Tongan entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
AN.QAHU.2 Ahoo Smoke; soot (Mar)
PN.QAI.1 ʔAi Put, place (Cwd)
PN.QAI.1 Y. Y-anga. To put, to place, to deposit. A case, a sheath. (Mar)
PN.QAI.1 Ai/aki Placer (Btn)
TO.QAI.3 ʔAi Canarium harveyi (Whr)
AN.QAITU (Tangi) lau/ʔaitu To lament (Cwd)
AN.QAITU ʔEitu/matupuʔa Proper name of a spiritual being (Cwd)
PN.QAKA ʔAka Kick (Cwd)
PN.QAKA Aca To kick; a kick (Mar)
PN.-QAKI.1 -ʔaki When suffixed to a noun, treat or use as; attached to certain intransitive verbs more or less equivalent to an English preposition such as with or about (Cwd)
TO.QAKI.2 ʔAki With, in an instrumental sense (Cwd)
OC.QALAWA ʔAlava Shark sp (Cwd)
PN.QALELO ʔElelo Tongue (Cwd)
PN.QALELO Elelo The tongue of any animal (Mar)
PN.QALI.1A ʔA/ʔali So clear that fish can see those trying to catch them. Apparaitre dedans l'eau, à distance profonde (Btn). (Cwd)
PN.QALI.2 Ali Naturally beardless (of man's face) Phonologically Irregular (Cwd)
PN.QALI.2 ʔAli/aki To scrape or wipe (one's feet) on a scraper or mat (Cwd)
PN.QALI.2 Hali To graze, just touch in passing Phonologically Irregular (Cwd)
PN.QALI.2 Ali Bald (a term applied only to the parts of generation) (Mar)
MP.QALILI ʔElili Univalve shellfish with "cat's eye" operculum (Cwd)
PN.QALITO ʔElito Core (of boil), heart, essence, kernel (Cwd)
MP.QALO.1 ʔAlo Lower part, belly (of a fish) (Cwd)
MP.QALO.1 Alo The suet of a hog; also the circular piece cut out round the navel of the hog, to embowel it (Mar)
OC.QALO.2 Alo-alo To fan (Mar)
EO.QALO.3 ʔAlo/fi Paddle, row (Cwd)
EO.QALO.3 Alo, Tow/alo. To paddle. To row, or to paddle. (Mar)
MP.QALOGO ʔAlongo Zebra Surgeonfish (Acanthurus lineatus) (Cwd)
MP.QALOGO Alongo A fish (= 'anga'anga mofai, "ray-shark") Problematic (Cwd)
MP.QALOGO Longo Shark that has come alongside a boat of shark-catchers Problematic (Cwd)
PN.QALO-POQOU Olopoʔou First child (of woman), primaparae (Cwd)
PN.QALU.C ʔAlu Go (Cwd)
PN.QALU.C Aloo To go, or depart; get along! begone!; the gait or walk (Mar)
PN.QALUGA.1 ʔOlunga Place or space above (Cwd)
PN.QALUGA.1 Aloonga, gi-aloonga High, lofty. Above, aloft, on, upon. (Mar)
PN.QALUGA.2 ʔOlunga Headrest, pillow (Cwd)
PN.QALUGA.2 Aloonga A pillow; any thing to rest the head on (Mar)
PN.QAMANAKI ʔAmanaki Expect, hope, look forward to (Cwd)
PN.QAMIO Fakaʔaa/ʔaamio/ Twisted, wriggle out of something (Cwd)
PN.QAMO Ha/ʔamo/ Carry on a stick over shoulder (Cwd)
PN.QAMO Amo To carry on a stick between two men's shoulders; the stick so used is also called amo (Mar)
PN.QAMO-GA Haʔamonga Load or burden carried on a shoulder-stick (Cwd)
PN.QAMU-TIA ʔAmusia Be such as one naturally envies (Cwd)
PN.QANA.1 ʔAna Cave (Cwd)
PN.QANA.1 Ana A cavern; a ship's cabin (Mar)
PN.QANA.1 A/ana Creux, caverneux (Btn)
PN.QANA-.2 ʔAne/efiafi This afternoon (said after dark) or yesterday afternoon (said next morning) (Cwd)
PN.QANA-.2 ʔAne/hoʔataa At noon today (said in the afternoon or evening) or at noon yesterday (said next morning) (Cwd)
PN.QANA-.2 ʔAne/uhu This morning (said at noon or later) (Cwd)
PN.QANA-.2 ʔAne/heafi The day before yesterday (Cwd)
PN.QANA-FEA ʔAnefee When? (past) (Cwd)

4355 entries found