Vaeakau-Taumako entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
OC.SAE.1 Ng/ae/a To tear (Hvn)
FJ.SAFE.3 Ahe, aheahe Not healthy, not developing as they should (used mainly about small children who e.g. reject getting weaned when they should) (Hnh)
PN.SAFOLE Ahole A small edible fish, gray and black (Hvn)
FJ.SAGA.1A Anga Work, job, function (n); work, function (v) (Hvn)
FJ.SAGA.1A Anga/a Work (e.g. in the house, on the plantation); clean up. Clear land, weed (Lch). (Hvn)
FJ.SAGA.1A Ngha/ina Do (something to something), make (something for someone) (Hvn)
MP.SAKU-LAA Akula Swordfish (Hvn)
AN.SALA.1 Ala Make mistake, miss, contain mistake, be wrong (Hvn)
AN.SALA.1 Ola/hia, olo/sia [NUP] Miss (vt) Phonologically Irregular (Hvn)
NO.SALAFALU Lahalu A small tree (Its strong wood is used for making bows, traps and house building) [TAU] (Hvn)
AN.SALATO Lau/aloato Small tree sp....leaves are itchy (Hvn)
PN.SAMU.1B Amu/a Eat without anything besides (Hvn)
SO.SANO Ano/noia Suspect (Hvn)
MP.SAPAI Ap/apai To lead back Uncertain Semantic Connection (Ray)
MP.SAPAI Ap/apai-a Embrace (Hvn)
MP.SAPAI Pa/pai/a Carry something while embracing it (Hvn)
PN.SAPUTU Aput A fish (Ray)
EO.SAQALO Alo/hia Scrape (Hvn)
PN.SAQELE Ele/nga Path, road [Nupani Dialect] (Hvn)
PN.SAQELE Le/kee Go out, get away!; oh! (interjection indicating mild surprise) (Hvn)
PN.SAQU.1 Au Come (Hvn)
EO.SAQU.2 Au/a Lift; start (Hvn)
EO.SAQU.2 U/mai Bring (Hvn)
SO.SA-SALA Hela-a Look for, search Phonologically Irregular (Hvn)
PN.SASAWE Ave Flying fish (Hvn)
MP.SAU.1 Au Dew (Hvn)
EO.SAU.6 Au Breeze, cold wind (Hvn)
NP.SAUMI.2 Aumi Undersurface of end section of canoe Problematic (Ebt)
NP.SAU-SAU.1 Auau Word for various types of fish (lionfish, firefish, etc.) (Hvn)
NP.SE.1 E, he [NUP] (rare) A, article (singular non-specific indefinite) (Hvn)
PN.SEE.1 E/mai Be born premature Uncertain Semantic Connection (Hvn)
OC.SEE.2 Na/ʔee Flower (Trn)
OC.SEE.2 Na/e, na-/ee A flower (open) (Ray)
PN.SEGA.1 Enga Parrot (small ones) (Hvn)
CP.SEI.1A Ei/lakau Flower (Ray)
CP.SEI.1A I/mea Red flower ; flower, blossom (Grn)
FJ.SEKA Eka Fungus, mushroom (Hvn)
FJ.SEKA Ka/eka [TAU] Dirty (of body or parts of the body); stale (of food) (Hvn)
PN.SEKE.1A Eke To surf (sg); crawl, grow crawling on (and not up from) the ground like vines, pumpkin, kumara, etc.; also used of fish laying eggs (Hvn)
EO.SELE.2 Ele-a To get (a) cut; to cut (usually not intentionally) (Hvn)
EO.SELE.2 Mda/sele Sharp Phonologically Irregular (Hvn)
EC.SELE.4 Sele Come, go (Ray)
EC.SELE.4 Le/mai Come (Ray)
EC.SELE.4 Ele/nga [NUP], le/nga [TAU] Path, road (Hvn)
NP.SEMO Emo Fall down from something (sg) ; (moon) go down (Grn)
NP.SEMO F/emo/ki To fall down, drop off Problematic (Ray)
NP.SEMO Emo Be thin, not looking well (e.g. used of pregnant women) Problematic (Hvn)
NP.SEMO Emo/nga Setting [of sun], falling down Problematic (Hvn)
NP.SEMO Emo (plur. hua/emo/ki) Fall down from something [VAE,NUP] (Hvn)
NP.SEMO H/emo/ki End (n) (Hvn)

2004 entries found