| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Tahitian
|
AN.TUNU
|
Tunu
|
Cuire (au sens de faire cuire); cuit, lorsqu'on indique la mode de cuisson...
|
|
Tikopia
|
AN.TUNU
|
Tunu
|
Roast, heat over fire
|
|
Tokelau
|
AN.TUNU
|
Tunu
|
Cook (food), boil (water)
|
|
Tongan
|
AN.TUNU
|
Tunu
|
Cook on open fire
|
|
Tuamotu
|
AN.TUNU
|
Tunu
|
Cook on open fire (Obs.)
|
|
West Uvea
|
AN.TUNU
|
Tunu, tuna/a
|
Faire cuire sur le feu, griller
|
|
Hawaiian
|
CE.TUU-ORO
|
Kuolo
|
Tremble, as the voice; vibrate, resonate
|
|
New Zealand Maori
|
CE.TUU-ORO
|
Tioro
|
Scream, make a discordant sound
|
|
New Zealand Maori
|
CE.TUU-ORO
|
Tioro, Tuoro, Tuna Tuoro
|
A fabulous monster which was said to bark like a dog
|
|
Marquesas
|
CE.TUU-ORO
|
Tioro
|
Jew`s harp
|
|
Rarotongan
|
CE.TUU-ORO
|
Tuuoro
|
Proclaim, announce, call out, call upon
|
|
Tahitian
|
CE.TUU-ORO
|
Tuuoro
|
Appeler, invoquer, faire appel à
|
|
East Uvea
|
OC.TUPA
|
Tupa
|
Crabe de terre (Gerarcinus)
|
|
Hawaiian
|
OC.TUPA
|
Kupa
|
Dark-red cowrie shell
Problematic
|
|
Kapingamarangi
|
OC.TUPA
|
Tupe
|
Crab, both land and sea species
|
|
Ifira-Mele
|
OC.TUPA
|
Tupa
|
Crab, generic term
|
|
Marquesas
|
OC.TUPA
|
Tupa
|
Coconut Crab (Birgus latro). Espèce de crabe, tourlourou (Lch). Crabe de terre, tourlourou; land crab (Atl).
|
|
Pukapuka
|
OC.TUPA
|
Tupa
|
A kind of crab
|
|
Rarotongan
|
OC.TUPA
|
Tupa
|
Generic term for crabs, including land-crab
|
|
Tahitian
|
OC.TUPA
|
Tupa
|
Crabe de terre: tourlourou (Cardisoma carnifex)
|
|
Takuu
|
OC.TUPA
|
Tupa
|
Species of green edible land crab
|
|
Tikopia
|
OC.TUPA
|
Tupa
|
The large beach crab (Cardisoma sp.)
|
|
Tuamotu
|
OC.TUPA
|
Tupa
|
Variety of landcrab
|
|
Waya
|
OC.TUPA
|
Tubaa
|
Generic term for several species of land-crab; (Cardisoma sp.)
|
|
Easter Island
|
EP.TUUPAAPAKU
|
Paapaku
|
Dead, deceased; corpse; lean, thin
|
|
Moriori
|
EP.TUUPAAPAKU
|
Tupapaku, tchupapaku
|
Corpse . Slain person
|
|
Marquesas
|
EP.TUUPAAPAKU
|
Tupapaku (MQN), tupapaʔu (MQS)
|
Moribond, malade, mort, cadavre, corps inanimé; dépouille mortelle; spectre du mort
|
|
Penrhyn
|
EP.TUUPAAPAKU
|
Tuupaapaku
|
Ghost, spirit
|
|
Tahitian
|
EP.TUUPAAPAKU
|
Tuupaapaʔu
|
(Un) revenant, fantome, esprit
|
|
Tuamotu
|
EP.TUUPAAPAKU
|
Tuupaapaku
|
Ghost, spirit of the dead; corpse
|
|
East Futuna
|
PN.TUPE.1
|
Tupe
|
Nom d'un jeu ou l'on jette...petit palets
|
|
Pukapuka
|
PN.TUPE.1
|
Tupe
|
A shell disc; game of disc pitching; to pitch a disc
|
|
Rarotongan
|
PN.TUPE.1
|
Tupe
|
Pitch discs; disc or quoit, esp. that used in the game of disc-pitching
|
|
Samoan
|
PN.TUPE.1
|
Tupe
|
Disc used in lafoga game; money; knee-cap; operculum; a large bean, the fruit of a vine (Entada scandens); a climbing plant (Entada sp.) with large disc-shaped seeds (Mnr); seeds of Entada phaseoloides and probably Mucuna gigantea (Whr)
|
|
Takuu
|
PN.TUPE.1
|
Tupe
|
Various hard seeds (from seed pods) that drift to Takuu (Children thread them into necklaces.); operculum or cat’s eye of a llia shell
|
|
Tikopia
|
PN.TUPE.1
|
Tupe
|
Pitching game throwing beans
|
|
Tongan
|
PN.TUPE.1
|
Tupe
|
Disc made of coconut shell used in the game of lafo
|
|
Hawaiian
|
CE.TUU-PONO
|
Kuupono
|
Upright, perpendicular, honest, decent, proper, appropriate, satisfactory, rightful, reliable, right, just, fair, suitable, advisable etc.
|
|
New Zealand Maori
|
CE.TUU-PONO
|
Tuupono
|
Light upon accidentally, hit upon
|
|
Hawaiian
|
NP.TUU-POUPOU
|
Kuupou(pou)
|
Sharp-nosed Wrasse (Cheilio inermis)
|
|
New Zealand Maori
|
NP.TUU-POUPOU
|
Tuupoupou
|
Porpoise (Cephalorhyncjus hectori)
Problematic
|
|
Moriori
|
NP.TUU-POUPOU
|
Tchu-poup
|
Porpoise
Problematic
|
|
Pukapuka
|
NP.TUU-POUPOU
|
Tuupoupou
|
Trumpet Fish (Aulostomus valentini)
|
|
Tahitian
|
NP.TUU-POUPOU
|
Auapa-tohe-/tupou/
|
Trumpet Fish (Aulostomus valentini)
|
|
Tokelau
|
NP.TUU-POUPOU
|
Tuupoupou
|
Trumpet Fish (Aulostomus valentini)
|
|
Tuamotu
|
NP.TUU-POUPOU
|
Kakavere-/tupoupou/
|
Trumpet Fish (Aulostomus valentini)
|
|
Easter Island
|
AN.TUPU.A
|
Tupu
|
Sprout, germinate, grow
|
|
East Futuna
|
AN.TUPU.A
|
Tupu
|
Croitre, pousser, grandir; naitre; se révéler
|
|
East Uvea
|
AN.TUPU.A
|
Tupu
|
Naissance, croissance; naitre, croitre, germer
|
|
Hawaiian
|
AN.TUPU.A
|
Kupu
|
Sprout, grow, increase
|