East Futuna entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.LOTO.C | Loto | Volonté; coeur (sens moral); vouloir (intransitif); préférer; désirer sexuellement | (Mfr) |
| PN.LOTO-GA | Lo/lotoga | Se dérouler, durer; déroulement, durée; force de l'âge; pendant, durant | (Mfr) |
| PN.LOTO-QAA | Loto-ʔaa | Fenced enclosure about a house, compound | (Bgs) |
| PN.LOTU.1 | Lotu | Religion, culte | (Gzl) |
| MP.LUA.1 | Lua | Hole, pit, tomb, grave, etc. | (Bgs) |
| OC.LUA.2 | Lu/lua/ | Vomit | (Bgs) |
| NP.LUA-KI | Luaki | Vomit | (Bgs) |
| NP.LUA-NI | Lua | Femme (familier) | (Mfr) |
| SO.LUATUQU | Luatuʔu | Vent du sud-est | (Mfr) |
| FJ.LUFA | Lufalufa | Petite ficelle en filament de cocotier. Ficelles en fibre de coco qui ont été utilisées pour lier les feuilles de pandanus (Mfr). | (Rch) |
| PN.LUKU.B | Lu/luku | Carry in the arms, as a baby | (Bgs) |
| EO.LULU.1A | Lulu | Owl | (Mfr) |
| PN.LUMA | Luma | Avoir honte; honte; respect entre frères et soeurs | (Mfr) |
| FJ.LUNA | Luna | Herbe courte et rampante . Herbe verte courte er bien dense | (Gzl) |
| PN.LUPE.1 | Lupe | Pigeon sp | (Mfr) |
| TO.LUTU | Lu/lutu | Se débattre (pour aller quelque part); gigoter | (Mfr) |
| PN.LUU.1 | Luu | Feuilles de taro | (Mfr) |
| OC.LUU.3 | Luluu | Shake, shiver | (Bgs) |
| EO.MA-.1 | Ma- | Stativiser | (Ply) |
| PN.MA-.2 | Ma- | Prefix indicating possibility of performing the action | (Mfr) |
| AN.MAA.3 | Maa | Ashamed | (Bgs) |
| AN.MAA.5A | Maa | First person dual exclusive preposed pronoun | (Bgs) |
| AN.-MAA.5B | Maa | First person dual exclusive possessive suffix | (Mfr) |
| NP.MAA.6 | Maa | Et; etc. (dans une énumeration) | (Mfr) |
| NP.MAA.7 | Ma | Poisson: "Chirurgien noir" (avec un trait blanc à la base de la queue) (Ctenochaetus striatus) | (Mfr) |
| PN.MAAFAQI | Maafaʔi | Plante grimpante dont le fruit est une espèce de concombre. (Luffa cylindrica) (Whr) | (Gzl) |
| PN.MAAFAQI | Maafai | Liane grimpante très dure (sorte de cornichon sauvage) | (Mfr) |
| NP.MAAFE | Maafe | Obéir, écouter docilement | (Gzl) |
| PN.MAAGELE.1 | Maagele | A tree (Trema orientalis) | (Bgs) |
| PN.MA-AGI | Maagi/agi | Light in weight. Etre bien ajusté (vêtement); léger, mince (objet, vêtement) (Mfr). | (Bgs) |
| PN.MAA-HINA | Maaina | Briller (phare, lumière), éblouir (intransitif) | (Mfr) |
| PN.MAA-HUQI | Ma-ʔui | Disloqué, déboîté, entorse | (Gzl) |
| PN.MAA-KONA.1 | Maakona | Full, after eating | (Mfr) |
| SO.MAA-LAGA.* | Maalaga | Etre occasionné; être causé | (Mfr) |
| PN.MAALIE.A | Maalie | Good. Beau (singulier); être bien; bonne réalisation; volonté de faire quelquechose | (Bgs) |
| PN.MAALOO.A | Maaloo | Be victorious; thankyou! | (Bgs) |
| PN.MAALOO.A | Maaloo/loo | Be well, healthy | (Bgs) |
| PN.MAALOO.A | Maaloo | Victoire; vaincre, gagner; vainqueur | (Mfr) |
| PN.MAALOOLOO.A | Maalooloo | Be well | (Bgs) |
| PN.MAALOOLOO.B | Maalooloo | Aller mieux; se sentir mieux; se reposer; être en vacances | (Mfr) |
| PN.MAALOSI | Maalosi | Strong (of humans) | (Bgs) |
| PN.MAALUU.1A | Maaluu | Damp, wet | (Bgs) |
| PN.MAALUU.2 | Maluu | Humble; sage, docile | (Mfr) |
| AN.MAANAWA.1 | Maanava | Breath, breathe | (Bgs) |
| NP.MAANIFI | Maanifi | Fish sp. | (Bgs) |
| PN.MAA-NOQA | Manoʔa | S'étrangler; être étranglé; être plus petit au milieu qu'aux extrémités (pour une tubercule); étranglement, noeud | (Mfr) |
| NP.MAANUNU | Maanunu | Deterioration (e.g. of a net, garment) | (Bgs) |
| PN.MAA-PUNA | Mapuna | Emerge (after being submerged), surface; spurt out (as blood or water); start up from sleep; take off (of a plane); explode, fly into pieces | (Bgs) |
| PN.MAAQI-MOA | Maʔimoa | Etre handicapé | (Mfr) |
| SF.MAA-QOKI | Maaʔoki | True, certain, certainly | (Bgs) |
2701 entries found
