Niue entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| TO.QAFINE | Te/afine, ti/afine, te/fine, he/afine; fine/fine. Afine, fe/afine (McE) | Armpit | (Sph) |
| PN.QAFIO | Fio/ia | To see (used only of chiefs or in worship). To wish to do something (Sph). Uncertain Semantic Connection | (McE) |
| PN.QAFU.1 | Afu, a/afu, afu/afu | Hot, oppressive, sultry, airless | (McE) |
| PN.QAFU.1 | Te/afu, ta/afu | Tired Uncertain Semantic Connection | (Sph) |
| EO.QAFU.2 | Afu | Heap up firewood for oven | (Sph) |
| TO.QAFUA | Afua, hafua | Fine weather | (Sph) |
| NP.QAFULU | H/afulu | Goatfish spp. (Mulloidichthys vanicolensis, Parupeneus barberinus) Problematic | (Sph) |
| PN.QAGAQAGA | Agaaga | Soul, spirit | (Sph) |
| PN.QAGO.B | Ma/ango/a | Empty, dry (of fallen coconut) | (Sph) |
| AN.QAHAWA-NA | Hoana | Wife; to marry | (Sph) |
| AN.QAHO | Aho | Day (not night) | (Sph) |
| AN.QAHO | Aho/ngia | Overtaken by daylight | (McE) |
| OC.QAHU.1 | Ahu | Gall-bladder. Gall (Tgr E-N). The spleen (McE). | (Sph) |
| AN.QAHU.2 | Ahu | Smoke | (Sph) |
| TO.QAI.3 | Ai | Tree sp.: Canarium harveyi | (Sph) |
| AN.QAITU | Aitu | Ghost, supernatural being. Devil (Sph). | (McE) |
| PN.QAKA | Aka | Kick, push around with feet | (Sph) |
| PN.QAKA | Aka/aka | To tread on, trample | (McE) |
| PN.-QAKI.1 | -aki | Formative suffix | (Sph) |
| PN.-QAKI.1 | Aki | Instrumental (with) | (McE) |
| TO.QAKI.2 | Aki | With (instrument) | (Sph) |
| PN.QALELO | Alelo | Tongue | (Sph) |
| PN.QALI.1A | Ma/ali | Clear, distinct, apparent, obvious | (Sph) |
| MP.QALILI | Alili/ | Univalve mollusc, Cat's eye (Turbo sp.) | (Sph) |
| PN.QALITO | Alito | Core, kernel, intrinsic meaning | (Sph) |
| PN.QALITO | Alito-mata | Pupil of the eye; fig., apple of the eye (cherished object) | (McE) |
| OC.QALO.2 | Alo | Beckon, signal | (Sph) |
| EO.QALO.3 | Aalo | To paddle, to row | (Sph) |
| PN.QALO-POQOU | Olopoou | Mother (name given to new mother having her first child) | (Sph) |
| EO.QALU.B | Alu | To hurry; arrive empty-handed | (Sph) |
| EO.QALU.B | Alu/maki | Hasten, be in a hurry | (Sph) |
| EO.QALU.B | Faka/alu | Make a horse gallop | (McE) |
| PN.QAMANAKI | Amanaki | Be prepared, be ready; hope, look forward to | (Sph) |
| PN.QAMO | Ha/hamo | To carry something on a pole over the shoulder | (Sph) |
| PN.QANA.1 | Ana | Cave, den | (Sph) |
| PN.QANA-.2 | Ne afiafi | Last evening | (Sph) |
| PN.QANA-FEA | Ne fee | When (past)? | (Sph) |
| OC.QANA-NAFI | Ne afi | Yesterday | (Sph) |
| PN.QANA-NEI | Ninei | This day (now over) | (McE) |
| PN.QANA-POGIPOGI | Ne pogipogi | This morning (past) | (Sph) |
| PN.QANA-POO | Ne poo | Last night | (Sph) |
| PN.QANOIHA | Anoiha, noiha | Day after tomorrow | (McE) |
| PN.QANOIHA | Anoiha | In the future, in time to come | (Sph) |
| OC.QANU.3 | Anu | To spit; spit (n) | (Sph) |
| OC.QAO.1 | Ao/lagi | Cloud (extensive cloud cover) | (Sph) |
| OC.QAO.1 | Ao/luu | Cloudy (refers to single clouds) | (Sph) |
| OC.QAO.1 | Ao | Clouds | (Lws) |
| NP.QAO.3 | Te/ao | In vain; without purpose, without reason; to have nothing, to mind one's own business Problematic | (Sph) |
| NP.QAO.3 | H/ao | To fit Problematic | (Sph) |
| NP.QAO-ATEA | Aho-tea | Broad or full daylight Problematic | (Sph) |
2731 entries found
