East Futuna entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
XW.KITA.2B Kita A relapse after being ill; recognised as a category of illness Problematic (Bgs)
AN.KITE.A Kite Appear in distance; be seen (Bgs)
PN.KITE.B Kite Apparaître de loin; apparition (Mfr)
XW.KITI Kiti Spurt out (water from tap, semen, urine, faeces etc.) (Mfr)
SO.KIVA Kiva Flake/splinter of glass/stone. Bout de verre, tesson. (Mfr)
PN.KIWI.2 Kivi Blind adj (Mfr)
FJ.KO.1 Ko Specifier particle (Preposed) (Mfr)
AN.KOE Koe Second person singular, thou (Mfr)
FJ.KOFE.A Kofe Bambou (nom général) (Bambusa vulgaris) (Mfr)
FJ.KOFE.B Ta/kofe Danse traditionnelle futunienne, effectuée en tenant un bambou à la main (Mfr)
FJ.KOFE.B Kofe/sau Couvre-joint en bambou (sur la pirogue) (Mfr)
OC.KOFU.1A Kofu To wrap up (as in a cloth, sheet). (Bgs)
OC.KOFU.1A Kofu/kofu Parcel of cooked food (Bgs)
XW.KOFU.1B Kofu Garment (especially a shirt or a smock) (Bgs)
XW.KOFU.1B Kofu "Robe" (chemisier des femmes qui recouvre le haut du manou). (Mfr)
OC.KOFU.2 Ko/kofu Fumer (four, voiture); être enfumé; être dans le brouillard; être poussiéreux (Mfr)
PN.KOGA Koga Piece, part, division (Bgs)
OC.KOHO Koso Beche, et tout qui sert a creuser (Mfr)
OC.KOI.3 Koi Still, yet. Encore (modalité aspectuelle) (Mfr)
PN.KO-IA Ko ia C'est pour cela, c'est ainsi (+ai) (Mfr)
PN.KO-IA Koia ai Ainsi, donc, alors, c'est pourquoi (Gzl)
NP.KOI-GA Koiga Limite, marquée par des croix en troncs de cocotier, entre les différents domaines (Mfr)
EO.KOKA Koka A tree (Bischofia javanica) (Bgs)
AN.KOKO.1 Koko/ʔi Squeeze, press on (Bgs)
AN.KOKO.1 Kokoʔi Ecraser, presser (Mfr)
PN.KOKOLO Kokolo Etre projeté avec bruit; faire un bruit d'éboulement ; bourdonnement du ventre (Gzl)
PN.KOKO-MI Koko/ʔi Presser, écraser (Mfr)
PN.KOLE Kole(kole) Ask for, request, beg; pray (Mfr)
CP.KOLI.2 Koli A tree (Syzygium neurocalyx) (Whr)
OC.KOLO.1 Kolo Fortified place, village (Bgs)
PN.KOLOA Koloa Richesse, biens (Mfr)
NP.KO-LUA Kulu Second person dual preposed pronoun (Mfr)
EO.KOMO.2 Komo To suck on (as a cigarette) (Bgs)
RO.KONA.1 Kona Lower abdomen (Gzl)
PN.KONA.3 Kona/a Drunk, poisoned (Mfr)
PN.KONA.3 Kona/a Ivre, ivresse (Mfr)
EO.KONA.4 Kona Fort, amer, poison (Mfr)
NP.KO-NEI Kunei Locatif: par ici, aux alentours (Mfr)
SO.KONI Konikoni Copulate Problematic (Mfr)
CP.KONO Kono Strain as in defecating (Mfr)
CP.KONO Kokono Strain as in defecating (Mfr)
PN.KOO.1 Ko/la Yonder (Mfr)
PN.KOO.2A Koo Bark (of dog) (Bgs)
SO.KOOKII Kookii Grincer (comme deux arbre qui se touchent); faire un bruit de frottement (Mfr)
XW.KOOKOO.2A Kookoo Etre poreux (Mfr)
MP.KOOPUU.A Kopuu Gésier des poissons (Gzl)
NP.KOPA.1 Kopa Slightly curly hair. Ondulé et noir (cheveux) (Mfr). (Bgs)
NP.KOPI-TI Kopi/kopi Rempli, plein; resserré, a l'étroit Problematic (Gzl)
NP.KOPI-TI Kopi/kopi Etre encombré; être plein à craquer (Mfr)
NP.KOPI-TI Fe/kopi Trop serré, trop rapproché (Mfr)

2701 entries found