Vaeakau-Taumako entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| EO.TAQO.1 | Tao/na | Bake | (Hvn) |
| OC.TAQU.1 | Tau | Season | (Hvn) |
| AN.TAQUFUFU | Tohuhu, tofufu | Ceiling, top part of house, ridge pole | (Hvn) |
| NP.TASI.1 | Thai, thahi [VAE,TAU] | One, a(n) (quantifier singular) | (Hvn) |
| NP.TASI.1 | Tai [VAE,TAU], e/tai [NUP] | Human being, people, person | (Hvn) |
| AN.TASI.2 | Tai/tai | Cut close, shave | (Ray) |
| SO.TATA.2 | Tata | Halyard (to raise sail) [Taumako Dialect] | (Gge) |
| PN.TATAA | Thaa | Bailer | (Hvn) |
| PN.TATAA | Saa | Oceanic bailer [Taumako Dialect] | (Gge) |
| PN.TATAU.3 | Tau/ia | Wring out (coconut milk from grated copra, water from wet clothes, etc.), squeeze | (Hvn) |
| NP.TATIFI | Tahivi | Unicorn fish. (Naso unicornis) (Hnh). Phonologically Irregular | (Hvn) |
| NP.-TA-TOU | Tatou | Our (1pi postnuclear possessive pronoun) | (Hvn) |
| PN.TAU.11 | Tau [ai] | Grab at | (Hvn) |
| PN.TAU-.14 | Tau- | Prefix to numerals from two to ten referring to almost any kind of countable objects (fish, years, bows, arrows, etc.) | (Hnh) |
| PN.TAU.2 | Thau (trans. tau/lia) | Hang (vi) | (Hvn) |
| PN.TAU.2 | Tau/aki | Fish with kite | (Hvn) |
| PN.TAU.4 | He/tau/aki | Quarrel, have an argument | (Hvn) |
| PN.TAU.4 | Hua/tau/tau. Va/tau/tau. | Argue, quarrel | (Hvn) |
| MP.TAU.5 | Tau | Arrive, go to | (Hvn) |
| MP.TAU.5 | Thau/nga | House, home | (Hvn) |
| CP.TAU.6 | Thau | Connections (canoe) | (Hnh) |
| CP.TAU.6 | Tau | The cover plate of the te puke hull. Coverboard (Gge). | (Lch) |
| PN.TAU-.7B | Thau | Prenuclear qualifier signifying a pair or a group of people having a strong biological or social linking | (Hvn) |
| PN.TAU-LA | T(h)aula (trans. taula/nia) | Anchor (n,v) | (Hvn) |
| PN.TAUMAFA | Taumafa | A sacrifice, to make an offering | (Ray) |
| PN.TAUMAFA | Taumaha-ina | Be respectful; respect, honour, praise, worship | (Hvn) |
| FJ.TAU-NAMU | Taunamu | Mosquito net | (Hvn) |
| PN.TAU-QA | Thaua | Enemy, ally, to fight | (Ray) |
| PN.TAU-QA | Thauo | Fight, battle (n) [TAU] Phonologically Irregular | (Hvn) |
| PN.TAU-QA | Tagata taua/ina | Enemy | (Ray) |
| PN.TAU-QA | Thaua | Group of women [NUP] Problematic | (Hvn) |
| PN.TAU-QI | Taui-a | Buy, redeem, pay | (Hvn) |
| PN.TAU-QI | Taui/i | Price | (Hvn) |
| PN.TAU-QI | Kaui/i | Be replaced, compensated Phonologically Irregular | (Hvn) |
| SO.TAU-TALI | Tauta(u)li/a | Follow, obey | (Hvn) |
| XO.TAU-TAU | Hua/tautau, va/tautau | Argue, quarrel | (Hvn) |
| MP.TAUTU | Tautu | Porcupinefish | (Hvn) |
| MP.TAWA.1 | Tava | Oceanic lychee tree, having edible green fruits | (Hvn) |
| PN.TAWAKE | Tavake | Tropic bird with long white tail | (Hvn) |
| PN.TE.1 | Te | The, article (singular specific...) | (Hvn) |
| PN.TE.1 | Ta | Article (specific singular). The form is obsolete and appears only to be used when referring to animals (ta ika, ta honu) | (Hvn) |
| CP.TEA | Thea | White | (Hvn) |
| CP.TEA | Tea/tea/nga | Shallow and clear sea close to shore | (Hvn) |
| NP.TEE-HENA | Tna(a) | That | (Hvn) |
| NP.TEE-IA.* | Taa | That (obsolete demonstrative pronoun) Phonologically Irregular | (Hvn) |
| NP.TEE-LAA | T(e)laa | That, that one, there (away from me and you) | (Hvn) |
| NP.TEE-LAA | Lha | He, she (3s) | (Hvn) |
| NP.TEE-LAA | Ka/teelaa | That's it! [Vaeakau Dialect] | (Hvn) |
| NP.TEE-NEI | Tenee, tenei | This, this one, this here | (Hvn) |
| FJ.TEKE.2 | Teke | The stick lashed to te hana on te puke... | (Lch) |
2004 entries found
