| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Tuvalu
|
NP.SAFE.1
|
Safe
|
Be great, be at a peak.
|
|
East Futuna
|
NP.SAFE.1
|
Safe
|
Successful (e.g.in fishing); to obtain
|
|
Rennellese
|
NP.SAFE.1
|
Sahe
|
Be gotten, acquired
|
|
Rennellese
|
NP.SAFE.1
|
Saahe/ga
|
Affluence, fertility, abundant gifts from the gods
|
|
Sa'a
|
NP.SAFE.1
|
Sapeʔi
|
To add to, to increase in number
Phonologically Irregular
|
|
Sikaiana
|
NP.SAFE.1
|
Sahe
|
Lucky, fortunate; to catch (as a bird or fish), find a spouse
|
|
Takuu
|
NP.SAFE.1
|
Sahe
|
Successful in fishing
|
|
Tikopia
|
NP.SAFE.1
|
Safe
|
Right, appropriate
|
|
West Futuna
|
NP.SAFE.1
|
Safe/a
|
See, spot, find
|
|
Tuvalu
|
MP.SAFE.2
|
Safe
|
To hang
|
|
East Futuna
|
MP.SAFE.2
|
Safe
|
To hang; lean on someone
|
|
East Futuna
|
MP.SAFE.2
|
Saafeʔi
|
To hang up (something)
|
|
Fijian
|
MP.SAFE.2
|
Save
|
Rope hanging from the masthead of a canoe to fasten the yards when resting
|
|
Marquesas
|
MP.SAFE.2
|
Eika hahe
|
Pécher à l'hameçon sans roseau
Problematic
|
|
Luangiua
|
MP.SAFE.2
|
U/save
|
Method of hanging bedding from ceiling by string
Phonologically Irregular
|
|
Rennellese
|
MP.SAFE.2
|
Saahe/i
|
To hang
|
|
Sikaiana
|
MP.SAFE.2
|
Sahe
|
To tie a cord around something; lock or hook arms while walking; fold arms while sitting
|
|
Tikopia
|
MP.SAFE.2
|
Safe
|
Hang (as clothes on line); flower stem or fruiting bunch of banana
|
|
East Futuna
|
FJ.SAFE.3
|
Safe/a
|
Se dit d'un enfant à la mamelle qu'on a été obligé de sevrer, parce que sa mère était enceinte ; être chétif, être mou (se dit d'un enfant pas encore sevré et dont la mère est à nouveau enceinte)
|
|
Fijian
|
FJ.SAFE.3
|
Save
|
A child who has a younger brother or sister before being weaned; a weakling, a weak child, as being born too soon after the elder
|
|
Nukuoro
|
PN.SAFE.4
|
Sahe
|
Any material used to absorb menstrual flow
|
|
Samoan
|
PN.SAFE.4
|
Safe
|
Pannus menstrualis
|
|
Tahitian
|
PN.SAFE.4
|
Hahe
|
A sort of sacred cloth for the gods
Uncertain Semantic Connection
|
|
Tongan
|
PN.SAFE.4
|
Hafe
|
Sanitary pad used by women when menstruating
|
|
Nukuoro
|
SO.SAAFEA
|
Saahea
|
Be caught (esp. fish) and secured
|
|
Rennellese
|
SO.SAAFEA
|
Saahea
|
To be punished by the gods as for trespassing ona taboo place, perhaps by sickness; to be bewitched
|
|
Samoan
|
SO.SAAFEA
|
Safea
|
To be struck; to be removed, as a disease, to be choked
|
|
Sikaiana
|
SO.SAAFEA
|
Saahea
|
To be caught in the act of adultery
|
|
Takuu
|
SO.SAAFEA
|
Safea
|
Trip
|
|
Tuvalu
|
PN.SAFOLE
|
Safole
|
A fish name
|
|
Nukuoro
|
PN.SAFOLE
|
Sahole
|
Mountain Bass
|
|
Samoan
|
PN.SAFOLE
|
Safole
|
Kuhlia sp.
|
|
Tikopia
|
PN.SAFOLE
|
Safore
|
Banded Flagtail (Kuhlia taeniura) and Tropical Bream (K. marginata)
|
|
Tuamotu
|
PN.SAFOLE
|
Ahore
|
Kuhlia sp. Poisson-pavillon réticulé (Kuhlia sandvicensis) (Bct).
|
|
East Futuna
|
OC.SAFU.1
|
Safu
|
Flow, small conduit from leaf
|
|
Fijian
|
OC.SAFU.1
|
Savu
|
Waterfall
|
|
Rennellese
|
OC.SAFU.1
|
Sahu
|
Drip, flow, as water or blood
|
|
Rotuman
|
OC.SAFU.1
|
Safu
|
Stream running down hillside b
Problematic
|
|
Penrhyn
|
OC.SAFU.2
|
Sahu
|
To rub; rub dry pandanus leaves against a stake (a process in preparing pandanus leaf thatch)
|
|
East Futuna
|
PN.SAFULE
|
Safule
|
Déraciner tous les arbres d'un un endroit; détruire une flotille
|
|
Emae
|
PN.SAFULE
|
Saafure
|
Strip off leaves, twigs
|
|
Emae
|
PN.SAFULE
|
Safure/a
|
Strip off leaves and twigs
|
|
Ifira-Mele
|
PN.SAFULE
|
Saafure
|
Strip leaves off something
|
|
East Futuna
|
FJ.SAGA.1A
|
Saga/ga
|
Working-bee
|
|
Emae
|
FJ.SAGA.1A
|
Saga
|
Work, activity
|
|
Nukuoro
|
FJ.SAGA.1A
|
Sanga
|
Have sexual intercourse
Uncertain Semantic Connection
|
|
Rennellese
|
FJ.SAGA.1A
|
Sanga
|
Plant v, garden
|
|
Rotuman
|
FJ.SAGA.1A
|
Saga
|
Move or act quickly, hurry
Problematic
|
|
Tikopia
|
FJ.SAGA.1A
|
Sanga
|
Cultivate, especially by a working party
|
|
West Futuna
|
FJ.SAGA.1A
|
Saga
|
To complete
|