Niue entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
AN.PULU.2 Pu/pulu/ Mealy, glutinous (Sph)
OC.PULU.3 Pulu Stale Uncertain Semantic Connection (Sph)
OC.PULU.3 Faka/pulu/ Steep in water, ferment; hatch eggs (McE)
PN.PULU.4 Pulu/pulu Scarf. Shawl (McE). (McE)
PN.PULU.4 Taa/pulu Dress, garment (generally for females); to cover the body with a garment or blanket (Sph)
PN.PULU.6 Pulu Bullet. Shot, lead (McE). (Sph)
MP.PUNA Puna Spring up, bubble up; boil; rise up over horizon (of land or sun) (Sph)
PN.PUNI.1A Puni To be completely filled, completed; to block (the wicket in cricket). Crammed (McE). (Sph)
PN.PUNI.1A Pu/puni/ Enclose, shut in. Block up, cover up, partition (Sph). (McE)
PN.PUNOU Punou To stoop, duck; bob up and down. Bend the body forwards (McE). (Sph)
PN.PUNUA Punua Young, offspring (of animals); consequence, outcome (Sph)
PN.PUNU-TI Punuti To protect, to shield Uncertain Semantic Connection (Sph)
PN.PUNU-TI Punuti A guard in fighting (spear or stick held horizontally over the head); a shield (mod.) (McE)
PN.PUPU.A Pupu Weeds (generic for weeds and plants growing wild in the bush); overrun with weeds (Sph)
PN.PUPUQA Pupuo A deep hole in the reef (Sph)
PN.PU-QAKI Puhaki Sigh, gasp Problematic (Sph)
PN.PU-QAKI Faka/puaki Blow away hiccups (by blowing at baby's face)... (Sph)
PN.PUSA.1 Puha Box, case (Sph)
PN.PUSAKI Puhaki Sigh, gasp (Sph)
MP.PUSI.1 Puhi Blow [ex. blow out candle]; spurt out [as waves from blowhole]; blowhole (of whale) (Sph)
MP.PUSI.1 Puhi/i Blowhole (of sea) (Sph)
TO.PUSO.1 Puho A flame; to flare; blazing (McE)
PN.PUTA.2 Puta Bulgy, to bulge (Sph)
PN.PUTO Puto To be caught (in a trap or net); haul of fish in a net (Sph)
OC.PUTU.1 Putuputu To gather together, to assemble (vi). Heap, collection (McE). (Sph)
OC.PUTU.1 Putu/i To be close together, clustered (Sph)
PN.PUTU.2 Putu/putu Gathering of relatives at a funeral (McE)
FJ.PUTU-KI Putu To heap (vt) (Sph)
OC.PUU.1 Puu Univalve mollusc shell; trumpet; horn of a motor-car (McE)
PN.PUU.2 Puu Hole (small holes, and concepts such as 'vacant, empty' associated with it); to have a hole, be perforated, punctured (Sph)
PN.PUU.2 Kau/puu Bottom, backside (Sph)
PN.PUU.2 Puu ihu Nostril (Sph)
NP.PUU-EFU Puefu Dust, crumbled (i) Problematic (???)
CC.PUU-LEFU Polefu. Pulefu (Sph). Mist, fog; indistinct, misty; to see with difficulty. To blur (Sph). Problematic (McE)
CP.PUULOU.A Pulou Cover the head; hat (Sph)
EO.PUUPUU.2 Puupuu Shellfish sp. (I), Problematic (???)
PN.QA A Parti of a possessive construction when the possessed noun phrase follows the possessive pronoun 'ha-PRO a NP' (Sph)
PN.QA Ha Genitive Marker with scope over proper noun phrases; also forms possessive pronouns Phonologically Irregular (Sph)
PN.QAA-.2 Aa At, in (of future time) (McE)
PN.QAA-FEA A fee When? (future) (Sph)
PN.QAA-MURI Amui In or for the future, the time to follow; at a later date (Sph)
PN.QAA-NEI Aenei Nowadays (Sph)
PN.QAA-POGIPOGI Pogipogi Tomorrow (Sph)
PN.QAA-POGIPOGI Aa pongipongi In the morning, tomorrow (McE)
FJ.QAA-SIO-SIO Hiohio, tiotio Whirlwind, tornado Phonologically Irregular (Sph)
XW.QAAWAGA.B Aavaga Wet dream, sexy, succubus (refers to traditional belief of sleeping males having sex with female spirit, as in dreams) Borrowed (Sph)
XW.QAAWAGA.B Avanga Irregular liaison (from Samoan). Sexual connection (Tgr). Borrowed (McE)
PN.QAFA.3 (H)afa/gi To open (vt) (Sph)
MP.QAFI Hapi/ni To carry under the arm Phonologically Irregular (Sph)
PN.QAFII Afii Parcel, cover; to wrap, to cover (Sph)

2731 entries found