| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Nuguria
|
PN.TALI.2B
|
Tari/atu
|
Answer (a call)
|
|
Pukapuka
|
PN.TALI.2B
|
Tali
|
Return gift of less value than first gift
|
|
Samoan
|
PN.TALI.2B
|
Tali
|
Answer
|
|
Tokelau
|
PN.TALI.2B
|
Tali
|
Answer, reply; respond, react
|
|
Tongan
|
PN.TALI.2B
|
Tali
|
To answer; to respond or react to
|
|
Tuvalu
|
PN.TALI.2B
|
Tali
|
Reply, answer
|
|
Tahitian
|
AN.TALI.3A
|
Tari
|
Stalk of fruit
|
|
Tokelau
|
OC.TAMA.1A
|
Tama
|
Child of both parents (i.e. father and mother who produced him); child of a woman (i.e. son or daughter); boy(s)
|
|
Waya
|
MP.SAGA.2
|
Ba/saga
|
Bifurcate, forked, crotched; crotch or fork (in a branch, road etc.)
|
|
Tokelau
|
AN.TANU
|
Tanu
|
Bury; (met.) forgive, forget
|
|
Tokelau
|
EO.TAQO.1
|
Tao
|
Roast in an oven, bake
|
|
Tokelau
|
OC.TAQO.2A
|
Tao/mia
|
Be caught under something
|
|
Tokelau
|
OC.TAQO.2A
|
Ta/tao
|
Hold something down with weight, press, push down
|
|
Tokelau
|
PN.TAPA.4
|
Tapa
|
Call to someone, call for something; roll-call, the calling of names to ascertain attendance
|
|
Tokelau
|
NP.TAA-POLA
|
Taapola
|
A carrier woven from a coconut frond, used in carrying pandanus leaves
|
|
Tokelau
|
CP.TAA-PUI
|
Tapui
|
(of land, fruit, etc.) Be placed under a taboo or a prohibition...
|
|
Tokelau
|
SO.TAPU-VAQE
|
Tapuvae
|
Ankle; trotter(s) of a pig
|
|
Tokelau
|
PN.TATAU.2
|
Tatau
|
Be fitting, proper, necessary; must, etc.
|
|
Tokelau
|
PN.TAU.2
|
Tau/tau
|
Hang up, be hanging
|
|
Tokelau
|
MP.TAU.5
|
Tau
|
Land, arrive; hit (a target); anchor, moor; (of a school of fish) become stationary or settle down in one place
|
|
Tokelau
|
PN.TAU-QA
|
Taua
|
War, battle, fighting
|
|
Tokelau
|
PN.TAU-LA
|
Taula
|
Anchor (n,v); anchor line; traditional line fishing while the canoe is anchored
|
|
Nukumanu
|
PN.TAU-MULI
|
Taumuri
|
Stern
|
|
Pukapuka
|
PN.TAU-MULI
|
Taumuli
|
Person at stern of canoe guiding the canoe
|
|
Tikopia
|
PN.TAU-MULI
|
Taumuri
|
Stern of vessel
|
|
Tokelau
|
PN.TAU-MULI
|
Taumuli
|
Stern (of canoe or boat)
|
|
Tongan
|
PN.TAU-MULI
|
Taumuli
|
Stern (of a boat); captain of a shark-catching expedition
|
|
East Futuna
|
PN.TAU-MULI
|
Taumuli
|
Poupe
|
|
Anuta
|
PN.TAU-MULI
|
Taumuri
|
Stern of canoe or other vessel
|
|
Tokelau
|
EO.TAU-TAHI
|
Tautai
|
Master fisherman, skipper, or captain of a boat; to steer, direct
|
|
Tokelau
|
PN.TEQE.2
|
Tee
|
Be bulging, stick out
|
|
Tokelau
|
FJ.TEKE.2
|
Teke
|
Prop up; lean (v); a piece of wood bound to coconut trunk for climber to stand on while cutting bunches
|
|
Tokelau
|
CP.TEKE.4
|
Te/teke
|
Refuse, decline; oppose, object to; resist, stand against
|
|
Tokelau
|
NP.TE-TASI
|
Teetahi
|
Singular article: the other, a certain one
|
|
Tokelau
|
PN.TIQAKI
|
Tiaki
|
Throw away, discard, get rid of; leave, abandon
|
|
Tokelau
|
PN.TIALE
|
Tiale/tiale
|
The shrub, Gardenia, which has fragrant flowers
|
|
Tokelau
|
OC.TIFA.1A
|
Tifa
|
Pearl Oyster (Meleagrina sp.), which produces mother of pearl; mother of pearl shell, highly valued for making skipjack lures
|
|
Tokelau
|
CP.TIKO.A
|
Ti/tiko
|
Defecate, move the bowels (not polite)
|
|
Waya
|
CE.PEKA-PEKA.2
|
Vaka/beka
|
Have doubts (about the authenticity of something), be unbelieving, skeptical
|
|
Waya
|
CC.PII.2B
|
Bii
|
Many, numerous, much, a lot
|
|
Tokelau
|
PN.TILA
|
Tila
|
Mast
|
|
Tokelau
|
AN.TINAQE.A
|
Tinae
|
Fat (n) (of fish); be rich, fat (of fish-food)
Uncertain Semantic Connection
|
|
Tokelau
|
OC.TINO.A
|
Tino
|
Body; corpse; person
|
|
Tokelau
|
SO.TINO-.B
|
Tino-
|
Classifying prefix used in counting people, skipjack, octopus and birds, and referring to a unit of ten
|
|
Tongan
|
PN.TINO.C
|
Sino/ʔi meʔa
|
The thing itself, the concrete reality
|
|
Tongan
|
PN.TINO.C
|
Sino/emeʔa
|
Above all
|
|
Tokelau
|
MP.TIO.2
|
Tio
|
Mollusc (Vermetus sp.); hard coral-like material or shell of the mollusc, found in brain coral....
|
|
Tokelau
|
MP.TIPA
|
Tipa
|
Glide sideways in the air or water; (met.) go away, walk away
|
|
Tokelau
|
OC.TIPI.1A
|
Tipi
|
Cut, slice; be operated on, amputated, cut off, circumcised; slash, lower, reduce (wages etc.)
|
|
Tokelau
|
PN.TITI.2
|
Titi
|
Traditional leaf-skirt...
|
