Niue entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| TO.QUAGA | Uanga | Worm, maggot, parasite | (McE) |
| AN.QUFI.1 | Ufi | Yam | (Sph) |
| PN.QUFI.3 | U/ufi | To cover; cover (n), lid | (Sph) |
| PN.QUFI.3 | Ufi/a | To be covered; to overlook, to escape the memory. To forget (Sph). | (McE) |
| PN.QUFI-LEI | Ufilei | Wild yam (Dioscorea esculenta) and perhaps other yam species that grow wild | (Sph) |
| PN.QUFI-QULU | Afii ulu | Hat, head covering Phonologically Irregular | (Sph) |
| AN.QUGA | Uga | Coconut crab (Birgus latro) | (Sph) |
| AN.QUGA | Uga/uga | A sea-dwelling hermit crab | (Wbr) |
| AN.QUGA | Uga/mea | A land-dwelling hermit crab | (Sph) |
| PN.QUGA-AFI | Gaafi. Ugafi (Lws). | Firewood | (Sph) |
| PN.QUGA-KOA | Ungakoo | Mollusc sp. (with cylindrical shell, usually attached to rocks or flat reef, sometimes in spiral form...). A limpet (McE). | (Sph) |
| XW.QUGA-QUGA | Ungaunga | Small cuts, wounds (as on a yam etc.); to carve | (McE) |
| AN.QUHA | Uha | Rain; to rain | (Sph) |
| MP.QUHILA | Uhila | Lightning | (Sph) |
| MP.QUHILA | Hila | Electricity | (Sph) |
| NP.QULA-QULA | Ulaula | Spiked prawn (Saron marmoratus) Problematic | (Sph) |
| MP.QULI.1 | Uli | To steer (i) Problematic | (???) |
| PN.QULI.2 | Uli | Black, dark coloured | (Sph) |
| AN.QULU.1 | Ulu | Head, hair (on head) | (Sph) |
| PN.QULU.2 | Ulu | Plantation, clump, grove; group (of things usually grouped together) | (Sph) |
| PN.QULUA | Ulua | Trevally spp. (Caranx ignobilis, C.sexfasciatus) | (Sph) |
| MP.QULUGA | Uluga | Pillow, headrest | (Sph) |
| PN.QULU-MATUQA | Ulumotua | Church elder | (Sph) |
| PN.QULU-POKO | Ulupoko | Skull | (Sph) |
| PN.QULU-QAKI | Uluaki | First-born child (of any gender) | (Sph) |
| CP.QULU-QULU | Uluulu | Reef | (Sph) |
| PN.QULU-TUKI | Ulutuki | Hawkfish (Cirrhitus and Paracirrhites spp.) | (Sph) |
| CP.QUMITI | Umiti | To crave (for sea food) | (Sph) |
| SO.QUMO | (U)uma | Pick [out,up] with thumb and index finger; pinch (to kill small land-crab) Problematic | (Sph) |
| PN.QUMOTI | Omoti | A cork, stopper Phonologically Irregular | (Tgr) |
| MP.QUMU.1A | Umu | Earth oven; oven-cooked food | (Sph) |
| AN.QUNA | Una | Turtle shell; comb | (Sph) |
| AN.QUNAFI | Inafi | To scale a fish (Motu dial) Phonologically Irregular | (McE) |
| AN.QUNAFI | H/inafi | Fish scale, to scale a fish Phonologically Irregular | (Sph) |
| PN.QUNOKO | Unoko | To be bruised | (Sph) |
| PN.QUNU | Unu | Move along, move over, draw near | (McE) |
| PN.QUNU | Unu, une | To move something, to move (oneself) over | (Sph) |
| AN.QURA | Uo | Spiny lobster (Paribacus penicillatus) and some prawn spp. | (Sph) |
| PN.QUSI | Uhi | Dark-coloured. Purple (McE). | (Sph) |
| AN.QUTA.1 | Uta | Inland, shore, ashore; east | (Sph) |
| PN.QUTI.1 | G/uti | To crunch something between one's teeth. To bite (McE). | (Sph) |
| PN.QUTI.1 | Pag/uti | To make a light crackling sound [when eaten] | (Sph) |
| AN.QUTI.2 | Ute | Tail part of a shellfish; core, cause | (Sph) |
| OC.QUTO | Uto/uto | Verbal intensifier used with momoho [ripe] and kula [red] Uncertain Semantic Connection | (Sph) |
| OC.QUTU.1 | Utu | To fill (with liquid) | (Sph) |
| FJ.QUTU.2 | Fe/utu | Cliff | (Sph) |
| OC.QUTU.3 | Utu | Fish spp., barracuda (Sphyraena spp.) and grey jobfish (Aprion virescens) | (Sph) |
| PN.QUU.A | U/gafi | Firewood | (Lws) |
| PN.-RA | Ki he/e | Local noun: Here, away | (Sph) |
| PN.RAA | Laa | Just, yet, here, there Phonologically Irregular | (Sph) |
2731 entries found
