Entries from Rensch 1984 in Pollex-Online
Rensch, K. H. (1984). Tikisionalio Fakauvea-Fakafalani/Dictionnaire Wallisien-Français. Canberra, Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| East Uvea | Unu/hi | Depouiller |
| East Uvea | Uhi | Arbrisseau à odeur forte (Evodia hortensis). Médecine contre les maux de dent |
| East Uvea | ʔUhi | De couleur, fonce tirant sur le noir ou sur le bleu |
| East Uvea | Uho | Umbilical cord |
| East Uvea | Uho tahi | Children of the same mother |
| East Uvea | Uhu | Matin, matinée |
| East Uvea | Uta | Cargo, freight |
| East Uvea | ʔUta | Interior (from shore) |
| East Uvea | ʔUto | Cerveau, cervelle; spongy mass in sprouting coconut |
| East Uvea | -kotou | 2nd person plural possessive suffix |
| East Uvea | Utu | Harvest yams etc |
| East Uvea | ʔUtu | Rocher sur le bord de la mer |
| East Uvea | Utu-poto | Tie-beam (Burrows 1937:116) |
| East Uvea | Vaa | Distance; durée, temps |
| East Uvea | Vaʔe | Leg |
| East Uvea | Vahe | Partager, diviser, séparer Borrowed |
| East Uvea | Vai | Water |
| East Uvea | Vai-mua | Saison de l`année selon le calendrier traditionnel (février-mars): l'époque des vents fort et de pluie |
| East Uvea | Vai-muli | Saison de l`année selon le calendrier traditionnel (mars-avril); l'époque des vents fort et de pluie |
| East Uvea | Vaka | Canoe |
| East Uvea | Vaka | Medium |
| East Uvea | Vakavaka | Flanc, partie latérale de tronc |
| East Uvea | Vakule (fut.) | Chercher, fureter |
| East Uvea | Vala/ʔi | Wear around the waist |
| East Uvea | Va(va)lo, valo/ki | Avertir, annoncer, dire, signaler prévenir, montrer du doigt |
| East Uvea | Valovalo | (Premna taitensis) |
| East Uvea | Valu | Eight |
| East Uvea | Valu | Genus Thunnus, generic term |
| East Uvea | Valu | Scratch |
| East Uvea | Vau | Ratisser, racler, gratter Problematic |
| East Uvea | Vana | Oursin (Heliocidaris erithrogramma) (Acanthaster planci) |
| East Uvea | Vao | Brouse, herbes, taillis |
| East Uvea | Vaha | Distance, haute mer, espace |
| East Uvea | Vave | Quick |
| East Uvea | Veka | A bird (Rallus pectoralis) |
| East Uvea | Veka | Siffler; coup de sifflet |
| East Uvea | Vela, vela/vela, ve/vela | Bruler |
| East Uvea | Leosi | Papaw (Ldn) |
| East Uvea | Veli | Sorte de crustacé venimeux |
| East Uvea | Veli | Démanger |
| East Uvea | Velo | Fish with spear |
| East Uvea | Vene | Piece of tapa or cloth for carrying baby on back; to carry something on the back |
| East Uvea | Ve(ve)te, vetevete | Délier, détacher, défaire etc. |
| East Uvea | Veve | Dust, sweepings, small fragments, remains |
| East Uvea | Viki(viki) | Louer, glorifier, honorer |
| East Uvea | Vili | Vrille; percer, perforer, forer |
| East Uvea | Moa | Poule |
| East Uvea | Kaukaʔuli | (Diospyros samoensis) |
| East Uvea | Tutuna | Nom d'un arbre (ébénacées); (Diospyros samoensis) (Whr) |
| East Uvea | Sipi | Liane sermenteuse qui pousse en abondance à Uvéa (Entada scandens) |
