West Uvea entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| FJ.KOFE.A | Kofe | Bambou (Greslania sp.) | (Hmn) |
| FJ.KOFE.B | Kofe/ili | Flute | (Hmn) |
| CE.KOI.2*. | Ko/koi, koi/a | Percer [Heo Dialect] Problematic | (Hmn) |
| OC.KOI.3 | Goi | Preverbal marker of continuity or duration | (Hmn) |
| XO.KOKO.4 | Koko | Rivière (B 1860) | (Hmn) |
| XO.KOKO.4 | Fai/koko | Baie, anse [Heo Dialect] | (Hmn) |
| PN.KOLOA | Koloa | Richesse; (koloa maaoli: richesses traditionnelles (perles de néphrite, bracelet en coquillage, etc.)) | (Hmn) |
| NP.KO-LUA | Gola | Preposed 2 dual subject pn of goulua | (Hmn) |
| EO.KONA.4 | Kona | Salé, amer | (Hmn) |
| CP.KONO | Ko/kono | Avorter (Rougeyron 1860) | (Hmn) |
| PN.KOO.1 | Gi/koo | Au loin, vers le lointain; est (direction opposée a l'ouest) | (Hmn) |
| PN.KOO.1 | I/koo | Là-bas (position) | (Hmn) |
| PN.KOO.1 | Koo | Loin | (Hmn) |
| CK.KOO-FATU.* | Koofatu | Pierre dure, brun clair Problematic | (Hmn) |
| OC.KOTO.2 | Koto-fia | Cueillir/arracher de jeunes pousses | (Hmn) |
| NP.KO-TOU | Godou | Subject [Heo Dialect] | (Hmn) |
| NP.KOU-LUA | Goulua | Vous deux (2nd person dual independent pronoun) | (Hmn) |
| NP.KOU-TOU | Goutou | (Independent form) (WUH,WUM) | (Hmn) |
| PN.KOWI.B | Kovi | Homme, être humain Uncertain Semantic Connection | (Hmn) |
| AN.-KU.1 | A/ku, o/ku | First person singular possessive pronoun | (Hmn) |
| PN.KUA.1 | Gua | Morphème préverbal, à valeur perfective (Pronounced [gwa], never [gua] or [goa]) | (Hmn) |
| PN.KUA.1 | (G)o | Morphème préverbal, marque du parfait, utilisée avec le pronom 3 ia | (Hmn) |
| FU.KUAGA | Kuanga | Waist between ribs and haunches [Muli Dialect]. Between, among [Heo Dialect] | (Hmn) |
| OC.KUKU.2 | Kuku | Mollusque bivalve: moule (Mytilidé) | (Hmn) |
| NP.KU-KUTI | Kukuti | Cercle qui maintient ouverte la bouche du filet; petit filet, epuisette | (Hmn) |
| PN.KULA.1B | Kula | Poil de roussette | (Hmn) |
| FJ.KULII | Kuli | Chien | (Hmn) |
| AN.KULO | Kulo (ina) | Marmite (à cuire); faire cuire dans une marmite | (Hmn) |
| PN.KUMALA.1 | Kumala | Patate douce (Ipomoea batatas) | (Hmn) |
| EP.KUME.1 | Kume (ina) | Toucher Uncertain Semantic Connection | (Hmn) |
| EP.KUME.1 | Kume/kume | Touche-à-tout [Heo Dialect] Uncertain Semantic Connection | (Hmn) |
| EO.KUMETE | Kumete | Bol | (Hmn) |
| MP.KUMI.3A | Ku/kumi, kumi/a | Prendre, saisir, empoigner, serrer, attraper, s'agripper, toucher | (Hmn) |
| AN.KUMI-KUMI | Kumikumi/a | Poisson: espece de barbillon non-id. | (Hmn) |
| OC.KUPEGA | Kupenga | Filet de pêche | (Hmn) |
| PN.KUPU.1A | Puku | Espace entre deux noeuds de bambou/canne à sucre; intervale entre deux choses Phonologically Irregular | (Hmn) |
| AN.KUTU.1 | Kutu | Insecte parasite du corps ou de la tête de l'homme: pou de tête; morpion, pou du corps, puce [Heo Dialect] | (Hmn) |
| AN.LAA.1 | Laa | Voile (de bateau) | (Hmn) |
| NP.LAA.2A | Gilaa | Third person dual subject clitic pronoun | (Hmn) |
| PN.LAA.2B | -la(ua) | Third person dual possessive suffix | (Hmn) |
| PN.LAA-TOU | Gilatou | Third person plural independent pronoun | (Hmn) |
| NP.LAA-UA | Gilaaua | Third person dual independent pronoun | (Hmn) |
| NP.LAAWAKI | Laavaki | Endroit sans bruit (comme le village la nuit) | (Hmn) |
| OC.LAFA | Lafa | Teigne annulaire; tache blanche sur la peau | (Hmn) |
| MP.LAFA-LAFA | Lafalafa | Plat | (Hmn) |
| CP.LAGA.1A | Langa/a | Soulever | (Hmn) |
| PN.LAGA.1C | Langa/a | Déraciner (avec pieu) | (Hmn) |
| PN.LAGA.2 | La/laga, laaga | Tresser | (Hmn) |
| AN.LAGI.2 | Langi | Ciel; temps (atmosphérique) | (Hmn) |
| PN.LAGI-A | Laangia | Gril, fumoir; griller, fumer (poisson); sécher (poisson) [Heo Dialect]; passer (la feuille) au feu pour l'assouplir [Heo Dialect] | (Hmn) |
1180 entries found
