Tongan entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.QAA-.2 | ʔA/uhu | Tomorrow morning | (Cwd) |
| PN.QAA-.2 | ʔA/hoʔataa | At noon today (said in the morning) | (Cwd) |
| PN.QAA-.2 | ʔA/efiafi | This afternoon (said in the morning or at mid-day) | (Cwd) |
| PN.QAA-.2 | ʔA/hengihengi | Early tomorrow morning | (Cwd) |
| PN.QAA-.2 | ʔA/ʔanoiha | The day after tomorrow | (Cwd) |
| PN.QAA-.2 | ʔA- | Prepositional prefix in many adverbs referring to the future | (Cwd) |
| PN.QAA-FEA | ʔAfee | When (future) | (Cwd) |
| PN.QAA-FEA | Afé | When (used only in a future sense) | (Mar) |
| PN.QAAFUA | Afua | Shoal, sandbank under the sea | (Cwd) |
| PN.QAA-MURI | ʔAmui | Later on, at some future time or date | (Cwd) |
| PN.QAA-NEI | ʔAnai | Shortly, presently, a little later on, later on today | (Cwd) |
| PN.QAA-NEI | Aný | Presently, by and by | (Mar) |
| PN.QAA-POGIPOGI | ʔApongipongi | Tomorrow | (Cwd) |
| PN.QAA-POGIPOGI | Abongi-bongi | To-morrow | (Mar) |
| PN.QAA-POGIPOGI | Bongi-bongi | To-morrow; to-morrow morning | (Mar) |
| PN.QAA-POO | ʔApoo | Tonight (said during the day) | (Cwd) |
| PN.QAA-POO | Abó | To-night | (Mar) |
| FJ.QAA-SIO-SIO | ʔAhiohio | Whirlwind, cyclone, waterspout | (Cwd) |
| PN.QAASUA | ʔAahua | Hasten | (Cwd) |
| PN.QAATEA | ʔAatea | With nothing in the hands, empty-handed | (Cwd) |
| XW.QAAVE-A | ʔAavea | Carried away, as by a spook; distracted | (Cwd) |
| XW.QAAWAGA.B | ʔAavanga | Sickness caused (or believed to be caused) by a fa`ahikehe or tevolo. Be fascinated or infatuated by, or strongly attracted to a girl (or a boy) as if enchanted or bewitched Borrowed Problematic | (Cwd) |
| XW.QAAWAGA.B | ʔAavangaa | To develop a terrible craze for, as if bewitched; to be infatuated Borrowed Problematic | (Cwd) |
| XW.QAAWAGA.B | ʔAavangaʔia | To be sick with an `aavanga Borrowed Problematic | (Cwd) |
| MP.QAFATO | ʔOfato | White grub found in timber | (Cwd) |
| MP.QAFI | ʔEfi(ʔefi) | Hold or carry under the arm | (Cwd) |
| MP.QAFI | ʔEfi/hi | Push or squeeze in between two things; hold between (e.g. the toes) | (Cwd) |
| PN.QAFII | ʔEfi/nanga | Large bundle of mats wrapped in a mat or in tapa cloth | (Cwd) |
| PN.QAFII | Efi/naga | Enveloppe d'un fruit | (Btn) |
| TO.QAFINE | Faa/ʔefine | Armpit | (Cwd) |
| TO.QAFINE | Fáëfine | The armpit | (Mar) |
| PN.QAFIO | ʔAfio | (of king or queen) To sit, to be present, to live (dwell, reside), or to look; Majesty | (Cwd) |
| PN.QAFU.1 | ʔAfu | Hot and steamy, of air, of an earth-oven, of a feverish person | (Cwd) |
| PN.QAFU.1 | ʔAʔafu | Very hot and steamy | (Cwd) |
| EO.QAFU.2 | Afu/gi | Jeter copieusement, couvrir | (Btn) |
| EO.QAFU.2 | ʔAfu/ngi | Engrossed, preoccupied... Uncertain Semantic Connection | (Cwd) |
| TO.QAFUA | ʔAfua | Fine, to be | (Cwd) |
| PN.QAGA.1 | ʔAnga | Shark | (Cwd) |
| PN.QAGA.1 | Anga | A shark | (Mar) |
| NP.QAGA.2 | Aga/aga | Contenant | (Btn) |
| PN.QAGAQAGA | ʔAngaʔanga | Human corpse. Carcasse (Btn). | (Cwd) |
| PN.QAGAQAGA-MAFAI | ʔAngaʔanga/mofai | Shark with head like that of a stingray | (Cwd) |
| PN.QAGO.B | ʔAngoʔango | Absolutely empty, absolutely dry, completely finished (of a vessel which has had liquid in it) | (Cwd) |
| AN.QAHAWA-NA | ʔOhoana | Spouse, husband, wife. An old word | (Cwd) |
| AN.QAHAWA-NA | Ohana | A husband or wife, a spouse, a married person; to marry | (Mar) |
| AN.QAHO | ʔAho | Day (not night) | (Cwd) |
| AN.QAHO | ʔAhoʔaho | Very bright (of the moon) | (Cwd) |
| AN.QAHO | Aho | Daylight; a day; the daytime | (Mar) |
| OC.QAHU.1 | ʔAhu | Gall | (Cwd) |
| AN.QAHU.2 | ʔAhu | Smoke | (Cwd) |
4355 entries found
