Tahitian entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| CE.PUROTU | Purotu | Joli, beau (se dit surtout des femmes) | (Lmt) |
| CE.PURUGA | Puruʔa | Parent-in-law (Burrows 1938:56) | (Lmt) |
| CE.PURUGA | Purua | A father or mother in law | (Dvs) |
| MP.PUSA.2 | Puhâ | To blow, as the honu, whale, &c. Problematic | (Dvs) |
| MP.PUSA.2 | Puhaa | Reprendre son souffle en surface après avoir plongé Problematic | (Lmt) |
| PN.PUSAKE | Pihaʔe | Vomissure, vomir | (Lmt) |
| MP.PUSI.1 | Puhi | Souffler, sauf pour le vent | (Lmt) |
| MP.PUSI.1 | Puhi/puhi | Souffler, sauf pour le vent; fumer | (Lmt) |
| MP.PUSI.1 | Pu/puhi | Fusil; tirer un coup de fusil; souffler | (Lmt) |
| FJ.PUSI.2 | Puhi | General name for moray eels. Murène ou anguille, nom des Muraenidae, nombreuses espèces (Lmt). | (Rdl) |
| NP.PUSI-A | Puhia | To be blown away or driven, as by the wind | (Dvs) |
| MP.PUTA.1A | Puta | Trou de part en part, ouverture; blessure, piqure | (Lmt) |
| CE.PUTA.1B | A/puta | Apparaitre à travers les nuages; venir à l'esprit, venir à l'idée | (Lmt) |
| CE.PUTA.1B | Abuta. Aputa. | To appear or be perceptible, as the sun through little openings in the clouds. To pierce through or enter, as light through small openings; to enter the mind, as perceptions of things. | (Dvs) |
| OC.PUTU.1 | Pu(tu)putu | Etre rassemblé | (Lmt) |
| OC.PUTU.1 | Putuputu | Gathered; close together, the opposite to varavara, or thinly scattered; to gather together, to assemble | (Dvs) |
| FJ.PUTU-KI | Putu | Amasser les plantes pour le *mono'i* | (Lmt) |
| OC.PUU.1 | Puu | Coquillage (tous les gastéropodes de grande taille), en particulier la conque (Cymatium tritonis); conque, trompette, les cuivres en général | (Lmt) |
| EC.PUU.5 | Puu feʔe | Tête d'une pieuvre | (Lmt) |
| CE.PUU.6 | Puu | Touffe, massif | (Aca) |
| CE.PUU.6 | Pu-aihere | A cluster of small trees, shrubs or grass | (Dvs) |
| CE.PUU.6 | Pu | The interior of the country | (Dvs) |
| TA.PUUAI | Puuai | Fort, puissant, impétueux, dynamique | (Aca) |
| NP.PUU-EFU | Puehu | Etre dispersé, être éparpillé, tomber en morceaux . En poudre | (Aca) |
| EP.PUU-FENUA.* | Puufenua | Placenta | (Lmt) |
| EP.PUU-FENUA.* | Pufanua, pufenua | The placenta | (Dvs) |
| EP.PUU-FENUA.* | Puufenua | Placenta | (Lmt) |
| EP.PUUKAO | Puao | Cartridge of powder; any small wrapper, or thing rolled up, as paper, cloth &c.; to make cartridges, to wrap or roll up small things Uncertain Semantic Connection | (Dvs) |
| CP.PUULOU.A | Purou | To cover the face and head | (Dvs) |
| CE.PUUORO | Puuoro | Rincer une bouteille, se rincer la bouche. | (Lmt) |
| CE.PUUORO | Puoro | To cleanse the inside of a calabash, or of a bottle, by means of gravel and water | (Dvs) |
| CP.PUUPUU.1 | Puupuu/vaha | Se gargariser | (Lmt) |
| EO.PUUPUU.2 | Puupuu | Différentes espèces de coquillages de petite taille servant à faire les couronnes et les colliers | (Lmt) |
| TA.PUURAU | Puurau | Arbre (Hibiscus tiliaceus) | (Lmt) |
| CE.PUUROKU | Puuroʔu | Voile de mariee; se voiler | (Lmt) |
| EO.PUUTEE | Puutee | Sac, poche | (Lmt) |
| TA.PUUTETE | Putete | A bag enclosed in a small net, in which it is suspended | (Dvs) |
| CE.PUUTIKI | Putii | To put the hair in tresses; hair tied in one or two bunches on the head | (Dvs) |
| PN.QA | A | Devant une forme nominale: possessif, exprime la possession faible devant les compléments de nom | (Lmt) |
| PN.QAA-.2 | Aa | (Devant les locutions temporelles) aspect non accompli | (Lmt) |
| PN.QAA-FEA | Aafea, aahea | Quand interrogatif, interrogation sur un évènement non accompli | (Lmt) |
| PN.QAAFUA | Aahua | Un endroit du lagon rempli de corail ou les embarcations ne peuvent pas passer | (Lmt) |
| PN.QAA-MURI | Amuri | Hereafter | (Dvs) |
| PN.QAA-MURI | Amuri/atu | Desormais, a l'avenir | (Lmt) |
| PN.QAATEA | Atea | Clear, having no obstruction, no obscurity; openness, clearness, distinctness; distant, far off | (Dvs) |
| PN.QAATEA | Aatea | Lointain, éloigné, distant | (Lmt) |
| PN.QAATEA | Aatea/tea | Vaste, étendu; clairsemé, clair, sans obstacle, dégagé | (Lmt) |
| NP.QAFA-TEA | Ahatea | Name of a tree used for keels of boats (Nauclea sp.) | (Aca) |
| PN.QAFII | Afi/fi | A bundle of bread-fruit or cocoanuts tied together | (Dvs) |
| PN.QAFU.1 | Ahu | Chaleur radiante; dégager de la chaleur par radiation, chauffer en parlant du piment; fièvre, avoir la fièvre | (Lmt) |
2803 entries found
