOTU.A | Motu | Be broken, break (of long things such as a stick or rope, also of connection, agreement, etc.); paid off (of accounts) | (Sma) |
| OC.MOTU.B | Motu | Island, islet | (Sma) |
| NP.MUKA.1B | Hua muka/muka | Drinking coconut with soft meat inside | (Sma) |
| SO.MUKA.1C | Muka/muka | (Of growing things) be tender, frail, young | (Sma) |
| PN.MULIFAA | Mulifaa | The third traditional month of a Tokelau year, corresponding to late February - early March | (Sma) |
| PN.MULU.1 | Mulu/mulu | Wash one's hands and face | (Sma) |
| PN.MULU.1 | Mu/mulu | Wipe (one's face) with hands (The involuntary action of clearing one's eyes when one wakes from sleep) | (Sma) |
| PN.MULU.2 | Mulu | Meddle, interfere; masturbate; talk about someone behind his back | (Sma) |
| PN.MUMU | Mumu | Said of flies covering the body | (Sma) |
| EO.MU-MUNI | Mumuni | Hide, conceal | (Sma) |
| CP.MUNA | Muna | Criticise, scold | (Sma) |
| FJ.MUNUA | Munua | Large bass or grouper, about a metre long when fully grown (Epinephelus sp.) | (Sma) |
| OC.MUQA.A | Mua | Front, in front, forward | (Sma) |
| PN.MUQA.B | Mua | Politeness particle, with emphatic effect, which generally follows the verb | (Sma) |
| SO.MUQA-GA-LAQE | Muaaulu | Forehead Problematic | (Sma) |
| PN.MUQA-KI | Muaki | To bear fruit Uncertain Semantic Connection | (Sma) |
| MP.MURI.1A | Muli | (of a contest of speed) Be beaten, be last | (Sma) |
| PN.MURI.1B | Muli | Bottom (of basket, box etc.); base, bottom (of timber, pole, etc.); head, blunt end (of nail, pencil, etc.); bottom, posterior (of people) (vulgar) | (Sma) |
| PN.MURI.1C | Muli | Youthful, young | (Sma) |
| PN.MURI.1C | Fafine /muli/ | Young married woman | (Sma) |
| PN.MURI-WAI | Mulivai | Mouth of river | (Sma) |
| PN.MURI-WAQE | Mulivae | Heel | (Sma) |
| PN.MURU | Mulu | Singe pig or chicken | (Sma) |
| PN.MUSU.1A | Muhu/muhu | Whisper | (Sma) |
| NP.MUSU.1B | Muhu | Refuse (v) | (Sma) |
| PN.MUTIE | Mutia | Grass | (Sma) |
| MP.MUTU.1A | Mutu | Cut off, lopped (of parts of living things) | (Sma) |
| MP.MUTU.2 | Mutu | Tropical ragfish (Abudefduf sp.) | (Sma) |
| PN.MUU.1 | Heehee/muu | Dragonfly | (Sma) |
| MP.MUU.2 | Muu | Tropical Porgie (Monotaxis grandoculis) | (Sma) |
| PN.NA.3 | Na | Verbal particle, past tense, indicating an action completed in past time | (Sma) |
| PN.NA.3 | Na/e | Verbal particle indicating a continuous activity or state in the past | (Sma) |
| PN.-NA.4 | A a/na, o o/na | His, of his | (Sma) |
| PN.NA.4 | Ia | Third person singular clitic pronoun | (Sma) |
| MP.NAMO | Namo | Lagoon | (Sma) |
| MP.NAMU.2A | Namu | Mosquito | (Sma) |
2188 entries found
