West Uvea entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.MITI.1 | Miti-a | Rêve, rêver de | (Hmn) |
| PN.MOA.1 | Moa | Fowl (U 1850) | (Hmn) |
| PN.MOANA | Moana | Haute mer, large | (Hmn) |
| MP.MOHE | Moe | Se coucher pour dormir; dormir; sommeil; rester, se trouver | (Hmn) |
| PN.MOHE-GA | Moenga | Natte de pandanus | (Hmn) |
| CP.MOKO.2 | Moko/i-na | Désir, désirer | (Hmn) |
| CE.MOKO.4 | Moko | Tige, vrille; pousser des feuilles [Heo Dialect] Problematic | (Hmn) |
| CE.MOKO.4 | Moko/i/ufi | Jeune pousse d'igname Problematic | (Hmn) |
| PN.MOLE.2 | Mole | Glisser | (Hmn) |
| PN.MOLE.2 | Mole/mole | Lisse | (Hmn) |
| MP.MOMO.A | Mumu | Friable, qui se frite en miettes Phonologically Irregular | (Hmn) |
| MP.MOMO.A | Mu/mumu | Réduire en purée Phonologically Irregular | (Hmn) |
| PN.MO-MOHE | Momoe | Dormir (pl) | (Hmn) |
| MP.MOO-MONA | Mumuna | (Viande de roussette ou chair de poisson) graisseux Phonologically Irregular | (Hmn) |
| PN.MOQO | Mo(o) | Préposition marquant la destination (pour) | (Hmn) |
| PN.MOSO.2 | Moso | Cuit | (Hmn) |
| PN.MOTO.2A | Moto | Vert, pas mûr | (Hmn) |
| PN.MOTO.2B | Moto | (Coco) jeune | (Hmn) |
| OC.MOTU.A | Motu-sia | Couper, fendre en deux, séparer; déchirer | (Hmn) |
| OC.MOTU.B | Motu | Île | (Hmn) |
| OC.MOTU.B | Fai/motu/ | Islet | (Hmn) |
| EO.MU-MUNI | Mumuni | Se cacher | (Hmn) |
| CP.MUNA | Muna | Parler, parole, langage... (cloche) tinter, sonner, (tambour) battre | (Hmn) |
| CP.MUNA | Mu/muna | Causer | (Hmn) |
| CP.MUNA | Mune/a | Dire | (Hmn) |
| OC.MUQA.A | Moa [mwa] | Adverbe marquant une priorité temporelle ou spatiale: avant, auparavant, d'abord, devant (se place avant ou après le verbe qu'il modifie); être devant (v) Phonologically Irregular | (Hmn) |
| PN.MUQA-KI | Moakina [mwakina] | Commencer Phonologically Irregular | (Hmn) |
| PN.MUQA-KI | Moa (mwa) | Etre devant (v) Phonologically Irregular | (Hmn) |
| MP.MURI.1A | Muli | Dernier; (cadet); derrière, arrière | (Hmn) |
| MP.MURI.1A | I/muli | Derrière [Heo Dialect]; ouest | (Hmn) |
| PN.MURI.1B | Muli | Dessous ou bout (d'igname, de bananier); fesses | (Hmn) |
| PN.MURI.1B | Muli vaka | Arrière d'une embarcation | (Hmn) |
| PN.MURI.1B | Muli tangaavae | Plante du pied | (Hmn) |
| PN.MURI.1C | Muli | Younger/est | (Hmn) |
| PN.MURI-FANUA | Mulifenua | Cote d'Unye qui fait face au lagon | (Hmn) |
| PN.MURU | Mu/mulu | Se réchauffer [Heo Dialect] | (Hmn) |
| MP.MUU.2 | Mu(u) | Poisson non-id. (ressemble au bec de canne) | (Hmn) |
| NP.MUU-FEKE | Mu/mufeke | Seiche | (Hmn) |
| AN.-NA.1 | Na | Déictique marquant ce qui est près de celui à qui le locuteur s'addresse, ou renvoyant à d'autres éléments du discours... | (Hmn) |
| PN.NA.3 | Na | Morphème préverbal marquant le passé... | (Hmn) |
| PN.-NA.4 | A/na, o/na | Third person singular possessive pronoun | (Hmn) |
| PN.NA.4 | I/ia | Pron. pers. sg. 3 used before the preverbal morphemes ga, ge, na-, go- | (Hmn) |
| PN.NA.4 | Na | As subject pronoun postposed to the verb, with reference to a proposition that follows immediately or which is inferred from linguistic context Problematic | (Hmn) |
| MP.NAMU.2A | Namu | Moustique | (Hmn) |
| RO.NANUE | Nanue | Poisson qui ressemble au palangi [chirurgien, Acanthuridé] | (Hmn) |
| PN.NAO | Na/nao | Pêche ancienne, à la sagaie, le pêcheur nageant sur un bout de bois Uncertain Semantic Connection | (Hmn) |
| PN.NAQA.1 | Naa | Cesser de pleurer | (Hmn) |
| PN.NAQA.2 | Naa | De peur que | (Hmn) |
| NP.NEI | Nei | (comme dernier élément d'un groupe nominal): -ci; (adv) maintenant | (Hmn) |
| FU.NEQA.* | Nea | Personne, humain, individu [Heo Dialect]; personne, chose [Muli Dialect]... | (Hmn) |
1180 entries found
