Tahitian entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
OC.HULI.1 Uri/uri The full grown urio fish (Dvs)
TA.huri- Huri/fenua The name given to a very tempestuous wind (Dvs)
OC.HURU.A Uru To enter, as a ship into harbour (Dvs)
PN.HURU.B Ûrû To be inspired, as the pretended Tahitian prophets; to be under the influence of some uncommon feeling (Dvs)
PN.HURU.B Uru Etre possédé (du démon), avoir un accès de folie (Lmt)
EP.I.1 I (devant les formes verbales) Marque de l'aspect accompli dans les proposition subordonnées; passé immédiat (i...iho nei); ... (Lmt)
PN.I.2A I (devant les formes nominales) A, au; à cause de, de; par,devant le complément d'un verbe d'état (statif);...précède directement les locatifs (Lmt)
EP.I.2B I Marque du complément (Lmt)
AN.IA.1 ʔO/ia Pronom personnel, troisième personne singulier sujet: il, elle (Lmt)
OC.IFI.2 Ihi The horse chestnut (Dvs)
CE.IHE Ihe A dart or spear (Dvs)
AN.IKA.A Iʔa Poisson, marsouin, dauphin, baleine, tortue, poulpe (Lmt)
EP.IKA.B Ha/ia A human sacrifice; also the bodies of those slain in war (Dvs)
MP.IKE Ie The mallet used for beating cloth (Dvs)
CE.IKU.2 Iu To file or rasp; a rasp or file of any sort, formerly a piece of shark skin (Dvs)
PN.ILI-FIA.2 Iri/haa, iri/hea Consternation on account of some disaster, such as the fall of a warrior; to be amazed, or in a consternation (Dvs)
TA.I-NAAKUANEI Inauanei Tout à l'heure (passé) (Lmt)
CE.INA-FEA Naafea, naahea Quand, interrogation sur un événement accompli ou même non accompli (Lmt)
TA.INA-INA Inaina Enlever le poil d'un cochon en l'ébouilantant et le râclant (Lmt)
CE.I-NANAFI Inaanahi Hier (Lmt)
CE.I-NAPOO Inaapoo La nuit dernière (Lmt)
MP.INU Inu Boire; boisson; buvable, potable (Lmt)
CE.I-OO Ioo Chez (Lmt)
CE.IPO Ipo A darling, one made much of (Dvs)
AN.IPU Ipu Récipient, tasse, calebasse (Jsn)
OC.ISE.1 Ihe Demi-bec, poisson de la famille des Hemiramphidae (Hyporhamphus acutus) (Lmt)
CE.ISO.* Iho The essence or nature of a thing or person (Dvs)
CE.ISO.* Iho Umbilical cord (obs.) (???)
AN.ISU.1 Ihu Nez, museau, bec; avant élancé d'une pirogue (ihu va'a) (Lmt)
EP.ITO Ito/ito Courage, énergie, activité; courageux, énergique, actif (Lmt)
EP.ITO Ito(ito) Watchful, active, vigilant; stimulating, arousing (Dvs)
NP.IWI.A Ivi Os, arête de poisson (Lmt)
EP.KA-.1 ʔA Before a numeral indicates how many (persons, objects, times etc.) there are now (Wls)
PN.KA.1 ʔA Inceptive tense particle . Imperative (Cph)
PN.KA.2 ʔA Introduit une proposition subordonnée qui situe un lieu, un moment ou une action par rapport à une action donnée: Quand (etc.) (Lmt)
PN.KA.2 ʔA/hiri, ʔa/hani Si, supposition irréelle (Lmt)
PN.KAA-FAKI ʔAafaʔi Transporter, porter (des personnes ou des objets) (Lmt)
EP.KAA-FUI.* Ahui To collect various articles of property into one place Problematic (Dvs)
CE.KAAFURU Ahuru Barbillon, poisson de la famille des Mullidae (Parupeneus barberinus) etc. Problematic (Lmt)
PN.KAAIGA.A Aia A country or place where one makes his abode; inheritance, portion of land (Dvs)
PN.KAAIGA.A ʔAaiʔa Pays natal (Lmt)
OC.KAAKAA.1A ʔAʔaa Parrot sp. (Wte)
OC.KAAKAA.1A Aʔa/taevao Parakeet (Cyanorhampus zelandicus) (Clk)
OC.KAAKAA.1A Aa The name of a bird of the paroquet kind, or small parrot; there are two sorts, the one called aa taevao, which has fine red feathers, the other, aa mahu, has no red feathers (Dvs)
CE.KAA-KAFU ʔAʔahu Etoffe, vetement (Lmt)
CE.KAAKASO.* ʔAaʔeho Roseau (Miscanthus floridulus) Phonologically Irregular (Lmt)
CP.KAALEWA ʔAarevareva Coucou migrateur (Eudynamis taitensis) (Lmt)
CE.KAA-MAGA ʔAamaʔa Branche d'un arbre; branche d'une organisation, partie d'un exposé (Lmt)
PN.KAANONI ʔAanoʔi Mélange; mélangé; mélanger Problematic (Lmt)
TA.KAANUKA Anua The name of a tree of hard wood (Dvs)

2803 entries found