Entries from Buck 1932b in Pollex-Online
Buck, P. H. (1932b). Ethnology of Manihiki and Rakahanga. Honolulu, Bishop Museum Press.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Manihiki-Rakahanga | Tia/tia | Pegs attaching outrigger float to boom |
| Manihiki-Rakahanga | Tifa, tiha | Pearl shell inlay |
| Manihiki-Rakahanga | Tipu | Slice Phonologically Irregular |
| Manihiki-Rakahanga | Tiputa | Poncho |
| Manihiki-Rakahanga | Ti/tiro | To look, gaze |
| Manihiki-Rakahanga | Tohi | Perform ceremony |
| Manihiki-Rakahanga | Tomore | Fish sp Phonologically Irregular |
| Manihiki-Rakahanga | Toroa | Brown booby |
| Manihiki-Rakahanga | Tou | Tree sp. (Cordia subcordata) |
| Manihiki-Rakahanga | Tu | Belt |
| Manihiki-Rakahanga | Tuahine | Sister (of man) |
| Manihiki-Rakahanga | Tuai | Hand grater |
| Manihiki-Rakahanga | Tuakoi | Boundary stone. Boundary, land division (Sve). |
| Manihiki-Rakahanga | Tuha | Distribute |
| Manihiki-Rakahanga | Tuke | Distance from outstretched hand to opposite shoulder |
| Manihiki-Rakahanga | Tumu | Foundation |
| Manihiki-Rakahanga | Tupa | Land crab sp |
| Manihiki-Rakahanga | Vai o te tupapaku | Fluids of decomposition |
| Manihiki-Rakahanga | Tu/rama | Fish with torches |
| Manihiki-Rakahanga | Turuma | Spirit; burial place |
| Manihiki-Rakahanga | Tuutae | Excreta (human shit); filthy; inner parts of crab |
| Manihiki-Rakahanga | Tutaki | To close in ends of basket |
| Manihiki-Rakahanga | Tutara | Priest Uncertain Semantic Connection |
| Manihiki-Rakahanga | Ui/a | Ask |
| Manihiki-Rakahanga | Uru | Head |
| Manihiki-Rakahanga | Una honu | Turtle shell |
| Manihiki-Rakahanga | Ure | Male genitals, male child |
| Manihiki-Rakahanga | Uto | Sprouted coconut; absorbing organ of the coconut |
| Manihiki-Rakahanga | Vaenga | Midst |
| Manihiki-Rakahanga | Vae(vae), wae/wae | Leg, foot |
| Manihiki-Rakahanga | Vaka | Canoe; five-piece canoe |
| Manihiki-Rakahanga | Pi/piro | Unpleasant smell (slightly rotten) |
| Manihiki-Rakahanga | Tua | Roof framework; upper shiny surface of coconut leaf |
| Manihiki-Rakahanga | Mi/miti | (Waters) recede |
| Manihiki-Rakahanga | Toko | Diagonal strut in house construction |
| Manihiki-Rakahanga | Toko/toko | Rafter |
| Manihiki-Rakahanga | Kakano | Width (of a mat) |
| Manihiki-Rakahanga | Hikuhiku nikau | Tip end of coconut leaf |
| Manihiki-Rakahanga | Puru/puru fakahani | Ten coconuts |
| Manihiki-Rakahanga | Whare taka | Portable house |
| Manihiki-Rakahanga | Uhio | The inner part of dry coconut meat... |
| Manihiki-Rakahanga | Hei | As, to be |
| Manihiki-Rakahanga | Kahiro | To mix (two grated foods) |
| Manihiki-Rakahanga | Koho/a | Open husked coconut shell |
| Manihiki-Rakahanga | Pakia | Beaten |
| Manihiki-Rakahanga | Pi/ne | Filled up |
| Manihiki-Rakahanga | Pu/fara | Young pandanus plant |
| Manihiki-Rakahanga | Puna | Biological family Uncertain Semantic Connection |
| Manihiki-Rakahanga | Rahurahu | Bird sp. Phonologically Irregular |
| Manihiki-Rakahanga | Tehi-a | Cut in pieces Problematic |
