East Futuna entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| FJ.WAKA-WAKA | Vakavaka | Côté, partie latérale, depuis les aisselles jusqu’au bas des côtes | (Gzl) |
| NP.WALA.1 | Vavala | Avide de manger | (Gzl) |
| PN.WALE.1 | Vale/ga faanau | Afterbirth | (Mfr) |
| PN.WALE.1 | Va/vale/ | Glutineux, visqueux | (Mfr) |
| PN.WALE.2 | Vale | Mad, ignorant, unskilled | (Mfr) |
| PN.WALE-A.A | Vakea | Ne pas savoir, être ignorant, être fou (singulier); folie; mongolien, simple d'esprit | (Mfr) |
| OC.WALI.1 | Valivali | To anoint oneself with tumeric | (Mfr) |
| PN.WALO.1 | Valo | Montrer du doigt, indiquer, faire voir; signaler; blame | (Gzl) |
| PN.WALO.1 | Valo/ki | Avertir, annoncer, faire connaitre | (Rch) |
| PN.WALO.1 | Valo/ki | Critiquer, gronder quelqu'un | (Mfr) |
| PN.WALO.1 | Valo/valo | Montrer du doigt, indiquer | (Mfr) |
| PN.WALO.2 | Valo | Large, inedible crustacean | (Bgs) |
| OC.WALO-WALO | Valovalo | (Premna taitensis) | (Mfr) |
| AN.WALU.1 | Valu | Eight | (Mfr) |
| OC.WALU.2 | Valu | Poissons: "espadon" (Xyphias gladius); "bonite au dos rayé" (Euthynnus affinis) | (Mfr) |
| CP.WANA | Vana | Sea-urchin with long, black spines | (Bgs) |
| XW.WANU | Vanu | Trou profond, abime, précipice | (Mfr) |
| PN.WAO-A | Vaoa | Etre embroussaillé | (Mfr) |
| MP.WAO.A | Vao | Forest | (Mfr) |
| PN.WAO.B | Kaiki/vao | Sauvage, méfiant | (Mfr) |
| PN.WAO-MATUQA | Vao matuʔa | Reste de forêt ancienne à l'intérieur de Futuna | (Mfr) |
| AN.WAQE | Vaʔe | Leg | (Mfr) |
| XW.WAQI-GA | Vaʔiga | Fignoler, faire des fioritures; en faire trop, être méticuleux, soigneux; soin Uncertain Semantic Connection | (Mfr) |
| PN.WARU | Valu | Scrape v. | (Bgs) |
| CP.WASA | Vasa | Intervalle; passe (entre Futuna et `Alofi); être espacé, être à distance | (Mfr) |
| PN.WASA-QA | Vasaʔa | Semaine; entente; voisin | (Mfr) |
| NP.WASI | Vasi | Partager, diviser | (Mfr) |
| NP.WASI | Vasi/vasi | Couper en morceaux | (Mfr) |
| NP.WATA | Vata(vata) | Poreux, mou (se dit du taro) | (Gzl) |
| PN.WATUKE | Vatuke | Nom d'un oursin dont les piquants se terminent par des sortes de tampons caoutchouteux | (Mfr) |
| OC.WAWE | Vave | Quick | (Mfr) |
| CP.WEKA.1 | Veka | A bird (Gallirallus philippensis) | (Mfr) |
| SO.WEKA.3 | Veka | Siffler; sifflet | (Mfr) |
| NP.WEKU.1 | Veku/veku | Ébouriffé, échevelé, mal peigne | (Gzl) |
| OC.WELA.A | Vela | Bruler (vi) | (Mfr) |
| OC.WELA.B | Vela | Avoir de la fièvre | (Mfr) |
| OC.WELI.1 | Veli | A venomous creature found on the reef ; mille pieds de mer | (Gzl) |
| NP.WELI.2 | Veli | Bad, evil | (Bgs) |
| PN.WELO.1 | Velo | Combattre; combatte de lances, guerre; lance, harpon | (Mfr) |
| FJ.WESA | Vesa | Bracelet, collier en liane (pour les danseurs ou les guerriers) | (Mfr) |
| PN.WETE.1 | Vete | Se démonter, défaire, détacher, délier (singulier); se séparer. | (Mfr) |
| PN.WETE.1 | Ve/vete | Défaire, détacher, délier (pluriel); détacher complètement (corde, manou). | (Mfr) |
| CE.WEU.1 | Veuveu | To fringe, make a fringe on material Problematic | (Mfr) |
| PN.WEU.2 | Veuki | Décoiffer | (Mfr) |
| PN.WEWE.A | Veve | Mats covering food in earth oven | (Mfr) |
| OC.WE-WELA | Vevela | Être chaud, faire chaud; chaleur | (Mfr) |
| OC.WII.A | Vii | Plante, goyavier (Psidium guayava) L. Myrtacée | (Mfr) |
| PN.WIKI.2 | Viki | Rendre hommage; louer (intransitif); louange | (Mfr) |
| OC.WILI.1A | Vili | Vrille, percer avec une vrille | (Mfr) |
| XW.WILI-GIA | Viligia | Etre emporté (part le vent) | (Mfr) |
2701 entries found
