Vaeakau-Taumako entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| FJ.FALAU | A/folau/ | Single men' house, clubhouse | (Ray) |
| FJ.FALAU | A/holau/, holau, a/holai/ | Single men's house, men's house, clubhouse | (Grn) |
| FJ.FALAU | Holau | Single men's house | (Hvn) |
| MP.FALE | Hale, fale | House, home; nest; sheath (for knife) | (Hvn) |
| NP.FALELO | Halelo | Branch coral (porites) ; coral | (Grn) |
| AN.FANA.1 | Fana | Bow, shoot with a bow | (Grn) |
| AN.FANA.1 | Hana(ia) | Shoot (with bow and arrow) | (Hvn) |
| PN.FANAA | Hanaa | Mast ; mast, stick | (Grn) |
| NP.FANAKE.* | Henake | Go up, be higher, increase | (Hvn) |
| NP.FANAKE.* | Hinake | Go up | (Ebt) |
| AN.FANO.1 | Hano, fano, hno- | Go | (Hvn) |
| OC.FANO.4 | Hano | Big tree, its wood is used for building houses | (Hvn) |
| EO.FAO | Fao | Ironwood tree (Casuarina litorea) | (Hnh) |
| EO.FAO | Hao/hao | A tall tree at the beach with fruits (not edible), used as firewood and for house building | (Hvn) |
| EO.FAO | Hao, fao | Pandanus type with long leaves (used for weaving mats) and edible fruits | (Hvn) |
| EO.FAO | Fao/fao | Tree sp. (Neisosperma oppositifolia) | (Hnh) |
| AN.FAQA.1 | Haa- | Stem, trunk | (Hvn) |
| NP.FAQAKI | Veki/veki | Confession Problematic | (Hvn) |
| PN.FAQA-SI | Hai, fai | Locality, place, to a place, at a place; half (part), one of two sides, side | (Hvn) |
| PN.FAQELE | Faele/gia | Cradle, carry | (Ebt) |
| PN.FAQELE | Haele/angia [VAE], haele/akina [TAU] | Take care of children when they are small | (Hvn) |
| PN.FAQELE | Haile | Look after (vi) | (Hvn) |
| PN.FAQELE | Haele/akina, haele/angia | Take care of children when they are small | (Hvn) |
| XW.FAQI-FAQI-TAKI | Heteteki-na | Imitate Problematic | (Hvn) |
| AN.FAQO.1A | Hao | Iron, nail, spear | (Hvn) |
| PN.FAQO.1B | Hao | Be enclosed in, be inside | (Hvn) |
| PN.FAQO.1B | Hao/a | Put inside | (Hvn) |
| PN.FAQO.1B | Fo/kina | To pack, to stow , fill | (Ray) |
| OC.FAQO.1C | Fao/fao | (Having) holes bored in it | (Ebt) |
| PN.FAQO.2 | Fao | To bow | (Ray) |
| OC.FAQU.1 | Fau/ia | Bind, lash | (Ebt) |
| PN.FAQU.2 | Hau/a [hau-ua] | Necklace | (Hvn) |
| AN.FARA | Hala | Pandanus | (Grn) |
| OC.FASI.A | Hai/a | Break off a part of something | (Hvn) |
| MP.FATA.1 | Hata | Shelf, bed or platform up from the floor, table | (Hvn) |
| PN.FATA-FATA | Hatahata | Chest | (Hvn) |
| OC.FATI.A | Vahi, vasi (trans. vahia) | Break, be broken | (Hvn) |
| PN.FATI.B | Vahi | Bent in the middle Phonologically Irregular | (Lch) |
| SO.FATI-GA-LEQO | Vahigaleo | Adam’s apple | (Grn) |
| SO.FATI-GA-LEQO | Vahialeo | Echo, broken voice, accent, dialect | (Hvn) |
| PN.FATU.1B | Vah/ia | Compose Phonologically Irregular | (Hvn) |
| PN.FATU.1C | Fatu/ia | To fold | (Ray) |
| PN.FATU.1C | Hat/ia | Fold, wrap up, roll up | (Hvn) |
| AN.FATU.2A | Fatu | Stone, egg ; operculum of univalve shell ; seed | (Ray) |
| AN.FATU.2A | Hatu, fatu | Stone, egg, seed | (Hvn) |
| AN.FATU.2A | Hatu/puu, fatu/puu | Testicles | (Hvn) |
| PN.FATU-MANAVA | Hatu mauli | Heart Problematic | (Hvn) |
| PN.FATU-TILI | Vahili [VAE, NUP], pasili [TAU]. +Vasili (Lch.) | Thunder | (Hvn) |
| PN.FAU.B | Fau, hau | Rope; fishing line; string | (Hvn) |
| OC.FE- | Fe- | Reciprocal prefix | (Ray) |
2004 entries found
