Tahitian entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.SAPUTU | Haputu | Maori snapper (Lutjanus rivulatus) | (Rdl) |
| CE.SAPUU | Hapuu | Etre enceinte (personne), être gravide (animaux) | (Lmt) |
| EO.SAQALO | Haro | To smooth back the hair; to pull the raoere or leaves tied together to catch fish | (Dvs) |
| PN.SAQELE | Haere | Action d'aller, démarche, en voyage, aller ou venir (suivant la particule qui suit atu, mai); devenir | (Lmt) |
| PN.SAQELE | Haare | Go. ?? | (???) |
| MP.SAQI | Hai/hai | To bind up fast, to secure | (Dvs) |
| OC.SAQO | Hao | To encircle, as fishermen, in bringing both ends of a fishing net together | (Dvs) |
| MP.SAU.1 | Hau | The dew that falls at night | (Dvs) |
| FJ.SAU.2 | Hau/hau | To take off the first chips in hollowing a tree | (Dvs) |
| OC.SAU.3 | Hau | Paix; administration, gouvernement; nation, patrie; l'emporter, surpasser | (Lmt) |
| EO.SAU.6 | Hau/moe | The cold night breezes of the vallies | (Dvs) |
| NP.SAU-GA.* | Hauʔa | Odeur, sentir (percevoir une odeur ou émettre une odeur) | (Lmt) |
| NP.SAWA.1 | Hava | Dirtied, befouled, filthy, defiled | (Dvs) |
| NP.SAWA.1 | Hava/hava | Souillé, être souillé (d'excréments) | (Lmt) |
| NP.SAWAIKI | Havaiʔi | An old name for Porapora | (Hry) |
| NP.SE.1 | E | Marque du prédicat (devant les formes nominales): "c'est", "il y a" Phonologically Irregular | (Lmt) |
| CE.SEA.3 | Hea | To grieve for the dead, to lament for the dead, using various ceremonies | (Dvs) |
| PN.SEE.1 | He | An error or mistake; wrong, erroneous, mistaken | (Dvs) |
| PN.SEGA.2 | Heʔa | Catégorie de maladies qui comprend entre autres des maladies de peau et les pertes blanches | (Lmt) |
| EP.SEI.1B | Hei | Collier; couronne (hei upo'o); guirlande de chapeau (hei taaupo'o). A wreath or garland of flowers (Dvs). | (Lmt) |
| EC.SEI.2 | Ei | (devant une forme nominale qui est soit:) un prédicat indiquant une position future "ce sera à"; un prédicat indiquant une nécessité: "il faut"; un complément attributif: au lieu de, en tant que, comme | (Lmt) |
| FJ.SEKA | Heʔa | Catégorie de maladies qui comprend entre autres des maladies de peau et les pertes blanches | (Lmt) |
| PN.SEKE.1A | Heʔe | Glisser, déraper; glisser sur les vagues | (Aca) |
| PN.SEKE.1A | Hee | To be swimming in the surf, a Tahitian diversion | (Dvs) |
| EC.SEKE.1B | Heʔe | Evacuer (purge); refluer, baisser (la mer) | (Lmt) |
| CE.SEKE.2 | Hee | To be in a discharged or banished condition, as one turned out of his place | (Dvs) |
| CP.SELE.1A | Here | Noeud coulant, piège à noeud coulant (pour attraper les chevrettes, les poules); attraper au noeud coulant | (Lmt) |
| EO.SELE.3 | Here | Amour; aimé, chéri; aimer, chérir. A favourite, a beloved one (Dvs). | (Lmt) |
| CC.SEMA.2 | Hema/hema | The little fish called the nautilus | (Dvs) |
| NP.SEMO | Hemo | Glisser des mains, échapper des mains; être dévancé, dépassé, surpassé. To be out-done in a contest; to slip off, as the handle of a tool (Dvs). | (Lmt) |
| CE.SERU | Heru | Gratter la terre (en parlant d'une poule), fouiller la terre | (Lmt) |
| CP.SEU | Heu | To throw off, as an infant its covering | (Dvs) |
| CP.SEU | Heu/heu | Oter ses vêtements (arch.) | (Lmt) |
| EP.SEWA.B | Heva | Habit de deuil, être en deuil | (Lmt) |
| CP.SIGA.A | Hiʔa | Tomber (se dit de quelque chose qui était debout et tombe de sa propre hauteur) | (Lmt) |
| PN.SIGANO | Hiinano | Fleur de pandanus (Pandanus odoratissimus) Phonologically Irregular | (Lmt) |
| PN.SIGO | Hiʔo | Regarder, observer | (Lmt) |
| PN.SII.1 | Hii | Pêcher à la ligne | (Lmt) |
| FJ.SII.2A | Hii | Jaillir (en parlant d'un liquide) | (Lmt) |
| NP.SII.2B | Hii | Diarrhée | (Lmt) |
| OC.SIKA.1 | Hiʔa | Possibly bobbin-needle used on nets. ?? | (???) |
| OC.SIKA.2 | Hia | To use friction to procure fire | (Dvs) |
| OC.SIKI.1A | Hii | To dandle, nurse, take a child in the arms | (Dvs) |
| OC.SIKI.1A | Hiʔi | Prendre un enfant dans ses bras, bercer | (Lmt) |
| PN.SIKI.2 | Hii/moea | To finish work | (Dvs) |
| CE.SIKU.B | Hiʔu | Queue des poissons | (Lmt) |
| ??.SIKU-LAGI | Hiʔuraʔi | A prominent mountain | (???) |
| CC.SILA.1B | Hira | Bashfulness as in the presence of a superior, or of many together | (Dvs) |
| MP.SINA.1 | Hinahina | Cheveux blancs; avoir des cheveux blancs | (Lmt) |
| CP.SINA.2 | Hina | The name of the first woman, according to a Tahitian tradition, the wife of Ti, and by some said to be still in the moon; a species of small spider | (Dvs) |
2803 entries found
