New Zealand Maori entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| OC.AKU | Waku | Scrape, rub, abrade | (Wms) |
| NP.ALAALA | Araara | Trevally (Usacaranx lutescans) | (Wms) |
| NP.ALAFI | Aarahi-na | Lead, conduct, escort v | (Wms) |
| PN.ALEALE.B | Areare | Concave, hollowed out | (Wms) |
| OC.ALI.1 | Ari | Small shark | (Wms) |
| NP.ALOA | Aro(w)aa | Be comprehended, be understood Problematic | (Wms) |
| NP.ALOA-MANU | Aroaro-a-manu | A star name and the month of June (Best 1929b) | (Jmr) |
| PN.AMU | Amu(amu) | Grumble, begrudge, complain | (Wms) |
| CE.ANA.1 | Ana | Post-posed particle, continuance of action or state | (Wms) |
| EP.ANA.2 | Ana | If and when (i.e. if, with reference to a point of time) | (Bgs) |
| NP.ANAKE | Anake | Alone, only | (Wms) |
| NP.ANAKE | Anahe | Alone, only | (Wms) |
| AN.ANE.A | H/ane/ | Rotten, as wood | (Bgs) |
| CE.ANEI | Ra/anei | Giving an interrogative sense to a sentence; used to construct alternatives: whether, or | (Wms) |
| CE.ANO.1 | Ano/ano | Alarm, giddiness Uncertain Semantic Connection | (Wms) |
| ??.ANOO | Anoo | Postposed particle, again | (Bgs) |
| CP.AO.1 | Ao | Scoop up in both hands | (Wms) |
| EP.AO.4 | Ao | The world (as opposed to the underworld) | (Bgs) |
| CE.AOA | Ao | Bark (of dog) | (Wms) |
| CE.AO-MARAMA | Ao-maarama | World of life and light, as opposed to reinga [abode of departed spirits], or merely to seclusion | (Wms) |
| CE.AO-RAGI | Ao-rangi | Mountain (highest) in New Zealand | (Wms) |
| FJ.APAI.1 | Apai | Front wall of a house Problematic | (Wms) |
| NP.APAKULA | Apakura | Mother who engages younger son, Whakatau-pootiki, to avenge his brother's death | (Bwh) |
| TA.APARAGI | Aparangi | Open sky, arch of heaven | (Tgr) |
| TA.APERE | Koo/pere/ | A dart and the device by which it was thrown | (Wms) |
| MP.APU.A | Apu | Gather into the hands, clutch | (Wms) |
| CE.APU.B | Apu | Cram into the mouth; gorge, glut | (Wms) |
| CE.APU.B | Apu/apu | Crammed, stuffed [ex. mouth with food]; palatable | (Wms) |
| PN.AQU-MOHE | Aumoe | Fast asleep | (Wms) |
| CE.ARA-FATA | Arawhata | Bridge, stepped log used as a ladder | (Bgs) |
| CE.ARAHURA | Arahura | Place on west coast of S. Island | (Wms) |
| TA.ARA-TAURA | Ara-taura | A rope to climb by; a rope ladder (Col) | (Wms) |
| TA.ARE-ARE | Areare | Open, clear of obstruction | (Wms) |
| TA.ARUHE | Aruhe | The edible rhizome of Bracken (Pteridium esculentum) | (Bgs) |
| TA.ARUHE | Rau/aruhe/ | Bracken (Pteridium esculentum) | (Wms) |
| TA.ARUHE | Rarauhe | Bracken (Pteridium esculentum) (Tuuhoe) | (Bgs) |
| AN.ASA.1 | Aha/aha | Saw-like instrument of shark teeth set in a wooden mounting | (Bgs) |
| PN.ASEU | Aheu | Changeable wind from the south-east Borrowed Uncertain Semantic Connection | (Wms) |
| PN.ATA.1 | Ata | Early morning | (Wms) |
| CE.ATA.2 | Aata- | Carefully, deliberately | (Bgs) |
| EC.ATA-FAI | Atawhai | Show kindness, be generous, kind | (Wms) |
| NP.ATA-LIKI | Taariki | A man's name (father of Taonui) Uncertain Semantic Connection | (Bgs) |
| CE.ATA-RAGI | Aataarangi | Shadow | (Wms) |
| CE.ATA-RAU | Atarau | Moon, moonlight; a beam of light | (Bgs) |
| PN.ATI.1 | Ati | Narrative conjunction, "then" | (Wms) |
| PN.ATI.2 | Atiati | Drive away Problematic | (Wms) |
| OC.ATU | Atu | Postposed particle indicating direction away from speaker; a comparative marker | (Bgs) |
| EP.ATUA | Atua(-mate-o-Hotu) | The moon on the fifteenth day | (Wms) |
| AN.AU.1 | Au | First person singular pronoun | (Wms) |
| AN.AU.1 | Ah/au/ | First person singular pronoun | (Wms) |
3424 entries found
