Tahitian entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| TA.PAA-KARE | Paare | Sickness at stomach, sea sickness | (Dvs) |
| CE.PAA-KEKE | Paaʔeʔe | Raser, râcler la peau d'un cochon | (Lmt) |
| CE.PAA-KOTI | Paaʔoti | Paire de ciseaux; couper avec des ciseaux, sectateurs, cisailles | (Lmt) |
| NP.PAALASI | Paarahi | Etre assis, s'asseoir; habiter, demeurer | (Lmt) |
| PN.PAANAKI | Paanaʔi, ʔaanaʔi | Rang, rangée; mettre en rang, mettre des objects les uns à côté des autres dans un plan horizontal | (Lmt) |
| PN.PAANAKI | Panai | To stand in a line or row; a ridge or stratum | (Dvs) |
| TA.PA-ANU | Panu | To go adrift | (Dvs) |
| FJ.PAAPAA | ʔAu/paapaa | Bec en flûte, poisson de la famille des Fistulariidae (Fistularia petimba) | (Lmt) |
| FJ.PAAPAA | ʔAupaapaa tohe tuupou | Poisson-trompette (Aulostomus chinensis) | (Bct) |
| CE.PAA-PAKA.* | Paapaʔa, paʔapaʔa | Crab de mer ou de rivière | (Lmt) |
| NP.PAA-PAKU | Paapaʔu | Endroit peu profond, haut-fond; peu profond | (Lmt) |
| TA.PAAPUA. | Papua | Young shoots of bamboo. A green branch of a tree or plant (Dvs). | (Hdy) |
| CE.PAAPUU | Paapuu | Horizontal, plan; certitude, assurance, sûreté; certain, sûr | (Lmt) |
| CE.PAAPUU | Papu | Plan, nivelé, uni; inerte; clairement, parfaitement | (Jsn) |
| TA.PAA-RAKU | Paaraʔu | Rateau; griffer, ratisser | (Lmt) |
| CE.PAA-RARA | Paarara | Flamber une volaille ou un cochon, flamber une gaule de puurau pour la rendre plus résistante, flamber une feuille de bananier pour le po`e | (Lmt) |
| TA.PAA-RAU | Paarau | Huitre perlier ou nacre (Pinctada margaritifera) | (Lmt) |
| TA.PAA-REU | Pareu | A garment worn as a petticoat, round the loins of both sexes; to put on a pareu | (Dvs) |
| TA.PAA-REU | Paareu | Paréo (vêtement traditionnel); mettre un paréo | (Lmt) |
| CE.PAA-RURU | Paaruru | Rideau, écran, paravent; abriter, protéger | (Lmt) |
| CE.PAA-SERE.1 | Pahere | To pare off the rind or outside of cold breadfruit that has been baked; to pare off the skin of the vi apple, &c. | (Lmt) |
| CE.PAA-SERE.2 | Paahere | Peigne, peigner | (Lmt) |
| CE.PAA-SII.2 | Pâhi | To splash the water that it may wet a person; a spray of the sea | (Dvs) |
| CE.PAA-SII.2 | Pa(a)hii | Eclaboussure; éclabousser | (Lmt) |
| EO.PAASUA | Paahua | Bénitier (coquillage) (Tridacna elonga) | (Lmt) |
| CE.PAATAITAI | Paataitai | Labre, poisson de la famille des Labridae (Coris angulata), et espèce voisine | (Lmt) |
| NP.PAATEE.1 | Paatee | Sonner, tinter | (Lmt) |
| TA.PAATEE.2 | Paatee | Tirer sur la corde de vie (plongeur); sonner, tinter | (Lmt) |
| TA.PAATEE.2 | Pate | To sound with lead and line | (Dvs) |
| EP.PAA-TEFE | Paatehe | Châtrer | (Lmt) |
| CE.PAA-TIA | Paatia | Fourchette, fourche, piqûre, javelot; piquer, perforer | (Lmt) |
| CE.PAA-TIKI.* | Patiʔi | Poissons plats, famille des Bothidae (Bothus mancus, pantherinus) | (Lmt) |
| TA.PAA-TITI | Paatiti | Clouer, enfoncer à coup de marteau | (Lmt) |
| TA.PAA-TOKI | Paatoʔi | Refus, protestation; refuser, protester | (Lmt) |
| TA.PAA-TOO-TOO.* | Paatootoo | Frapper à la porte | (Lmt) |
| FJ.PAATUKI | Patuʔi | Poisson de la famille des Cirrhitidae (Cirrhites pinnulatus) | (Lmt) |
| TA.PAA-UA | Paaua | Natte tressée en palme de cocotier | (Lmt) |
| CE.PAE.1B | Pae | Côté, parti, direction. Side, part, division, or dividend (Dvs). | (Lmt) |
| CE.PAE.1B | Raa/pae | Locatif: dehors | (Lmt) |
| EP.PAE-GA.B | Paea | A division set apart | (Dvs) |
| EP.PAE-GA.B | Paea/rua | Of both sides | (Dvs) |
| CE.PAFA.* | Paha | Peut-être | (Lmt) |
| EP.PA-FOA | Pahoa | To prepare the bark for the making of the native cloth | (Dvs) |
| CE.PA-FORE | Pahore | Écorché; s'écorcher. To flay or skin; peel off the out ward covering (Dvs). | (Lmt) |
| TA.PA-FURE | Pahure | Écorché, s'écorcher; chauve | (Lmt) |
| TA.PAGE | Paʔe | Pièce de bois ou pierre destinée à servir de support à un plancher, au tablier d'un pont, à une pirogue | (Lmt) |
| CE.PAGO.1 | Paʔo | Noir | (Lmt) |
| CE.PAGO.1 | Paʔo/paʔo | Très sale, noir de saleté | (Lmt) |
| CE.PAHORO | Pahoro | Poisson perroquet, famille de Scaridae [Scaridae forsteri Cuvier et Valenciennes] | (Lmt) |
| MP.PAKA.1A | Rau/paa | An old withered leaf; the oldest leaves on a plant; the first, or lowest on the stem | (Dvs) |
2803 entries found
