| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
West Futuna
|
OC.WILI.1A
|
Faka/viri/viri-a (ANI)
|
To brandish; to point a weapon
|
|
West Futuna
|
OC.FAGU.2
|
Fango (ANI), fango mashira (WFU).
|
Pipe, flute.
|
|
West Futuna
|
OC.FAGU.2
|
(Fang)fangu-shia
|
Play Pan's Pipes.
|
|
Samoan
|
PN.KEKEE
|
ʔEe (pl. feʔei)
|
Call out, shout
|
|
Hawaiian
|
NP.FAQI
|
Hei/au
|
Pre-Christian place of worship, shrine...
Problematic
|
|
West Futuna
|
NP.FAKA-TASI
|
Fatasi
|
Straight, as of a canoe's track
|
|
West Futuna
|
NP.FAKA-TASI
|
Fatasi/ana ma
|
Together with
|
|
West Futuna
|
NP.FAKA-TASI
|
Fatasi/ana
|
One only
|
|
West Futuna
|
AN.FATU.2A
|
Fatu rarakau (ANI)
|
Seed
|
|
West Futuna
|
PN.FATI.B
|
Fatu-ia
|
To bend (vt)
Phonologically Irregular
|
|
West Futuna
|
PN.FATI.B
|
Fatui-a (ANI)
|
Bow the knee
|
|
West Futuna
|
CP.TUAKI
|
Fa/tuokina (WFU)
|
To be in the act of bearing (of pigs and goats); to look at sacred things (of females).
Uncertain Semantic Connection
|
|
Hawaiian
|
PN.NANU.A
|
Namu
|
Unintelligible muttering, gibberish; to speak gibberish, to mumble; any foreign language, esp. English.
Phonologically Irregular
|
|
Hawaiian
|
FJ.NUKU.1
|
Nuʔu
|
Height, high place, summit...stratum; piled high.
Uncertain Semantic Connection
|
|
Hawaiian
|
MP.PAKA.1A
|
Paʔa
|
Firm, solid, tight...jelled, congealed, frozen; hard, sound (as wood)....
|
|
West Futuna
|
NP.QAAWAGA.A
|
Fei/avanga (ANI)
|
To cohabit
|
|
West Futuna
|
NP.MAKAU.2
|
Fei/magau/a (ANI)
|
To dislike, to be at enmity with
|
|
West Futuna
|
AN.MATA.1A
|
Fei/mata (FUT), hei/mata (ANI).
|
Eye.
|
|
West Futuna
|
MP.MALUU.A
|
Fei/meru (ANI)
|
Humble
|
|
West Futuna
|
PN.FIA-INU
|
Feinu/vai
|
To thirst
|
|
West Futuna
|
AN.PAA.2A
|
Fei/pa
|
Gateway; fence.
|
|
West Futuna
|
PN.PEE-
|
Fei/pe (FUT), he/pe (ANI)
|
To be like, resemble
|
|
West Futuna
|
PN.PEE-HENI
|
Fei/penei
|
Like this
|
|
West Futuna
|
EC.FAI-TAMANA
|
Fei/tama
|
Father-and-son
|
|
West Futuna
|
PN.TATAU.2
|
Fei/tatau
|
Exchange of food between two or a few people
|
|
West Futuna
|
PN.TAU-QA
|
Fei/taua
|
A sham fight
|
|
West Futuna
|
PN.QUFI-QULU
|
Feiuru
|
Hair
Problematic
|
|
West Futuna
|
PN.FAIWA
|
Feiva
|
To deny, to pretend
Uncertain Semantic Connection
|
|
Marquesas
|
PN.FEFEKA
|
Feka
|
Firm, tough (of earth)
|
|
West Futuna
|
OC.QUTU.3
|
Fekai autu
|
Species of fish
Uncertain Semantic Connection
|
|
West Futuna
|
AN.FANA.1
|
Fenie/puku
|
Arrow (for bird).
|
|
Ifira-Mele
|
AN.FANA.1
|
F/fana (trans. fanaia)
|
Shoot with bow and arrow
|
|
West Futuna
|
XO.FEATU
|
Fetu/nga
|
Strife, contention
|
|
Sikaiana
|
NP.PUKU.2B
|
Puku
|
To swell from an injury
|
|
Nuguria
|
NP.PUKU.2B
|
Puku/puku
|
Swollen (skin disease)
|
|
Tuvalu
|
NP.PUKU.2B
|
Puku/puku
|
Spheroid (like a puku [mouthful] prepared for eating; short and fat (of people)
|
|
West Futuna
|
NP.PUKU.2B
|
(H)puku
|
Round (two or three dimensional form without sharp edges or straight sides)
|
|
Hawaiian
|
CE.PUKU.1C
|
Puʔu
|
Hill
|
|
Tuamotu
|
CE.PUKU.1C
|
Puku
|
Hill
|
|
Rapa
|
CE.PUKU.1C
|
Puku
|
Hill. Mountain (Grn).
|
|
Rarotongan
|
CE.PUKU.1C
|
Puku
|
Hill
|
|
New Zealand Maori
|
NP.PUKU.2B
|
Puku
|
Swell (vi)
|
|
Mangareva
|
NP.PUKU.2C
|
Puku
|
Inégalité dans le terrain. Inequalities of the soil (Tgr).
|
|
Marquesas
|
NP.PUKU.2C
|
Puku/puku (MQN), puʔu/puʔu (MQS)
|
Grumeleux (chaux de corail); lumpy (coral lime).
|
|
Marquesas
|
NP.PUKU.2C
|
Puku/puku ʔakau (MQN)
|
(Bois) noueux; (wood) gnarled [? knotty]
|
|
Tahitian
|
NP.PUKU.2C
|
Puu/puu
|
Rough, uneven, irregular
|
|
Tahitian
|
NP.PUKU.2C
|
Puʔu/puʔu
|
Rude, non lisse, irrégulier
|
|
Tahitian
|
CE.PUKU.1C
|
Puʔu
|
Colline arrondie, mamelon, éminence
|
|
West Futuna
|
AN.FOQOU
|
Fine fau
|
Young woman
|
|
West Futuna
|
AN.FAFINE
|
Fine
|
Woman; female; wife (with *a*-possessive); daughter (with *o*-possessive).
|