Easter Island entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.QAA-NEI | Ani/raa, arinaa | Hoy, ahora luego, un poco más tarde. Today (with imperfective aspect) (Wbr). | (Fts) |
| FJ.QAA-SIO-SIO | Ohirohiro | Remolino, tromba | (Fts) |
| FJ.QAA-SIO-SIO | Okiokio, ohiohio tokerau | Torbellino, remolino de viente | (Egt) |
| OC.QAFI-GA | Haʔiŋa | Armpit Phonologically Irregular | (Fts) |
| PN.QAFII | Haʔii | Bundle, pack, package, parcel; to bind, to pack, to wrap Phonologically Irregular | (Fts) |
| EO.QAFU.2 | Ahu | Megalithic construction considered for a long time as a funeral monument...consists of one or more chambers with a platform cover meant to support one or more moai.. Swelling (Wbr). | (Fts) |
| EO.QAFU.2 | Ahu | Sepultura en forma de monumento de piedras, generalmente con varios nichos y plataforma encima, en donde colocaban antiguamente las estatuas de piedra... | (Egt) |
| NP.QAFULU | Hahuʔu | Goatfish sp. Problematic | (Rdl) |
| NP.QAFULU | Ahúru | Rapanui Goatfish (Parupeneus orientalis) | (Rce) |
| NP.QAGO.A | ʔAŋo/ʔaŋo | Demacrado, enjuto, enflaquecido (por el hambre) | (Bxn) |
| AN.QAHO | ʔAo | Anochecer [sic] | (Fts) |
| AN.QAHO | ʔAo popohaŋa | Dawn, daybreak | (Fts) |
| OC.QAHU.1 | ʔAu | Bilis | (Bxn) |
| OC.QAHU.1 | Au | Gall | (Fts) |
| AN.QAHU.2 | ʔAu | Humo | (Bxn) |
| AN.QAHU.2 | Au | Humo ; smoke | (Fts) |
| PN.QAI.1 | (A)b/(a)ái | Conceder, dar, donar, entregar, obsequiar, prestar, regalar. To concede, deliver, to gift, give, grant, lend, present | (Fts) |
| MP.QAI.2 | Ai | Coition, coitus, copulation, sexual intercourse | (Fts) |
| MP.QAI.2 | ʔAi | Coito, copular | (Bxn) |
| PN.QALELO | ʔArero | Lengua (organo e idioma). Language (Wbr). | (Bxn) |
| PN.QALELO | Arero | Tongue | (Fts) |
| EO.QALU.A | ʔAruʔaru | To pursue | (Chl) |
| PN.QALUGA.2 | ŋaruʔa | Pillow Phonologically Irregular | (Fts) |
| PN.QAMO | ʔAmo | Carry on the back or shoulders | (Fts) |
| PN.QAMO | ʔAmo | Lleva algo a cuestas, cargar en hombros | (Bxn) |
| PN.QAMO-GA | Amoŋa | Atado, haz; hacer un atado | (Fts) |
| PN.QANA.1 | ʔAna | Cueva, caverna | (Bxn) |
| PN.QANA-.2 | (I)aŋa/taiáhi | Yesterday | (Fts) |
| PN.QANA-.2 | Aŋa/taiahiéra | The day before yesterday | (Fts) |
| PN.QANA-FEA | Aŋahé | When? (past) | (Fts) |
| NP.QANA-I-LAA-NEI | Aŋanirá | Today Phonologically Irregular | (Fts) |
| OC.QANA-NAFI | ʔAŋa/tai/ahi | Yesterday | (Wbr) |
| PN.QANA-NEI | (I)aŋani/raa | Today (past) | (Fts) |
| PN.QANA-NEI | ʔAŋani/raa | Today (with perfect and perfective aspects) | (Wbr) |
| PN.QANA-POO | Aŋapó | Anoche | (Fts) |
| PN.QANA-POO | Aŋapo/éra | The night before last | (Fts) |
| OC.QANU.3 | ʔAaʔanu | Saliva, escupir | (Bxn) |
| OC.QANU.3 | ʔA/ʔanu | To spit (saliva or mucus) | (Wbr) |
| AN.QANUFE | ʔAnuhe | Caterpillar | (Fts) |
| NP.QAO.2 | ʔAo | Authority, kingdom, domain. To rule, govern (Wbr). | (Fts) |
| NP.QAO-ATEA | ʔOotea | Dawn, morning, morrow | (Fts) |
| FJ.QARA | ʔAra | Despertarse, abrir los ojos, levantarse | (Bxn) |
| FJ.QARA | Ara | Awake | (Fts) |
| EP.QARIGA | ʔAariŋa | Face | (Kvt) |
| PN.QARIKI | ʔAriki | Chief, king, lord, headman in general. Rey. | (Btl) |
| AN.QARO.A | ʔAro | Parte delantera, frente, lado | (Bxn) |
| AN.QARO.A | Aro | Facade, forefront, front, side | (Fts) |
| PN.QARO.B | Aro/aro | Lining; to line; to put the ceilings in a house | (Fts) |
| MP.QAROFA.A | ʔAroha | Commiseration, compassion, condolence. Grief, sorrow, sadness; regret, be sorry; pity (Wbr). | (Fts) |
| AN.QATA | ʔAta | Sombra (proyextada), imagen (reflejada) | (Bxn) |
1657 entries found
