Entries from Salmond 1975 in Pollex-Online

Salmond, A. (1975). A Luangiua (Ontong Java) Word List. Auckland, Department of Anthropology, University of Auckland.

Language Item Description
Luangiua S/aŋahulu Ten
Luangiua Ai Who?
Luangiua Heʔau Coral reef Problematic
Luangiua ʔAʔau Reef
Luangiua Aʔu Spearfish; fish motifs in tatoo
Luangiua Ala Path
Luangiua ʔAla, makeala Road Phonologically Irregular
Luangiua Ama Outrigger
Luangiua Api Fishing-ground Problematic
Luangiua Iho Downwards
Luangiua (I)ŋa/iŋa, ŋi/iŋa Shadow Uncertain Semantic Connection
Luangiua Iŋoa Name
Luangiua Oŋe Famine, no food
Luangiua Oʔa Rafter
Luangiua ʔOʔa Rafters (house)
Luangiua Oʔa Stab
Luangiua ŋ/oʔa To husk Phonologically Irregular
Luangiua ʔOʔa Husk
Luangiua ʔOʔo Hinge of clam
Luangiua Puumea olo/olo Grated pudding
Luangiua Uu Breast, chest
Luangiua Ui Shed, throw off (clothes)
Luangiua ʔUi Take off
Luangiua ʔUʔu Dive
Luangiua Uli Red-bellied Fusilier
Luangiua Ulu, hulu Enter
Luangiua Saluhe 3' bush, fragrant leaves
Luangiua ʔA Tense aspect marker: inceptive
Luangiua ʔAa. ʔA (Hbn). Sharp
Luangiua ʔAi But instead Problematic
Luangiua (ʔ)Aha Coconut rope, ball of twine
Luangiua ʔAhiʔa Malay Apple
Luangiua ʔAhu Cover yourself
Luangiua ʔAhu Gall-bladder Problematic
Luangiua ʔAa Alight (fire)
Luangiua ʔAi Eat. Food (Hbn).
Luangiua I/ʔai Knife
Luangiua Maka/ʔai Pointed
Luangiua Aapea Black land crabs. Taro crab (Tbs) Phonologically Irregular
Luangiua ʔAikoa That's good! (being smart, someone drops something)
Luangiua ʔAʔa Coconut fibre
Luangiua ʔAi Legendary story
Luangiua ʔAla Fragrant
Luangiua ʔAe. ʔAʔe (Sar). Climb
Luangiua ʔAi Get aboard Phonologically Irregular
Luangiua ʔA/ʔae Ladder
Luangiua ʔIʔi Adam's apple Phonologically Irregular
Luangiua ʔAla Stinging
Luangiua ʔAlaŋa Call, shout out
Luangiua ʔAŋŋa(a), aŋŋaa Call, summon Phonologically Irregular