Tongan entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.QAU-HULU | ʔAuhulu | Rid a tree or plant of its dry leaves | (Cwd) |
| NP.QAU-KAI | ʔAukai | Go without food, fast | (Cwd) |
| SO.QAU-KAU | Au | Current, stream; ooze out (of pus) Problematic | (Cwd) |
| PN.QAU-KAWA | ʔAukava/ʔi | Catch fish with help of fish poison | (Cwd) |
| PN.QAU-MAI | ʔOmai, ʔomi | Bring give or send or lend (to me or us) | (Cwd) |
| PN.QAU-MAI | Omi. Omý. | To bring, to fetch. To bring hither. | (Mar) |
| MP.QAWA | ʔAva | Fish sp | (Cwd) |
| MP.QAWA | Ava | A fish resembling the mullet | (Mar) |
| PN.QAW-AGE | ʔOange, ʔange | Take, give, send or lend (to him, them, etc.) | (Cwd) |
| PN.QAW-ATU | ʔOatu, ʔatu | Take, send, give, lend (away) | (Cwd) |
| PN.QAWE | ʔAve | Take (away), remove, convey, send (away) | (Cwd) |
| PN.QAWE | Ave | To take away, to deprive of; to conduct | (Mar) |
| PN.QAWE-HIFO | ʔOhifo | Take, send, pass or hand down | (Cwd) |
| PN.QELO | ʔElo, ʔeho | Stinking, putrid, to be | (Cwd) |
| PN.QELO | Eho | Fetid; putrid | (Mar) |
| PN.QELO | Elo | Stinking, putrid | (Mar) |
| PN.QELO | Fa/eho | A stinking breath | (Mar) |
| PN.QEMI | ʔEmi | Wriggle, move, jerk, fidget | (Cwd) |
| PN.QEMO | ʔEmo | Lick | (Cwd) |
| PN.QEMO | Emo | To lick | (Mar) |
| PN.QENE | ʔEne | Tickle, touch so as to tickle | (Cwd) |
| OC.QEPA | ʔEpa | Mats given to bride | (Cwd) |
| OC.QEPA | ʔEpa | Sit, stand or walk with the face turned upwards | (Cwd) |
| OC.QEPA | ʔE/ʔepa/ | Lie face upward, of a corpse | (Cwd) |
| PN.QETE-QETE | ʔEte(ʔete) | Walk on toe, heel, edge of foot (as when sore) | (Cwd) |
| MP.QETI | ʔEsi | Husk/strip with teeth (with reference to green coconuT) | (Cwd) |
| PN.QEWA | ʔEva | Go for a walk, go away for a change | (Cwd) |
| PN.QEWA | Eva | To walk | (Mar) |
| MP.QI | -ʔI | Possessive suffix | (Cwd) |
| PN.-QI.3 | -ʔi | Suffix forming transitive verbs from intransitive verbs or adjectives (Churchward 1953:240)) | (Cwd) |
| MP.QIGO.1 | ʔIngo(ʔingo) | Irritated, upset or disagreeable | (Cwd) |
| PN.QIGO.2 | ʔIngoʔingoʔi | Variegated, of diversified colours | (Cwd) |
| PN.QII.1 | ʔIi | Feel empty, weak, painful (of stomach) | (Cwd) |
| PN.QIKAI | ʔIkai | Negative | (Cwd) |
| PN.QIKAI | Iký | The negative no; never; none | (Mar) |
| MP.QILA | ʔIla | Natural mark on skin | (Cwd) |
| MP.QILA | Ila | A mole or mark in the skin | (Mar) |
| PN.QILAAMUTU | ʔIlamutu | Man's sister's child | (Cwd) |
| MP.QILO-A | ʔIloa | (Well) known, to be | (Cwd) |
| MP.QILO-A | ʔIlo | See, notice, find, discover, know | (Cwd) |
| PN.QILO-GA | ʔIlonga | Mark, impression of something; distinguished by a special mark | (Cwd) |
| PN.QILO-GA | Ilonga | A crease, mark, symptom, omen, criterion | (Mar) |
| PN.QINAFO | ʔInafo | Shoal of bonito | (Cwd) |
| PN.QINA-TI | ʔInasi | Share, allotted portion | (Cwd) |
| PN.QINA-TI | Inachi | A share; also the name of a religious ceremony | (Mar) |
| PN.QINA-TI | ʔIna/nga | Due reward or punishment, fitting consequence (whether pleasant or unpleasant) | (Cwd) |
| PN.QISI | Ni/ʔihi | Some, several, a number of | (Cwd) |
| PN.QISI | N/ihi | Some, any | (Mar) |
| MP.QITA | ʔIta | Angry, anger | (Cwd) |
| MP.QITA | Ita | Anger, displeasure; vexed, angry | (Mar) |
4355 entries found
