Entries from Davletshin 2013 in Pollex-Online
Albert Davletshin, field notes
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Nuguria | Haanai | Feed (vt) |
| Nuguria | Haanau | Same sex siblings |
| Nuguria | Haanau | Give birth to, bear (offspring); lay (eggs) |
| Nuguria | Haare | Walk (about/around), go about |
| Nuguria | Haa/tike/tike | Squat (noho haatiketike) |
| Nuguria | Haavare | Spit(tle), saliva |
| Nuguria | Saavare, haavare (pl. haahavare) | Spit (vi) |
| Nuguria | Sae, hae (pl. ssae, hhae) | Exit; escape; stick out |
| Nuguria | Haeko-tia | Hate |
| Nuguria | Haere/ere | Stroll |
| Nuguria | Haha | Rope to steer sail with |
| Nuguria | Hahie | Firewood |
| Nuguria | Hahine | Woman, female |
| Nuguria | Haahine | Women (plural of hahine) |
| Nuguria | Hai | Stingray |
| Nuguria | Hai | Have |
| Nuguria | Hai/ao | Strong, mighty, powerful; power, might, force, strength |
| Nuguria | Hai/haimanu | A kind of stingray (small and spotted) |
| Nuguria | Hai/susu, hai/huhu | Fight with each other, kill each other Problematic |
| Nuguria | Haiva | Race, competition |
| Nuguria | Haka- | Prefix of ordinal numerals |
| Nuguria | Haka | A kind of dance (with whale teeth) |
| Nuguria | Ha- | Causative and simulative prefix |
| Nuguria | Haka- | Causative prefix |
| Nuguria | Faka- | Simulative prefix |
| Nuguria | Hakaahu | Prepare earth oven for lighting |
| Nuguria | Hakaari | Try Uncertain Semantic Connection |
| Nuguria | Haka/mama | Open (ex. mouth) |
| Nuguria | Haka/maru | Shelter (n) |
| Nuguria | Hakamate | Suicide (vi) |
| Nuguria | Hakamau | Fasten, attach; close (a coconut shell container with a lid) |
| Nuguria | Hakanava | Tree sp., kerosene tree (used for carving) |
| Nuguria | Haka/oho | Wake up (vt) |
| Nuguria | Haka/ora | Cure, heal |
| Nuguria | Haka/piko | Bend (vt) |
| Nuguria | Hakaraa-ina | Stand in the un; dry in the sun |
| Nuguria | Haka/raro | South, south wind |
| Nuguria | Ha(ka)/riaria (pl. hakarria) | Bad |
| Nuguria | Hakarono | Listen (to someone); feel pain |
| Nuguria | Haka/ruru | Hide (from wind) |
| Nuguria | Haka/sae | Take outside (from a house), put out |
| Nuguria | Hakataha | Away, off |
| Nuguria | Ha(ka)/takaviri | Turn (around), invert, swing around (a rope before throwing it) |
| Nuguria | Haka/takoto | Set (down) (a bottle on its side, a paper) |
| Nuguria | Haka/tapu | Engaged, betrothed |
| Nuguria | Haka/tike | Spin (a spinning top) (vt) |
| Nuguria | Haka/tonu | Try to reconcile two or more people |
| Nuguria | Haka/uhi/uhi | Dress somebody (vt) |
| Nuguria | Haka/uru | Dip, immerse; soak, dye |
| Nuguria | Haka/vave | Quick |
