| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Anuta
|
PN.SII.1
|
Tii/ti, titi
|
Fishing with a pole and short line from the beach...
|
|
Anuta
|
PN.KAU.4
|
Kau/pa
|
Leaf petiole
|
|
Anuta
|
AN.FAQA.1
|
Kau/pa
|
Leaf petiole
|
|
Anuta
|
FJ.TAKELE.A
|
Kau/takere
|
Canoe keel
|
|
Anuta
|
OC.KAWA.1A
|
Kava
|
Kava plant (Piper methysticum), not found on Anuta; drink made from kava plant; alcoholic beverage
|
|
Anuta
|
EO.KE
|
Ke
|
Infinitive marker: for/to, until
|
|
Anuta
|
XO.KAU.8
|
Kau
|
Very large hook...used for catching large fish such as sharks, and for hanging objects in the house
|
|
Luangiua
|
XO.KAU.8
|
ʔAu laveŋa
|
Fish hook, 1'6" long
|
|
Takuu
|
XO.KAU.8
|
Kau
|
Loop of fishing line tied to the base of a tuna fishing pole to which the hooks of the several fishing lines are attached when not in use
|
|
Takuu
|
XO.KAU.8
|
Kau ravena
|
Wooden fish-hook
|
|
Tikopia
|
XO.KAU.8
|
Kau
|
Hook of great size, esp. shark hook...
|
|
Sikaiana
|
PN.KAU.4
|
Kau
|
The top part of the frame of a fishing net (kautoko)
|
|
Anuta
|
PN.KAU.4
|
Kau rararo
|
Boom supporting bottom of pandanus leaf sail
|
|
Anuta
|
AN.KAU.3
|
Kau raro
|
Very large longitudinal supporting beam in house; made from trunk of a coconut tree
|
|
Anuta
|
OC.KEHE
|
Ke, kee
|
Distinctive, different, exceptional, unusual
|
|
Anuta
|
EO.HAA.1
|
Ke a?
|
What for? In order to do what?...
|
|
Anuta
|
PN.KEFU
|
(Ke)kepu
|
Green; blue
|
|
Anuta
|
MP.KEMO
|
Kemo/kemo
|
Blink
|
|
Anuta
|
MP.QETI
|
Keti
|
To strip betel nut or coconut with the teeth
Phonologically Irregular
|
|
Sikaiana
|
MP.QETI
|
K/keti (pass. keetia)
|
To remove the husk of a coconut with the teeth, as a rat or small child does.
Phonologically Irregular
|
|
Anuta
|
PN.KEU.A
|
Keu kitua
|
Chase someone away
|
|
Anuta
|
MP.KIE.A
|
Kie
|
Type of pandanus whose leaf is used in making mats
|
|
Anuta
|
EO.KINA.1
|
Kina
|
Sea urchin
|
|
Anuta
|
NP.KIO.1B
|
Kio
|
Chicken
|
|
Anuta
|
AN.KILI.1
|
Kiri
|
Skin; outside covering
|
|
Anuta
|
OC.KILI-KILI
|
Kirikiri
|
Pebble
|
|
Anuta
|
NP.KIWI.1*
|
Kiui
|
A small bird which comes only during monsoon season
|
|
Anuta
|
PN.KIWI.2
|
Kivi
|
To have something in one's eye
|
|
Anuta
|
FJ.KO.1
|
Ko
|
Specifying particle preceding nouns and pronouns in active constructions, or noun phrases standing by themselves
|
|
Anuta
|
PN.TE-NA
|
Ko ena
|
That one.
Problematic
|
|
Anuta
|
PN.TE-NI
|
Ko eni
|
This one
Problematic
|
|
Anuta
|
PN.KONA.3
|
Kona
|
Inedible because of noxious chemical properties: e.g. tobacco, soap, poisonous species of taro
|
|
Anuta
|
MP.KOPI.A
|
Kopi(kopi)
|
To embrace; grasp; hold to one's breast
|
|
Anuta
|
PN.KOLOA
|
Koroa
|
Durable goods
|
|
Anuta
|
AN.KOTI.1
|
Koti
|
To cut hair, but not too short, as for men and unmarried women
|
|
Anuta
|
SO.KUEI
|
Kuei
|
Scraper for removing skin from taro before it is put into an oven
|
|
Anuta
|
PN.KUMI.2
|
Kumi/kumi
|
To search for and find something
|
|
Anuta
|
MP.KUMI.3A
|
Kumi/kumi
|
To massage
|
|
Anuta
|
SO.MAQAA
|
Ma
|
Brother-in-law
|
|
Anuta
|
PN.MAQA.2
|
Ma
|
Preposition: for... (maaku, ma(a)u, ma(a)na)
|
|
Anuta
|
NP.MAA.7
|
Ma
|
Dark fish with very tough skin...
|
|
Anuta
|
PN.MA-FOLA
|
Maapora
|
Generous
Uncertain Semantic Connection
|
|
Anuta
|
PN.MA-RAMA.C
|
Roto/maarama
|
Intelligent
|
|
Anuta
|
PN.MAALIE.B
|
Maarie
|
Slowly, softly, gently; wait, take it easy (command)
|
|
Anuta
|
AN.MATUQA.A
|
Maatua(a)
|
Old; an old person; kinship title for father-in-law, son-in-law; parents
|
|
Anuta
|
PN.MA-WETE
|
Maavete
|
To untie
|
|
Anuta
|
MP.MAKA-LILI
|
(Tau)maariki
|
Cold, chilly (of environment)
Phonologically Irregular
|
|
Anuta
|
PN.MAA-KONA.1
|
Ma(a)kona
|
Full (with food), satiated
|
|
Anuta
|
AN.TAMA-NA
|
Mana
|
Father (term of address or kinship title)
|
|
Anuta
|
OC.MANA.1
|
Mana
|
Power; almighty
|
