Entries from Salmond 1975 in Pollex-Online
Salmond, A. (1975). A Luangiua (Ontong Java) Word List. Auckland, Department of Anthropology, University of Auckland.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Luangiua | Maisu | Face |
| Luangiua | Masiʔe | Rise up. Aufstehen [stand up, get up] (Sar). |
| Luangiua | Makaʔiŋa | Village |
| Luangiua | Mosi. Mo/mosi (Hbn). | Tear up |
| Luangiua | Mosu, musu | Sandfly |
| Luangiua | ŋaa | Long jawed mackerel |
| Luangiua | ŋaʔohu | Largest clam shell |
| Luangiua | Pao | Landed, come to shore |
| Luangiua | Paeolo | Thigh |
| Luangiua | Paŋa | Get accustomed, get used to |
| Luangiua | Paki o vae | Chin |
| Luangiua | Maka/pili | Start of making net Uncertain Semantic Connection |
| Luangiua | Pili | Place on top of and cover. Cover up (Hbn). |
| Luangiua | Pesi, pehi | Throw |
| Luangiua | Maŋu | Odour (bad) |
| Luangiua | Pusaʔi | Explode Uncertain Semantic Connection |
| Luangiua | Laalaa | Fin of shark |
| Luangiua | Lii | Sweet coconut |
| Luangiua | Lupe | Pigeon |
| Luangiua | Salahalu | Small tree sp. used for house rafters |
| Luangiua | Se/see | Search |
| Luangiua | Se/lia | Seek, look for |
| Luangiua | Sepu | Dive |
| Luangiua | Sepu/sepu | Diving |
| Luangiua | Helu/helu | Pandanus hat Uncertain Semantic Connection |
| Luangiua | S/siʔi | Beginning and ending of mats - plait |
| Luangiua | Sivo | Nine |
| Luangiua | Po/i | If, as if |
| Luangiua | Moalae. Mualae (Hbn). | Forehead |
| Luangiua | Hula | Dance Borrowed |
| Luangiua | Ahali | Flagtail surgeon fish |
| Luangiua | Haahuka | Make swell Phonologically Irregular |
| Luangiua | Kaŋaloa | Bird (similar to but bigger than heron) |
| Luangiua | Huluhulu alemaka | Eyelash |
| Luangiua | Uŋa a loko | Woods |
| Luangiua | Ohi | Peel Phonologically Irregular |
| Luangiua | (S)solo. So/solo. | Wash clothes. Rub. |
| Luangiua | Lulu heŋoa | Earthquake |
| Luangiua | Loʔu | Pour with rain Phonologically Irregular |
| Luangiua | Kuʔi | Pestle |
| Luangiua | A/makuu. A/maʔku (Hbn). | Ripe coconut |
| Luangiua | Ka/kaŋo | Moonlight fishing with net |
| Luangiua | Ili | Blow onto fire |
| Luangiua | ʔOhe | Bamboo whistle |
| Luangiua | Ohe | Flute |
| Luangiua | Halakoo | Stretch Phonologically Irregular |
| Luangiua | Kili/houŋa | Kingfisher. (Halcyon chloris) (Bsm). |
| Luangiua | Hai/puu vae | Swollen ankle and heel Problematic |
| Luangiua | Kiiŋa | Mother |
| Luangiua | Haasele/sele | To favour |
