West Uvea entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
XO.QEFA Efa Grand (de grande taille); grand (par le volume); grand (par l'importance sociale); dans une suite verbale, sert d'intensif: très (Hmn)
PN.QELO Elo (Tubercule) pourri en terre [Heo Dialect]; (poisson) pourri [Muli Dialect] (Hmn)
SO.QEPU Epu (Eau) etre trouble (Hmn)
XO.QILAAMOTU.* Ilamotu Neveu/nièce (Hmn)
MP.QILO-A Iloa Comprendre, savoir, connaitre; (suivi d'un autre verbe) pouvoir (Hmn)
PN.QINA-TI Inati Portion, part (Hmn)
PN.QISI Isi (art quant) Quelques; il y a (Hmn)
PN.QISI Toko/isi/ [Heo Dialect] ., small (Hmn)
MP.QITA Ita Bouder, faire la tête, refuser (de venir) (Hmn)
MP.QITA Ita/ngia Réprimander (vertement), gronder (Hmn)
PN.QO O Conjonction reliant deux verbes et marquant le but: pour (Hmn)
OC.QOHO Oo (ina) Apporter des vivres pour une occasion spéciale (fête,...) (Hmn)
OC.QOHO Oso Provisions pour une voyage (Hmn)
OC.QOHO Oo/moe Vivres pour la journée (Hmn)
MP.QOLOGAA Alongaa Plante (Pipturus incanus) [Wedd.] (Urticacées) (Hmn)
AN.QONE One Sable (Hmn)
OC.QONO.1 Ono Poisson: bécune, Sphyrænidé (Hmn)
PN.QONO.3 Ono-fia Fixer du regard, regarder (Hmn)
PN.QONO.3 Fe/ono Ouvrir de grands yeux; se regarder l'un l'autre (Hmn)
EO.QOTA.2 Ota Coco broyé, jeté après le broyage (Hmn)
AN.QOTI.A Oti Finir, achever (Hmn)
AN.QOTI.A Odi Conjonction marquant la succession des propositions: et puis, ensuite (Hmn)
PN.QOTI.B Oti Tous, tout, entier (V__, N__) (Hmn)
AN.QUFI.1 Ufi Igname (Dioscorea alata) (Hmn)
PN.QUFI.2 Ufi o de tai Limace de mer non-id. [Heo Dialect] (Hmn)
PN.QUFI.3 Ufu/ufi-a Toit; couvrir (Hmn)
PN.QUFI.3 Ufu/ufi/a Couvrir (Hmn)
PN.QUFI-LEI Wa/lei Igname (Dioscorea esculenta) (Hmn)
AN.QUGA Uunga Crabe: pagure rougeatre non-id. (Hmn)
AN.QUHA Ua Pluie (Hmn)
PN.QUHIKI Iviki Petit; étroit (Hmn)
MP.QUHILA Wiila Lightning (Hmn)
MP.QUHILA Uila Lightning (U 1850) (Hmn)
PN.QUKE Uke Beaucoup, nombreuse (Hmn)
PN.QULI.2 Uli Noir (Hmn)
AN.QULU.1 Ulu Tête (Hmn)
PN.QULU.3 Ulu Faire un bruit [Heo Dialect] (Hmn)
MP.QULUGA Ulunga Oreiller de bois, chevet; oreiller moderne (Hmn)
PN.QULU-MATUQA Ulumatua Premier-né, ainé; pouce [Heo Dialect] (Hmn)
PN.QULU-POKO Ulupoko Crâne (Hmn)
PN.QULU-POKO Poko Crâne (Rougeyron 1860) Phonologically Irregular (Hmn)
MP.QUME Ume Poisson: Acanthuridé (avec/sans cornes) (Hmn)
MP.QUMU.1A Umu Four de pierres (Hmn)
AN.QUNAFI Unafi-a Écailles de poisson, écailler poisson (Hmn)
AN.QURA Ula Langouste (Palinurus sp.) (Hmn)
AN.QUTA.1 I/uta (Adv) du coté de l'intérieur de l'ile, en brousse (Hmn)
AN.QUTA.1 Gi/uta Vers l'intérieur, en brousse; sud (Hmn)
OC.QUTO Uto Coco sucre (Hmn)
OC.QUTU.1 Utu-fia Puiser, vider, écoper (Hmn)
OC.QUTU.1 Utu/fia Remplir (M 1880) (Hmn)

1180 entries found