| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Tongan
|
XW.KEA.3
|
Gea
|
A species of the breadfruit
|
|
Tongan
|
OC.KELI
|
Gele
|
A dike, a ditch, to dig, to intrench, a bank of earth
|
|
Tongan
|
CP.KELE.A
|
Kele/kele
|
Land, soil, dirt, earth, ground
|
|
Tongan
|
MP.KEMO
|
Gemo. He/gemo.
|
The eyelash, to wink. In the twinkling of an eye.
|
|
Tongan
|
AN.KAI.1A
|
Ky. Ge/na.
|
To eat, to take a meal. To champ, to munch, to devour, to eat; to corrode or canker, as iron or cloth, with age and exposure
|
|
Lau
|
OC.KEHE
|
ʔEte
|
To be different, various
|
|
Mota
|
OC.KEHE
|
Gese
|
That and nothing else
|
|
Nggela
|
OC.KEHE
|
Keha
|
Different
|
|
Niue
|
OC.KEHE
|
Kehe
|
Foreign, odd, different; away, other
|
|
Vaeakau-Taumako
|
OC.KEHE
|
Kee
|
Different, away, other; additional thing, different thing; emphatic phrase-final qualifier. Different, apart (Ray).
|
|
Tongan
|
OC.KEHE
|
Gehe
|
Different, differently; apart, separate, separately; removed; uncommon
|
|
Tongan
|
EO.KE
|
Ger
|
The sign of the infinitive mood, to; also of the subjunctive or potential mood, that
|
|
Tongan
|
OC.KETE.B
|
Gete
|
The abdomen, the belly, the stomach, the gizzard of fowl
|
|
Tongan
|
PN.KEE.2
|
Ghe. Fe/gé.
|
A quarrel, disturbance, affray, dispute; to wrangle, to dispute. Controversy, discussion.
|
|
Tongan
|
PN.KIKII
|
Gi
|
To whistle, as birds; to squeak as a rat
|
|
Tongan
|
FJ.KI.1
|
Gi
|
At, to, into; than; towards, among; against, opposite
|
|
Tongan
|
TO.KIA.2
|
Gia
|
The gorge or throat, the neck
|
|
Tongan
|
PN.POTU.1
|
Gi-botoo
|
On one side, towards
|
|
Tongan
|
OC.HAKE.B
|
Gi-hage
|
Upwards
|
|
Tongan
|
OC.HIFO.B
|
Hifo. Gi-hifo.
|
Down, below. Downwards.
|
|
Tongan
|
AN.LALO.A
|
Lalo. Gi-lalo.
|
Below, deep, the bottom. Below, down, downwards.
|
|
Tongan
|
OC.LOTO.A
|
Loto. Gi-loto.
|
The middle, the centre, that which is inclosed. In the middle, amidst, halfway, inside, in
|
|
Tongan
|
OC.MUQA.A
|
Mooa. Gi-mooa.
|
First, preceding; the capital town of an island; a rank in socity. In front, first in rank or place, forwards, before.
|
|
Tongan
|
MP.MURI.1A
|
Mooi. Gi-mooi. He-mooi.
|
After, following; ago, in time past. Behind, or last in rank or place, backwards. Hereafter.
|
|
Tongan
|
AN.QUTA.1
|
Oota. Gi-oota.
|
Land or shore. On shore, inland.
|
|
Tongan
|
PN.TUQA.1B
|
Gi tooa. Gi-tooa.
|
Outside, out, without. Behind, at the back of.
|
|
Tongan
|
PN.TAU-MULI
|
Tow-mooli. Gi-tów-mooli.
|
The stern of a vessel. Abaft, astern.
|
|
Tongan
|
PN.KIE.B
|
Gië
|
A kind of wearing mat, used chiefly in canoes, as they are not liable to be spoiled by sea-water...
|
|
Tongan
|
PN.KIKI.1
|
Gigi
|
Any food used to relish some other food, as yams with pork, or the contrary
|
|
Tongan
|
PN.KISI.1
|
Gihi
|
A very little person, a dwarf
|
|
Tongan
|
CP.SEMA.1
|
Hema. Gi/hema,
|
The left. To the left hand, on the left hand or side
|
|
Tongan
|
AN.KILI.1
|
Gili
|
Bark of a tree; paring; skin, husk, or hull; hide or skin of an animal (living or dead), leather
|
|
Tongan
|
AN.KILI.2
|
Gili. Gili/chi
|
A file, a saw. To file, filings.
|
|
Tongan
|
NP.KIU.2
|
Giloo
|
One hundred thousand
|
|
Tongan
|
NP.KIU.2
|
Kilu
|
Hundred thousand
Problematic
|
|
Tongan
|
AN.MATAQU.2
|
Matów. Gi-matów.
|
Right, in contradistinction to left. To the right hand.
|
|
Tongan
|
PN.KI-MO-RUA
|
Gimóooa. (Ma)móooa.
|
Both, the dual number to the pronoun mo
|
|
East Uvea
|
AN.TAA.1B
|
Ta ʔakau
|
Couper du bois
|
|
Tongan
|
AN.TAA.1B
|
Taa(ʔi)
|
To chop, to cut or carve (e.g. a canoe) by chopping; to draw (a picture)...
|
|
Tongan
|
FJ.TA-PONO
|
Topono
|
To feel satisfied or contented. Rempli, rassasié (Btn).
Uncertain Semantic Connection
|
|
Tongan
|
PN.TAU-QA
|
Touʔa
|
Persons whose duty it is to prepare kava for drinking, esp. on ceremonial occasions
Uncertain Semantic Connection
|
|
Tongan
|
OC.TIKA.A
|
Tonu/sika
|
Straight as a dart, absolutely straight or direct
|
|
Takuu
|
OC.TIKA.A
|
Tonu ttika
|
(colloq.) Perfectly correct, exact
|
|
Tongan
|
MP.USO.1A
|
Uho
|
Pith; central thick root (of kava plant); core (not of breadfruit)
|
|
Niue
|
PN.MA-QINE-QINE
|
Maine (Motu dialect), maini (Tafiti dialect)
|
Enjoyable, thrilling
|
|
Tongan
|
PN.KI-MO-UTOLU
|
Motoloo. Gimótóloo
|
Ye, you, your (used only when three or more persons are signified)
|
|
Tongan
|
PN.KI-MAA-RUA
|
Gimówoóa
|
We two, both of us, our (the dual number of mow, used only when the person spoken to is not included)
|
|
Tongan
|
PN.KI-MAA-UTOLU
|
Gimówtóloo
|
Us, our (used only when the person spoken to is not included, and when three or more are meant)
|
|
Tongan
|
PN.KI-NAA-RUA
|
Ginówoóa. Nowooa.
|
They, them, their (when only two are signified), both of them. The dual number of the pronoun, they...
|
|
Tongan
|
PN.KI-NAA-UTOLU
|
Ginówtóloo
|
They, them, their (when three or more are signified)
|
