Tahitian entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| MP.PAKA.1A | Paʔa/paʔa | Brulé (maison, préparation culinaire...); desséché, séché; être à sec, être découvert (récif) | (Lmt) |
| EP.PAKA.1B | Paʔa | Ecorce d'arbre, d'orange; peau, pelure de légumes, de fruits; croute du pain, d'une plaie; carapace de tortue; coquille d'oeuf; coque des graines; squame (desquamation) | (Lmt) |
| CE.PAKA-KINA | Paʔaʔina | Bruit sec (craquement, claquement); fair ce bruit; souffler fort (vent) | (Lmt) |
| TA.PAKARI | Paʔari | Dur, résistant (au moral comme au physique) | (Lmt) |
| TA.PAKARI | Paari | Mature, old, ripe, hard; wise, knowing, skilful, cunning | (Dvs) |
| AN.PAKI.1 | Paaʔi | Gifle; gifler | (Lmt) |
| AN.PAKI.1 | Paʔi/paʔi | Battre des mains, applaudir, frapper plusieurs fois avec la main, fesser | (Lmt) |
| NP.PAKI-AKA | Paiaa | The roots, long and small of a tree or plant | (Dvs) |
| TA.PA-KIKO.2 | Paio | To arrange, adjust a matter or affair | (Dvs) |
| CP.PAKI-PAKI | Paʔipaʔi | Méduse | (Lmt) |
| PN.PAKOKO.A | Paoo | The bark of the aute or china mulberry tree when in a state of preparation for being pasted together Problematic | (Dvs) |
| TA.PAKORA | Paora | To be dried up as land through want of rain; dry, hard by reason of drought | (Dvs) |
| CE.PAKOU | Poʔou | Nom de nombreuses espèces de poissons de la famille des Labridae Phonologically Irregular | (Lmt) |
| EP.PAKU-SIWI.* | Paʔufifi | Omoplate Phonologically Irregular | (Lmt) |
| PN.PALA.1A | Para | Mûr, jaune (stade maturité où le fruit jaunit, se dit des feuilles qui jaunissent) | (Lmt) |
| NP.PALA.1C | Para | Manure, dung, dirt, rotten vegetables; particles of food adhering to a vessel, or to the hands; the white slime of a new born infant | (Dvs) |
| NP.PALA.1C | Para(para) | Résidus qui restent collés: salissures des récipients culinaires, sébum qui recouvre l'enfant à sa naissance. | (Lmt) |
| OC.PALA.2 | Para | A species of root eaten in times of scarcity | (Dvs) |
| PN.PALA.3 | Para | Come to a head, as an abscess | (Dvs) |
| PN.PALA.4 | Para/i | Enduire, crépir. To daub, blot, obliterate (Dvs). | (Lmt) |
| EC.PA-LAFA | Paraha | The name of a broad flat fish | (Dvs) |
| EC.PA-LAFA | Paraha peue | Poisson de la famille des Ephippidae (Platax orbicularis) | (Lmt) |
| EC.PA-LAFA | Paaraha/raha | Poisson-papillon, scalaire, famille des Chaetodontidae, nombreuses espèces | (Lmt) |
| EC.PA-LAFA | Paraha | Carapace de tortue, de crabe | (Lmt) |
| OC.PALAGI | Paraʔi | A surgeonfish (Acanthurus xanthopterus). Poisson-chirurgien, famille des Acanthuridae (Acanthurus bleekeri) et espèces voisines (Lmt). | (Hpr) |
| OC.PALAI | Parai | A species of yam | (Dvs) |
| PN.PALAU | Parau | Parole, mot, le parler, langue (langage); parler, dire | (Lmt) |
| PN.PALE.1A | Pare | Fort, castle, place of refuge | (Dvs) |
| PN.PALE.2 | Pare taaupoʔo | Bord d'un chapeau | (Lmt) |
| NP.PA-LEMO | Paremo | Se noyer ou seulement couler (homme) | (Lmt) |
| NP.PALE-TAI | Paretai | A place of refuge in the sea; to take refuge at sea Uncertain Semantic Connection | (Lmt) |
| FJ.PALI.1A | Pari | Falaise tombant à pic dans la mer | (Lmt) |
| FJ.PALI.1B | Pari/pari | The spray breaking on the shore, or a canoe, &c. | (Dvs) |
| CP.PALOLO.A | Paroro | Balolo worm. ?? Problematic | (???) |
| NP.PALOLO-MULI | Paroro-muri | May-June | (Hry) |
| NP.PALOLO-MULI | Paaroro-muri | Mois de calendrier lunaire | (Aca) |
| NP.PALOLO-MUQA | Paroro-mua | April-May | (Hry) |
| NP.PALOLO-MUQA | Paaroro-mua | Mois de calendrier lunaire | (Aca) |
| PN.PALU.1 | Paru | The name of a fish | (Dvs) |
| PN.PALU.1 | Paru hoa | Orange rock-cod (Epinephelus truncatus) | (Bgn) |
| AN.PANA.1A | Pana | The name of an amusement of children; to search or feel for a thing by means of some instrument; to raise up a thing with a lever or bar; to more or turn over with a hand spike; to toss or kick a football Uncertain Semantic Connection | (Dvs) |
| AN.PANA.1A | Pana | Se servir d'un bâton ou d'un ustensile pour chercher, soulever ou retourner quelque chose Uncertain Semantic Connection | (Lmt) |
| MQ.PANA.1C | Pana haʔari | Couteau à lame courbe pour détacher l'amande des noix de coco Uncertain Semantic Connection | (Lmt) |
| MQ.PANA.1C | Pana paahua | Crochet ou tige de fer pour décoller les bénitiers des coraux Uncertain Semantic Connection | (Lmt) |
| CE.PANI.2 | Pani | To close, or shut up a breach | (Dvs) |
| PN.PAO.1 | Pao | Creuser le bois ou le la pierre; creuser la terre horizontalement, faire des travaux de terrassement ou d'extraction Uncertain Semantic Connection | (Lmt) |
| PN.PAO.1 | Pao | To seize or snatch suddenly, as a dog does a piece of meat Uncertain Semantic Connection | (Dvs) |
| PN.PAO.2 | Fetiʔa /pao/ | Étoile filante, météore | (Lmt) |
| MP.PAPA.1A | Papa | A board, a seat | (Dvs) |
| PN.PAPA.1B | Papa | Roche corallienne en plaque; omoplate; bassin, hanche. A flat stone; a rock, a stratum of rock (Dvs). | (Lmt) |
2803 entries found
