West Uvea entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| SO.NEVE | Neve-a | Corde à fardeau; porter sur les reins [Heo Dialect]; porter sur le dos avec un lien d'attache [Muli Dialect] | (Hmn) |
| SO.NI.2 | Ni | Article marquant le pluriel indéfini | (Hmn) |
| AN.NIFO | Nifo | Dent | (Hmn) |
| MP.NIU.1 | Niu | Cocotier, noix de coco | (Hmn) |
| OC.NOFO | (H)noo-ia | Rester, demeurer, être assis (sur) | (Hmn) |
| MP.NOFU | Nofu | Poisson (Scorpène) | (Hmn) |
| SO.NOKO.2 | Nagai | Past continuative Problematic | (Hmn) |
| OC.NONU | Nonu | Arbre à teinture (Morinda citrifolia) | (Hmn) |
| EO.NOO-GIA | No/nongi, noongi/a | Demander, prier | (Hmn) |
| EO.NOO-GIA | Kai/nongia | Demander | (Hmn) |
| CP.NOQA | Noa | Nerf, veine, tendon; corde; cordage (du bateau) | (Hmn) |
| CP.NOQA | Nee (ina) | Attacher (au noeud coulant), noeud [Muli Dialect] Phonologically Irregular | (Hmn) |
| EO.NUANUA. | Nuenue | Arc-en-ciel Phonologically Irregular | (Hmn) |
| PN.OFO.B | Ofo | Etonné, apeuré | (Hmn) |
| PN.OI.2 | Oiiii... | Exclamation d'étonnement (je suis obligé d'y croire, mais...) | (Hmn) |
| PN.OI.2 | Ooi | Be hurt, moan | (Hmn) |
| PN.OQA | Ooa | Planche; planche des cotes d'une pirogue [Heo Dialect]; caisse [Muli Dialect] | (Hmn) |
| MP.PAA.1 | Ba | Mur, muraille | (Hmn) |
| AN.PAA.2A | Paa/kia | Gifler (le visage) | (Hmn) |
| AN.PAA.2A | Paa/paa | Battre des ailes | (Hmn) |
| PN.PAA.5 | Pu/paa-tia | Sonner, gronder [ex. tonnerre]; claquer (porte) | (Hmn) |
| FJ.PAAPAA | Paapaa | Poisson noir non-id | (Hmn) |
| NP.PAATEE.1 | Paate | Tambour | (Hmn) |
| OC.PAE.1A | Pae (jeunes: pahe) | Barrière, mur | (Hmn) |
| PN.PAKA.2 | Paka | Crabe (terme général) | (Hmn) |
| PN.PAKA.2 | Paka/paka | Langouste popinée (Scyllaridée) | (Hmn) |
| SO.PAKAKAU.* | Pakakau | Epaule, aile; nageoire de tortue [Heo Dialect] | (Hmn) |
| MP.PAKU.A | Paku | Trop cuit, donc sec; séché par le soleil | (Hmn) |
| PN.PAKUU.A | Pakuu | Donner un gros bruit sourd | (Hmn) |
| PN.PALA.1A | Pala | Mou | (Hmn) |
| PN.PALA.1A | Pala/pala | Trop mûr/mou | (Hmn) |
| OC.PALAGI | Palangi | Poisson: chirurgien (Acanthuridé) | (Hmn) |
| MP.PALALAFA | Palalaa (jeunes: palalaha) | Attache de la feuille de cocotier; os de la hanche Phonologically Irregular | (Hmn) |
| PN.PALA-PALA | Palapala | Bourbeux | (Hmn) |
| PN.PALE.1A | Pale/a | Parer un coup (avec un bout de bois) | (Hmn) |
| OC.PALI.3 | Pali | Fast, go without food | (Hmn) |
| OC.PALI.3 | Pali/mutu | Dry mouth (Balad 1860) | (Hmn) |
| PN.PANI.4 | Pani/pani | Cadeaux dus aux oncles maternels (mort et mariage) Uncertain Semantic Connection | (Hmn) |
| PN.PAQAO | Paao | (fruit, coco) Gâté, creux, vide, sec | (Hmn) |
| PN.PEE- | Pe(e)- | Comme | (Hmn) |
| NP.PEE-FEA | Pehea | Comment? | (Hmn) |
| PN.PEE-HENA | Peena, pena | Comme cela | (Hmn) |
| PN.PEE-HENI | Pe(e)nei | Comme ceci | (Hmn) |
| NP.PEE-LAA | Peelaa, pela | Comme cela | (Hmn) |
| PN.PEGU | Petu | Non pointu, émoussé Phonologically Irregular | (Hmn) |
| OC.PEKA.1 | Peka | Roussette (Pteropus ornatus) | (Hmn) |
| CP.PEKA-PEKA.1 | Pekapeka | Chauve-souris [Muli Dialect] | (Hmn) |
| OC.PELA | Pela | Boue | (Hmn) |
| PN.PENA.1B | Pena/pena | (Se) preparer | (Hmn) |
| OC.PENU.A | Peu/nga | Mâchure (de canne à sucre, de bourre à coco sucrée, etc.) Phonologically Irregular | (Hmn) |
1180 entries found
