Entries from Rensch 1984 in Pollex-Online

Rensch, K. H. (1984). Tikisionalio Fakauvea-Fakafalani/Dictionnaire Wallisien-Français. Canberra, Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University.

Language Item Description
East Uvea Hopo Jump
East Uvea Hohaʔa Etre très troublé, en peine; très inquiet (superlatif de *hoha*)
East Uvea Hooho Devenir trop mur (pour le `ufilei, talo, kape)
East Uvea (Hu)hue (pl. fehue) Creuser, fouiller, découvrir; déranger, mettre en désordre, défaire, déplier.
East Uvea Huki Pierce, spit
East Uvea Huli Rejeton de bananier; enfant, progéniture (terme dérisoire).
East Uvea Hunu Singe
East Uvea Taa/tatau/ Tattoo
East Uvea Ta First person inclusive dual preposed subject pronoun
East Uvea -ta First person inclusive dual possessive suffix
East Uvea Taʔe Excrement
East Uvea Heʔeki Pas encore
East Uvea Tafa Coté, bord
East Uvea Tafa(ʔa)ki lagi Horizon, limite, bordes
East Uvea Tafaʔuli Nom de poisson (Caranx melampygus)
East Uvea Tafito Base, foundation
East Uvea Taafolaʔa Whale. Baleine, cachalot, cétacé.
East Uvea Tafu Prepare or maintain a fire
East Uvea Tafusi Courir; aller vite
East Uvea Taga Bag
East Uvea Tagaki Ouvrir, ôter le couvercle, enlever, arracher
East Uvea Taga mimi Bladder
East Uvea Tagata Man
East Uvea Ma/taga To be separated Problematic
East Uvea Tagi Pleurer, se lamenter
East Uvea Tehina Frère, cousin (par rapport à une personne du sexe masculin); soeur, cousine (par rapport à une personne du sexe féminin) Borrowed
East Uvea Takafalu Sorte de bois (Micromelum minutum)
East Uvea Takai Rouler, enrouler, entortiller, mettre en pelote
East Uvea Taakai Onction, barbouillage; oindre, barbouiller, frotter
East Uvea Takapau Tapis traditionel en feuilles de cocotier tressées
East Uvea Takele Quille de bateau, fond d'un bateau, d'un récipient
East Uvea Taʔaki Uproot
East Uvea Taku My
East Uvea Takuali Nom du poisson (Muraenidae)
East Uvea Tala Corne d'animal
East Uvea Tala Narrate, narration
East Uvea Talafu Caisse remplie de terre et de cailloux servant de four dans les grandes pirogues d'autrefois
East Uvea Talatasi Adioryx furcatus Phonologically Irregular
East Uvea Tala/talaʔamoa Nom d'un arbre (Caesalpinia bonducella)
East Uvea Tale Toux, rhume; tousser
East Uvea Ta/tali/ Attendre
East Uvea Taliga Ear
East Uvea Talo Taro (Colocasia esculenta)
East Uvea Taʔalo Faire des signes avec la main
East Uvea Tamai Father Problematic
East Uvea Taamaki Désagréable, ennuyeux, facheux, pénible
East Uvea Tamaki Maladie des yeux, conjonctivite, toute affection inflammatoire des yeux
East Uvea Tamaliki Children
East Uvea Tamate, taamate/ʔi Frapper, battre, assommer, tuer, massacrer
East Uvea Tamole (Portulaca sp.)