Entries from Williams 1971 in Pollex-Online
Williams, H. W. (1971). A Dictionary of the Maori Language. Wellington, Government Printer.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| New Zealand Maori | Tangaroa | God and personification of sea and fish |
| New Zealand Maori | Tangaroa | A night of the moon |
| New Zealand Maori | Tangata | Man(kind) |
| New Zealand Maori | Tangatanga | Free of pain; loose, easy, comfortable |
| New Zealand Maori | Maa/tangatanga/ | Loose, not firmly secured |
| New Zealand Maori | Tangi-hia | Cry, weep |
| New Zealand Maori | Tango | Tale up, take hold of, take in the hand |
| New Zealand Maori | Tanguru | Deep-toned, gruff (possibly snore) |
| New Zealand Maori | Taangutu | Large block of firewood |
| New Zealand Maori | Taahau | Second person singular possessive, thy, thine (EMA) |
| New Zealand Maori | Tai/kaakaa | Heartwood |
| New Zealand Maori | Tai/taiao/ | Dawn |
| New Zealand Maori | Taaiki | Dry trunk of tree, rib |
| New Zealand Maori | Tooiki | Hard heartwood of a tree; a tree with the sapwood burnt off |
| New Zealand Maori | Taaiki | Anything made of wickerwork |
| New Zealand Maori | Taaiko | Black Petrel (Procellaria parkinsoni) |
| New Zealand Maori | Tairua | Valley, depression |
| New Zealand Maori | Taimaha | Heavy |
| New Zealand Maori | Tainoka | Native Broom (Carmichaelia australis) |
| New Zealand Maori | Tainui | A shrub (Pomaderris apetala) |
| New Zealand Maori | Taitea | White wood, sapwood |
| New Zealand Maori | Taka | Revolve, roll, go round, fall (from a height) |
| New Zealand Maori | Taka/kau | Free from the marriage tie; at leisure |
| New Zealand Maori | Taka | Lie in a heap |
| New Zealand Maori | Whare taka | Meeting house |
| New Zealand Maori | Takaa/pui | Going about in company |
| New Zealand Maori | Taka(i) | Fall off, etc |
| New Zealand Maori | Takahi-a | Trample, step, tread |
| New Zealand Maori | Takaa | Thread by which the hook is fastened to the line |
| New Zealand Maori | Takahuri | Roll, turn |
| New Zealand Maori | Takai-a | Wrap up, wrap round, wind round; wrapper, covering |
| New Zealand Maori | Whaka/takariri | Rousing indignation |
| New Zealand Maori | Taakaro | Engage in single combat; wrestle; play, sport |
| New Zealand Maori | Takaamio | To go round about Problematic |
| New Zealand Maori | Takaaanini | Giddy, dizzy |
| New Zealand Maori | Takao | Rude jest, insulting proverb |
| New Zealand Maori | Takapau | Plaited floormat |
| New Zealand Maori | Takataka/poo | A taro variety Uncertain Semantic Connection |
| New Zealand Maori | Takawiri | Twisted, cross-grained |
| New Zealand Maori | Take | Base, origin, cause |
| New Zealand Maori | Taakeke | Net; cord from which snares for birds were suspended; to make a net |
| New Zealand Maori | Takere | Bottom [ex. of sea, basket]; main part of the hull of a canoe; keel; centre of a pathway worn by foot traffic |
| New Zealand Maori | Taketake | Red-billed Gull (Larus scopulinus) |
| New Zealand Maori | Taki | To lead, bring along, tow with a line |
| New Zealand Maori | Taakiri | Draw away suddenly, strike (a match), pull up/out, pluck; start convulsively; make return stroke in paddling canoe, fly back as a spring |
| New Zealand Maori | Takini | Sphinter muscle; hymen |
| New Zealand Maori | Whare/tako | Common meeting-house |
| New Zealand Maori | Tako/tako | Upright, erect, extended |
| New Zealand Maori | Takoki | Sprained |
| New Zealand Maori | Takoto | Lie down |
