Vaeakau-Taumako entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
NP.SEMO H/emo/kia Pay what remains, complete payment (Hvn)
PN.SII.1 Tau/ii Bite (vi) [of fish] (Hvn)
OC.SIKA.2 Ike/ia Light, rub sticks to make fire (Hvn)
MP.SIKO.A Iko/hia Catch (Hvn)
CP.SILA.1A Ila See, look; wait (Hvn)
XW.SINA.3 Inu Glass, bottle Problematic (Hvn)
FJ.SINU.1 Inu Coconut oil (Hvn)
FJ.SINU.1 Namu/inu Nice smell Problematic (Hvn)
MP.SISI.2 Ii A winkle (Nerita) (Ray)
EC.SIU.* Siu Wet Phonologically Irregular (Hvn)
EC.SIU.* Ui/ui Moist Phonologically Irregular (Lch)
OC.SIWILI Vili Parrot (Hvn)
CP.SOA Oa Parents; relatives, family (Hvn)
CP.SOA Soa Friend, brother [term of address] Borrowed (Hvn)
OC.SOAKA Hoaka Little plantain (Grn)
PN.SOGI Ongi/a Kiss (originally by rubbing noses, today also used about kissing with the lips), embrace (Hvn)
PN.SOGO Namu songo Smell of fish (Hvn)
SO.SOI.2 Oi/na Help (Hvn)
SO.SOI.2 (O)ai/na, oai/ga Help Problematic (Ray)
PN.SOI.3 Oi/toi Oh dear! (Hvn)
PN.SOKO-.3B O-, okh(o)- Isolative pronominal prefix (Hvn)
PN.SOKO-.3B Okho/ia Himself, herself, by himself, by herself, only (3s isolative pronoun) (Hvn)
PN.SOKO-.3B Noh/oko/ia Be poor (Hvn)
PN.SOLA A/olo/hia Evade, avoid Problematic (Hvn)
PN.SOLA Ol/ola Be left (of liauid); have some liquid left Uncertain Semantic Connection (Hvn)
OC.SOLO.2A Ol/olo/ia Grate tapioca (Grn)
PN.SOLO.4 He/olo/naki Delivering of twin babies Uncertain Semantic Connection (Hvn)
EC.SOLO.5 Olo/a Push, pull [exx. boat, tree] Problematic (Hvn)
PN.SOLO-QI.* Olo/ia Wipe (Ray)
PN.SOLO-QI.* Ol/olo/ia, l/olo/ia Wipe, rub (Hvn)
NP.SOMO.2 Omo Yam Problematic (Hvn)
PN.SOPO.A Opo Slip out, fall, sink (Hvn)
EO.SUA.3 Ua-kina Paddle, transport with a canoe (Hvn)
NP.SUE.1 Ue Name of various globefish (Hvn)
NP.SUGALE Ngale A wrasse fish (Hvn)
PN.SUI Ui-a Change, replace; revenge (Hvn)
MP.SUKI.A Uki/a Pierce, make a hole in (Hvn)
MP.SUKI.A Suki To stab Phonologically Irregular (Lch)
XO.SUKU Uku/i Top sections of booms (of Te Puke canoe) [Taumako Dialect] (Gge)
EO.SULA Sula Be partly visible, appear Phonologically Irregular (Hvn)
FJ.SULU.1B Ulu/ai To put on as a hat, arm ring (Ray)
FJ.SULU.1B Ulu(h-) Wear, put on clothes (sg) (Hvn)
OC.SUMU.2 Umu A triggerfish Phonologically Irregular (Hvn)
OC.SUNU.2 Hua/un/unu Burn rubbish (Hvn)
PN.SUNU-KI Unuki/a Stick into the ground. Pierce (Hnh). (Hvn)
NP.SUQA-WALE Ivale-a Spit (betelnut, water in small portions) Phonologically Irregular (Hvn)
PN.SURU.A Ulu(h- before directional particles) (plur. ha/ulu/hi) Dive (Hvn)
XO.SURU.B Ulu Set (of sun) (Hvn)
NP.SUU.2 Uu Fart (Hvn)
EO.TAA.1A T(h)aa Strike, beat (Ray)

2004 entries found