| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Easter Island
|
PN.LOMI
|
Tau/romi
|
Rub, massage (the body)
|
|
Easter Island
|
PN.TAU.2
|
Tau/aki
|
Drape over (a wire, chair back, etc.)
|
|
Easter Island
|
OC.LIGI
|
Haka/pa/riŋi
|
Pour (emptying completely a container of liquid or dry goods)
|
|
Easter Island
|
MP.PILI.1A
|
Haka pi/piri
|
Glue (vt)
|
|
Easter Island
|
PN.KAU-QULI
|
ʔAurii
|
Iron
Borrowed
|
|
Easter Island
|
PN.GA-OQI
|
ŋaeʔi
|
Move (from one place to another)
Phonologically Irregular
|
|
Easter Island
|
PN.TAA-WILI
|
Haka taviri
|
Turn over (round objects)
|
|
Easter Island
|
PN.TEKA.1
|
Haka teka
|
Turn around (an object so that its opposite side is facing)
|
|
Easter Island
|
CE.TURORI
|
Rori
|
Turn around (change of direction)
Problematic
|
|
Easter Island
|
NP.FIFI.2A
|
Haka hihi
|
Twist, wring (e.g. clothes, one's arm, etc.)
|
|
Easter Island
|
EO.LAQU.1
|
ʔA/ʔaru
|
Catch (ball); seize, grasp; capture; rape. Coger con la mano, agarrar, asir (Fts).
Phonologically Irregular
|
|
Easter Island
|
CE.ROAKA
|
Rovaʔa
|
Capture, grab; find
Borrowed
|
|
Easter Island
|
AN.FISO.1
|
Hiho
|
Flow
Uncertain Semantic Connection
|
|
Easter Island
|
OC.LELE.A
|
Rere hai puʔoko
|
Dive
|
|
Easter Island
|
OC.QUTU.1
|
ʔUtu/ʔutu te vai
|
Splash
|
|
Easter Island
|
OC.FOA.A
|
Hoa-hoa te vai
|
Splash
|
|
Easter Island
|
OC.LELE.A
|
Re/rere te vai
|
Splash
|
|
Easter Island
|
AN.TURI
|
Tu/turi
|
Kneel
|
|
Easter Island
|
TA.TII-RAFA
|
Raha
|
Bend, duck down (so as not to bump head, as e.g. to go thorugh a low doorway, under a tree, into a cave)
|
|
Easter Island
|
OC.FOA.A
|
Hoa hai vaʔe
|
Kick
|
|
Easter Island
|
PN.SILI.1
|
Hi/hiri
|
Climb, scale (e.g. a growing vine, a person climbing a cliff, etc.)
|
|
Moriori
|
PN.HEKE-GA
|
Ekenga
|
Landing-place, landing
|
|
Easter Island
|
EP.TIKA.B
|
Haka tika
|
Follow
Uncertain Semantic Connection
|
|
Easter Island
|
PN.PAOPAO
|
Vaka poepoe
|
Outriggerless canoe
Phonologically Irregular
|
|
Easter Island
|
MP.KAFU.A
|
Kahu vaka
|
Sail
|
|
Easter Island
|
CE.ROAKA
|
Ravaʔa
|
Get, obtain
|
|
Easter Island
|
PN.QAWE
|
ʔAv/ai, vaʔai
|
Give
Phonologically Irregular
|
|
Easter Island
|
EO.FOKI.1
|
Haka hoki
|
Give back
|
|
Easter Island
|
EP.SUAKI.*
|
Huaʔi
|
Destroy, mess up
Problematic
|
|
Easter Island
|
CE.KOO-SUMU
|
ʔOhumu
|
Avaricious, stingy
Problematic
|
|
Easter Island
|
PN.KINO
|
ʔIno
|
Avaricious, stingy
Borrowed
|
|
Easter Island
|
PN.TAPA.4
|
Tapa
|
Count, consider, reckon, determine; account, reckoning
|
|
Easter Island
|
CE.TANO.1
|
Haka tano-tano
|
Share (distribute), divide
Uncertain Semantic Connection
|
|
Easter Island
|
EO.TUFA.1
|
Tuha/ʔa
|
Distribute
Phonologically Irregular
|
|
Easter Island
|
MP.MURI.1A
|
Muri
|
Proximity
|
|
Easter Island
|
EC.AA.1
|
A
|
By, through. Préposition qui indique le lieu de passage, de traversée (Lch).
|
|
Easter Island
|
NP.NEI
|
Nai
|
Here at (preposition)
|
|
Easter Island
|
MP.MURI.1A
|
ʔI muri
|
Beside
|
|
Easter Island
|
AN.LALO.A
|
ʔI raro
|
Down, below; under
|
|
Easter Island
|
OC.MUQA.A
|
ʔI muʔa
|
Before
|
|
Easter Island
|
OC.LOTO.A
|
ʔI roto
|
Inside, in
|
|
Easter Island
|
AN.FAFO
|
ʔI haho
|
Outside
|
|
Easter Island
|
PN.LUGA
|
ʔI ruŋa
|
Up, above
|
|
Easter Island
|
PN.QOPO
|
Popo
|
Put into (things into a place or receptacle)
Phonologically Irregular
|
|
Tahitian
|
PN.LULU.2
|
Ruru
|
Réunir, rassembler; se réunir, se rassembler
|
|
Easter Island
|
PN.LULU.2
|
Runu
|
Collect, gather; pick up
Phonologically Irregular
|
|
Easter Island
|
PN.KAPI.C
|
ʔApi
|
Cover (to conceal, e.g. face, immodesty, something coveted by others)
Phonologically Irregular
|
|
Easter Island
|
CE.PIKO.B
|
Piko
|
Hide, conceal (a person)
Uncertain Semantic Connection
|
|
Easter Island
|
EP.SOPE.2
|
Hope/ʔa
|
End (the farthest reaches of a distance or time); last
Borrowed
|
|
Tahitian
|
EP.SOPE.2
|
Hoope/ʔa
|
Fin, extrémité, aboutissement (d'une action)
|
